เรื่องราว

Nelson Mandela Freed - ประวัติศาสตร์

Nelson Mandela Freed - ประวัติศาสตร์


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

เนลสัน แมนเดลา ผู้นำสภาแห่งชาติแอฟริกัน ได้รับการปล่อยตัวหลังจากใช้เวลา 27 ปีหลังกำแพงคุก Mandela ได้รับการปล่อยตัวจากประธานาธิบดี FW DeKlerk ซึ่งเป็นก้าวแรกในการสร้างประชาธิปไตยแบบพหุเชื้อชาติ

เนลสัน แมนเดลา เขียนจากเรือนจำ

ในแอฟริกาใต้ สภาแห่งชาติแอฟริกัน (ANC) ออกแถลงการณ์ต่อสาธารณะโดยเนลสัน แมนเดลา ผู้นำขบวนการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ถูกคุมขังมาเป็นเวลานาน ข้อความที่ลักลอบออกจากเรือนจำเกาะร็อบเบินภายใต้ความเสี่ยงสูง อ่าน “UNITE! เคลื่อนที่! สู้ต่อไป! ระหว่างทั่งแห่งมวลรวมและค้อนแห่งการต่อสู้ด้วยอาวุธ เราจะบดขยี้การแบ่งแยกสีผิว!”

แมนเดลาเกิดในปี 2461 เป็นบุตรชายของหัวหน้าเผ่าเทมบูที่พูดภาษาโซซา แทนที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา แมนเดลาไปมหาวิทยาลัยและกลายเป็นทนายความ ในปีพ.ศ. 2487 เขาได้เข้าร่วม ANC ซึ่งเป็นองค์กรทางการเมืองของคนผิวดำที่อุทิศตนเพื่อชนะสิทธิของคนผิวสีส่วนใหญ่ในแอฟริกาใต้ที่ปกครองโดยผิวขาว ในปีพ.ศ. 2491 พรรคแห่งชาติที่เหยียดผิวได้ขึ้นสู่อำนาจ และระบบการแบ่งแยกสีผิวของแอฟริกาใต้ 2014 สถาบันอำนาจสูงสุดผิวขาวและการแบ่งแยกทางเชื้อชาติ 2014 กลายเป็นนโยบายของรัฐบาลอย่างเป็นทางการ ด้วยการสูญเสียสิทธิของคนผิวสีภายใต้การแบ่งแยกสีผิว การลงทะเบียนคนผิวดำใน ANC จึงเติบโตอย่างรวดเร็ว แมนเดลากลายเป็นหนึ่งในผู้นำของ ANC และในปี 1952 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองประธานาธิบดีแห่งชาติของ ANC เขาจัดให้มีการประท้วงอย่างไม่รุนแรง การคว่ำบาตร การเดินขบวน และการกระทำอื่นๆ ที่เป็นการไม่เชื่อฟังทางแพ่ง

หลังจากการสังหารหมู่ผู้ชุมนุมผิวดำอย่างสงบที่ชาร์ปวิลล์ในปี 2503 แมนเดลาได้ช่วยจัดตั้งกองกำลังกึ่งทหารของ ANC เพื่อมีส่วนร่วมในการก่อวินาศกรรมต่อรัฐบาลชนกลุ่มน้อยผิวขาว เขาถูกไต่สวนและพ้นผิดจากการทรยศในปี 2504 แต่ในปี 2505 ถูกจับอีกครั้งในข้อหาออกนอกประเทศอย่างผิดกฎหมาย เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุกห้าปีที่เรือนจำเกาะร็อบเบิน เขาถูกนำตัวขึ้นศาลอีกครั้งในปี 2506 กับสมาชิก ANC อีกเจ็ดคนที่ถูกจับที่ริโวเนียในครอบครองร้านขายอาวุธ แมนเดลาถูกตั้งข้อหาก่อวินาศกรรม กบฏ และสมรู้ร่วมคิดที่รุนแรง แมนเดลายอมรับในข้อกล่าวหาหลายข้อที่กล่าวหาเขา และพูดจาฉะฉานปกป้องกิจกรรมของกลุ่มติดอาวุธของเขาในระหว่างการพิจารณาคดี เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2507 เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต

แมนเดลาใช้เวลา 18 ครั้งแรกจาก 27 ปีในคุกที่เรือนจำ Robben Island อันโหดร้าย เขาถูกคุมขังอยู่ในห้องขังเล็กๆ ที่ไม่มีเตียงหรือท่อประปา และถูกบังคับให้ทำงานหนักในเหมืองหิน ปีละครั้ง เขาได้รับอนุญาตให้พบกับผู้มาเยือนเป็นเวลา 30 นาที และทุกๆ หกเดือนเขาสามารถเขียนและรับจดหมายได้ ในตอนแรก เขาได้รับอนุญาตให้แลกเปลี่ยนจดหมายกับครอบครัวเท่านั้น และจดหมายเหล่านี้ถูกอ่านและเซ็นเซอร์โดยเจ้าหน้าที่เรือนจำ ต่อมาเขาได้รับอนุญาตให้เขียนถึงเพื่อนและผู้ร่วมงาน แต่ห้ามเขียนในลักษณะทางการเมืองใดๆ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนนักโทษและผู้มาเยือนของเขา แมนเดลาได้ลักลอบนำแถลงการณ์และจดหมายเพื่อจุดประกายการเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวอย่างต่อเนื่อง อัตชีวประวัติ 500 หน้าซึ่งย่อขนาดด้วยตนเองเป็น 50 หน้า ถูกลักลอบนำเข้าโดยนักโทษที่จากไปในปี 1976 ต้นฉบับต้นฉบับของอัตชีวประวัติซึ่งฝังอยู่ในสวนนั้นถูกค้นพบโดยผู้คุมเรือนจำหลังจากนั้นไม่นาน เพื่อเป็นการลงโทษ แมนเดลาและคนอื่นๆ อีกสามคนสูญเสียสิทธิ์ในการศึกษาเป็นเวลาสี่ปี

การตัดสินใจของแมนเดลายังคงไม่ขาดหาย และเขาได้นำการเคลื่อนไหวของการไม่เชื่อฟังทางแพ่งที่เรือนจำซึ่งบีบบังคับเจ้าหน้าที่แอฟริกาใต้ให้ปรับปรุงสภาพการณ์บนเกาะร็อบเบินอย่างมาก ในปี 1982 เขาถูกย้ายไปยังเรือนจำ Pollsmoor บนแผ่นดินใหญ่ และในปี 1988 เขาย้ายไปที่กระท่อมหลังหนึ่งซึ่งเขาอาศัยอยู่ภายใต้การกักบริเวณในบ้าน

ในปี 1989 F.W. de Klerk ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแอฟริกาใต้และเริ่มต้นการขจัดการแบ่งแยกสีผิว De Klerk ยกเลิกการแบน ANC ระงับการประหารชีวิต และเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1990 ได้มีคำสั่งให้ปล่อยตัว Nelson Mandela หลังจาก 27 ปีในฐานะนักโทษการเมือง ต่อมา แมนเดลาเป็นผู้นำ ANC ในการเจรจากับรัฐบาลชนกลุ่มน้อยเพื่อยุติการแบ่งแยกสีผิวและการจัดตั้งรัฐบาลพหุเชื้อชาติ ในปี 1993 Mandela และ de Klerk ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพร่วมกัน เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2537 ชาวแอฟริกาใต้มากกว่า 22 ล้านคนหันมาใช้บัตรลงคะแนนในการเลือกตั้งรัฐสภาแบบพหุเชื้อชาติครั้งแรกของประเทศ คนส่วนใหญ่เลือกแมนเดลาและ ANC เป็นผู้นำประเทศ และกลุ่มพันธมิตร 'เอกภาพแห่งชาติ' ได้ก่อตั้งขึ้นโดยพรรคระดับชาติของ De Klerk และพรรค Inkatha Freedom Party ของซูลู เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม แมนเดลาได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของแอฟริกาใต้

ในฐานะประธาน แมนเดลาได้จัดตั้งคณะกรรมการความจริงและการปรองดองเพื่อสอบสวนการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายใต้การแบ่งแยกสีผิว และนำเสนอความคิดริเริ่มมากมายที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของชาวผิวดำในแอฟริกาใต้ ในปี พ.ศ. 2539 พระองค์ทรงเป็นประธานในการตรารัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของแอฟริกาใต้ แมนเดลาเกษียณจากการเมืองในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 เมื่ออายุ 80 ปี เขาได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีต่อจากทาโบ เอ็มเบกิ แห่ง ANC แมนเดลา ซึ่งได้รับการยกย่องจากผู้คนทั่วโลก ยังคงสนับสนุนสิทธิมนุษยชนและสันติภาพต่อไปจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2556


ฟรีแมนเดลา: เพลงที่เต้นเข้าสู่ประวัติศาสตร์

เป็นเพลงง่ายๆ ที่อัดแน่นไปด้วยพลัง ความเชี่ยวชาญด้านดนตรีและการเมือง ห่อหุ้มด้วยจังหวะเพลงสกาสี่นาทีอันรุ่งโรจน์จากปากกาของ Jerry Dammers ของกลุ่ม The Specials ในสหราชอาณาจักร

เนื้อเพลงที่มีชีวิตชีวาและท้าทายเป็นการเรียกร้องที่ชัดเจนให้ปล่อยชายคนหนึ่งออกจากคุกและคนทั้งประเทศออกจากโซ่ตรวนของการแบ่งแยกสีผิว

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ขณะที่การรณรงค์ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวค่อยๆ เคลื่อนออกจากแอฟริกาและไปตามถนนในลอนดอน Dammers พบว่ามีสาเหตุ célèbre ในนักโทษการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดของแอฟริกาใต้

เมื่อถึงตอนนั้น เนลสัน แมนเดลาเคยรับโทษมาแล้ว 20 ปีในข้อหาก่อวินาศกรรมและพยายามโค่นล้มรัฐบาลแอฟริกาใต้ และแดมเมอร์สซึ่งตัดฟันดนตรีของเขาตามแนวคิดต่อต้านการก่อตั้งพังก์/สกาของอังกฤษสายอนุรักษ์นิยมในปลายทศวรรษ 1970 ให้เสียงการต่อสู้ที่กลายเป็นผู้นำ

เป็นซิงเกิ้ลขนาด 7 นิ้วที่ต่อต้านระบอบการปกครองที่โหดร้าย:

ยี่สิบเอ็ดปีในการถูกจองจำ

ทำร้ายร่างกายแต่ใจยังว่าง

คุณตาบอดจนมองไม่เห็น

ทันใดนั้น การรณรงค์เพื่อการปล่อยตัวเนลสัน แมนเดลาจากเรือนจำเกาะร็อบเบินก็กำลังพุ่งเข้าสู่ 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร ในออสเตรเลีย รายการดังกล่าวได้รับความนิยมจากการหมุนเวียนกันอย่างมากในสถานีวิทยุสามแห่งและสถานีวิทยุชุมชนตั้งแต่ชายฝั่งตะวันออกไปจนถึงตะวันตก สถานีวิทยุกระจายเสียงไปทั่วโลก และในแอฟริกาใต้ เพลงนั้นกลายเป็นเพลงแห่งความหวังอย่างลับๆ

มันคือปี 1984 ภาพถ่ายขาวดำของเนลสัน แมนเดลาหนุ่มน้อยผู้เปี่ยมเสน่ห์และเปี่ยมด้วยเสน่ห์ ณ จุดสูงสุดของพลังนักเคลื่อนไหวของเขาบนหน้าปกของซิงเกิ้ลช่วยเชื่อมโยงจุดต่างๆ เข้ากับเรื่องราวเบื้องหลังของเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นก่อนอินเทอร์เน็ต วิกิพีเดีย หรือกูเกิล วัฒนธรรมสมัยนิยมเป็นสัตว์ร้ายที่ดูแตกต่างอย่างมาก เพลงจุดฟิวส์

เขาอ้อนวอนสาเหตุของ ANC

คนเดียวในกองทัพใหญ่

คุณหูหนวกมากจนไม่ได้ยินคำวิงวอนของเขาเหรอ?

วีรบุรุษประนีประนอม

ความดีของเนลสัน แมนเดลาผสมผสานกับความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ Marius Benson เขียน

แค่ร้องเพลงตามเนื้อเพลงที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังก็ทำให้เรารู้สึกว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าผลรวมของส่วนนั้นมาก เรารู้สึกว่าลงทุนในเสรีภาพของนักโทษหมายเลข 46664 และเชื่อว่าเพลงนี้ช่วยส่องสว่างถนนสู่อิสรภาพ

และในที่สุด เมื่อ ในที่สุด เนลสัน แมนเดลา ก็ออกมาจากห้องขังของเขาในปี 1990 ร่วมกับวินนี่ ภรรยาในตอนนั้น เพลงนั้นก็บรรเลงเหมือนเป็นการเคารพในอิสรภาพของเขา มันยังคงทำ ทุกครั้งที่ฉันนึกถึงเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาของเนลสัน แมนเดลา ผู้ชายที่รื้อถอนการแบ่งแยกสีผิวให้กลายเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของแอฟริกาใต้ ฉันก็นึกถึงซิงเกิ้ลสี่นาทีที่ยอดเยี่ยมและสนุกสนาน ทั้งสองจะโอบกอดกันตลอดไป

อย่างไรก็ตาม สำหรับ Dammers มันเป็นเรื่องของการเชื่อมโยงโดยบังเอิญ เขาบอกกับ Radio Times Magazine ในปี 2008 ว่า:

ฉันรู้เรื่องแมนเดลาน้อยมากจนกระทั่งได้ไปดูคอนเสิร์ตต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวในลอนดอนในปี 1983 ซึ่งทำให้ฉันมีแนวคิดเรื่อง "Nelson Mandela" ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าเพลงจะได้รับผลกระทบมากน้อยเพียงใดจากเพลงฮิตทั่วโลก และเพลงดังกล่าวกลับคืนสู่แอฟริกาใต้และได้เล่นในงานกีฬาและการชุมนุมของ ANC - มันกลายเป็นเพลงสรรเสริญ

Dammers ยังจำได้ว่าในที่สุดก็ได้พบกับ Mandela หลังจากคอนเสิร์ตปี 1990 ซึ่งเฉลิมฉลองการเปิดตัวของเขา:

เมื่อฉันได้รับการแนะนำให้รู้จักในฐานะนักเขียน 'Nelson Mandela เขาแค่พูดว่า 'อ่า ใช่ ดีมากเลย'

มีเพลงไม่กี่เพลงในเพลงยอดนิยมที่พูดถึงบุคคลและสาเหตุโดยตรง และด้วยผลลัพธ์ที่พิสูจน์ได้ ดังที่ Dammers ได้กล่าวถึงการปลดปล่อยของ Mandela

มันเป็นท่วงทำนองแห่งชัยชนะของ Dammers ที่ยืนอยู่คนเดียวในเพลงนั้น เพลงที่คลื่นแห่งการเปลี่ยนแปลงและเต้นเข้าสู่ประวัติศาสตร์ ฉันเคยเล่นมัน เสียงดัง จากซิงเกิ้ล 7 นิ้ว อันทรงคุณค่า และเนลสัน แมนเดลายังเด็กและเป็นอิสระบนหน้าปก ตลอดไป.

โอ้ อิสระ เนลสัน แมนเดลา อิสระ เนลสัน แมนเดลา

ฉันกำลังขอร้องอ้อนวอนคุณ

ได้โปรดปล่อยตัว เนลสัน แมนเดลา

ฉันบอกคุณแล้ว คุณต้องปล่อยเนลสัน แมนเดลา

เยี่ยมชมเว็บไซต์การรายงานข่าวพิเศษของ News Online เพื่ออ่านปฏิกิริยาเพิ่มเติมต่อการเสียชีวิตของเนลสัน แมนเดลา

Tracee Hutchison เป็นอดีตพรีเซ็นเตอร์ของ JJJ ผู้ให้การสนับสนุนเพลง "Nelson Mandela" ในปี 1980 ปัจจุบันเธอออกอากาศในออสเตรเลีย/เอเชีย/แปซิฟิก สำหรับ ABC News Radio and Radio Australia คุณสามารถติดตามเธอได้ทาง Twitter: @traceehutch ดูโปรไฟล์แบบเต็มของเธอที่นี่


11 ก.พ. 1990: เนลสัน แมนเดลา ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ

เนลสัน แมนเดลา ผู้นำกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อยุติการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1990 – 27 ปีหลังจากที่เขาถูกคุมขัง

หลังจากเดินไปตามถนน เขาพูดที่ศาลากลางของเคปทาวน์ก่อนคนหลายพันคน

“ผมขอต้อนรับทุกท่านในนามของสันติภาพ ประชาธิปไตย และเสรีภาพสำหรับทุกคน” แมนเดลากล่าว

บ๊อบ ไซมอน ผู้สื่อข่าวซีบีเอสนิวส์อยู่ที่นั่นในวันประวัติศาสตร์ของการปล่อยตัวแมนเดลา

“หลังจาก 27 ปี เขาหัวสูงและกำหมัดไว้ เนลสัน แมนเดลาก็เดินออกจากเรือนจำวิกเตอร์ เวอร์สเตอร์ ราวกับเป็นประมุขแห่งรัฐที่ขนาบข้างด้วยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของเขา และชายที่ได้รับการว่าจ้างให้ปกป้องเขา” ไซมอน รายงาน

ตำรวจแห่งรัฐแอฟริกาใต้ได้ให้การรักษาความปลอดภัยแก่แมนเดลา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นชายที่ต้องการตัวมากที่สุดในแอฟริกา ขณะที่เขาเดินขบวนและโบกมือให้คนนับพันที่เรียงรายอยู่ตามท้องถนน

ผู้สนับสนุนโบกธง African National Congress (ANC) ซึ่งผิดกฎหมายจนถึง 10 วันก่อนที่เขาจะได้รับการปล่อยตัว แมนเดลาเข้าร่วม ANC ซึ่งเป็นองค์กรการเมืองผิวดำที่เก่าแก่ที่สุดของแอฟริกาใต้ในปี ค.ศ. 1944

บ็อบ ไซมอนรายงานการปลดปล่อยเนลสัน แมนเดลาจากเรือนจำในเมืองเคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้ ข่าวซีบีเอส

“คนหลายแสนคนเข้ามาในเมือง ฝูงชนที่เต้นระรัวของดวงอาทิตย์อย่างไม่หยุดยั้ง พวกเขาเปลี่ยนจัตุรัสกลางที่เรียกว่า Grand Parade ให้เป็นฟลอร์เต้นรำ” ไซมอนอธิบาย ฝูงชนพาดแบนเนอร์ ANC เหนือระเบียงศาลากลางของนายกเทศมนตรี

เนลสัน แมนเดลา

แต่ในไม่ช้าการเฉลิมฉลองก็กลายเป็นความรุนแรง การเต้นรำกลายเป็นการแตกตื่น การปล้นสะดม และการก่อกวน

“รัฐบาลยืนยันว่าจะปล่อยแมนเดลาอย่างมีศักดิ์ศรี แต่การให้องค์กรทราบล่วงหน้าน้อยกว่า 24 ชั่วโมง จะสร้างเงื่อนไขให้เกิดความสับสนวุ่นวาย” ไซมอนอธิบาย

“ตำรวจย้ายเข้ามาเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยและเปิดฉากยิงใส่ประชาชนอย่างไม่เลือกปฏิบัติและบ่อยครั้ง ผู้คนตอบโต้ด้วยการขว้างขวด ตำรวจเปิดฉากยิงอีกครั้ง” ไซม่อนกล่าวต่อ

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสองคนและบาดเจ็บอีกหลายร้อยคนในวันนั้น จนกระทั่ง Mandela ปรากฏตัวบนขั้นบันไดของศาลากลางเพื่อบอกกับผู้สนับสนุนของเขาว่าความรุนแรงหยุดลง

แมนเดลาดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีแห่งชาติของ ANC ในปี 1952 เขาสนับสนุนให้มีการเคลื่อนไหวอย่างสันติเพื่อต่อต้านการแบ่งแยกทางสถาบันและอำนาจสูงสุดของแอฟริกาใต้ หรือที่เรียกว่าการแบ่งแยกสีผิว

แต่การสังหารหมู่ผู้ประท้วงที่ไม่รุนแรงในปี 2503 ทำให้แมนเดลาและคนอื่นๆ รวมตัวกันจัดตั้งกลุ่มเพื่อทำสงครามกองโจรกับรัฐบาล เขาถูกจับในข้อหากบฏในปี 2504 พ้นผิดและถูกจับกุมอีกครั้งในปี 2505 ในข้อหาออกนอกประเทศอย่างผิดกฎหมาย ความเชื่อมั่นของเขาในข้อกล่าวหานั้นนำไปสู่คุก 5 ปี

ในปีพ.ศ. 2507 เขาถูกตั้งข้อหาก่อวินาศกรรมและถูกตัดสินว่ามีความผิดอีกครั้ง จากนั้นจึงถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต จนกระทั่งปี 1989 เมื่อ FW de Klerk ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของแอฟริกาใต้ การแบ่งแยกสีผิวก็เริ่มถูกทำลายลง

De Klerk เรียกร้องให้ปล่อยตัว Mandela ในปี 1990 และ Nelson Mandela ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1994

เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2016 / 6:00 น.

&คัดลอก 2016 CBS Interactive Inc. สงวนลิขสิทธิ์

Cydney Adams เป็นผู้จัดการอาวุโสด้านโซเชียลมีเดียของ CBS News เธอยังเป็นผู้ผลิตดิจิทัลที่เน้นเรื่องวัฒนธรรมและประเด็นทางสังคม


สารบัญ

Dammers บอก วิทยุไทม์ส: "ฉันรู้เรื่องแมนเดลาน้อยมากจนกระทั่งได้ไปดูคอนเสิร์ตต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ลอนดอนในปี 1983 ซึ่งทำให้ฉันมีแนวคิดเรื่อง 'Nelson Mandela' ฉันไม่เคยรู้เลยว่าเพลงจะได้รับผลกระทบมากเพียงใดที่เพลงฮิตไปทั่วโลก และมันกลับเข้ามาในแอฟริกาใต้และได้เล่นในการแข่งขันกีฬาและการชุมนุมของ ANC มันกลายเป็นเพลงสรรเสริญ" [3]

สแตน แคมป์เบลล์ออกจากวงทันทีหลังจากบันทึกเพลงและปล่อยวิดีโอสำหรับเพลงนั้น และต้องได้รับการเกลี้ยกล่อมให้กลับเข้าร่วมการแสดงสดสองครั้งในรายการโทรทัศน์โดย BBC ท็อปออฟเดอะป๊อปส์, ในปี 1984. [ ต้องการการอ้างอิง ] หลังจากการปรากฏตัวเหล่านั้น แคมป์เบลล์ก็จากไปอย่างถาวร

ในปีพ.ศ. 2527 สหภาพนักศึกษาที่ Wadham College เมืองอ็อกซ์ฟอร์ดได้ส่งญัตติให้จบเพลง "bop" (เต้นรำ) ทุกวิทยาลัย ประเพณียังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ รีเมคฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเนลสัน แมนเดลา ซึ่งออกฉายในปี 1988 นำแสดงโดยเอลวิส คอสเตลโล, เดฟ เวคลิง, แร้งกิ้งโรเจอร์ และลินวัล โกลดิงในการร้องสนับสนุน [ ต้องการการอ้างอิง ]

ที่งานฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเนลสัน แมนเดลาที่ไฮด์ปาร์คในลอนดอนในเดือนมิถุนายน 2551 เพลงนี้ได้แสดงเป็นตอนจบของรายการ โดยมีเอมี่ ไวน์เฮาส์เป็นนักร้องนำ อย่างไรก็ตาม การฟังซาวด์แทร็กอย่างระมัดระวังเผยให้เห็นว่า แทนที่จะร้องเพลง "Free Nelson Mandela" บางครั้งเธอร้องเพลง "Free Blakey, My Fella" (อ้างอิงถึงสามีของเธอ Blake Fielder-Civil อดีตพ่อค้ายาที่ถูกคุมขังในข้อหาทำร้ายร่างกาย) [4]

เพลงนี้ถูกนำเสนอในรายการโทรทัศน์ล้อเลียนของปีเตอร์ เคย์ บริเตนส์ ก็อต เดอะ ป๊อป แฟกเตอร์. ในเดือนมีนาคม 2553 รัฐบุรุษใหม่ ระบุว่าเป็นหนึ่งใน "เพลงการเมือง 20 อันดับแรก" [5] Bruce Springsteen และวง E Street เปิดเพลงในเดือนมกราคม 2014 ที่ Bellville Velodrome ใน Cape Town ประเทศแอฟริกาใต้ [6] ในคอนเสิร์ตครั้งแรกของวงในแอฟริกาใต้ ซึ่งจัดขึ้นเพียงหกสัปดาห์หลังจาก Mandela's ความตาย. สปริงสตีนได้อุทิศเพลง "We Are Alive" ให้กับแมนเดลาในเวลาต่อมา


ประธาน

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 เขาได้รับการสถาปนาเป็นประธานาธิบดีคนแรกที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของแอฟริกาใต้ ในวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเขาในปี 1998 เขาได้แต่งงานกับกราซา มาเชล ภรรยาคนที่สามของเขา

ตามคำสัญญาของเขา แมนเดลาลาออกจากตำแหน่งในปี 2542 หลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีได้ระยะหนึ่ง เขายังคงทำงานร่วมกับกองทุนเพื่อเด็กของเนลสัน แมนเดลา ซึ่งก่อตั้งในปี 2538 และก่อตั้งมูลนิธิเนลสัน แมนเดลา และมูลนิธิแมนเดลา โรดส์

ในเดือนเมษายน 2550 หลานชายของเขา Mandla Mandela ได้รับการติดตั้งให้เป็นหัวหน้าสภาประเพณี Mvezo ในพิธีที่ Mvezo Great Place

เนลสัน แมนเดลาไม่เคยหวั่นไหวในการอุทิศตนเพื่อประชาธิปไตย ความเสมอภาค และการเรียนรู้ แม้จะเป็นการยั่วยุที่น่ากลัว แต่เขาไม่เคยตอบการเหยียดเชื้อชาติด้วยการเหยียดเชื้อชาติ ชีวิตของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ทุกคนที่ถูกกดขี่และถูกกีดกัน และสำหรับทุกคนที่ไม่เห็นด้วยกับการกดขี่และการกีดกัน

เขาเสียชีวิตที่บ้านของเขาในโจฮันเนสเบิร์กเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2556

1. พ่อของเนลสัน แมนเดลาเสียชีวิตในปี 2473 เมื่อแมนเดลาอายุ 12 ปี และแม่ของเขาเสียชีวิตในปี 2511 เมื่อเขาอยู่ในคุก ในขณะที่อัตชีวประวัติ เดินไกลสู่อิสรภาพ กล่าวว่าพ่อของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 9 ขวบ หลักฐานทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าน่าจะเกิดขึ้นภายหลัง น่าจะเป็นปีพ.ศ. 2473 อันที่จริง ต้นฉบับ เดินไกลสู่อิสรภาพ ต้นฉบับ (เขียนบนเกาะร็อบเบิน) ระบุปี 1930 เมื่ออายุ 12 ปี


ในประวัติศาสตร์ - แมนเดลาออกจากคุก

ในวันนี้ในปี 1990 เนลสัน แมนเดลาออกจากเรือนจำ Victor Verster ในเมืองเคปทาวน์โดยเป็นอิสระหลังจากใช้เวลา 27 ปีในคุก

พร้อมกับวินนี่ภรรยาในขณะนั้น แมนเดลาได้รับการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นจากฝูงชนที่มารวมตัวกันเพื่อพบเขานอกศาลากลางของเคปทาวน์

Mandela ใช้เวลา 18 ปีบนเกาะ Robben และช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เรือนจำ Pollsmoor ก่อนที่จะใช้เวลา 14 เดือนสุดท้ายของการถูกคุมขังที่เรือนจำ Victor Verster ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Drakenstein Correctional Centre

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2507 มาดิบาและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองคนอื่นๆ ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต

เมื่อได้รับการปล่อยตัว แมนเดลาได้รับเลือกเป็นประธาน ANC นี่เป็นการปูทางสำหรับปีแห่งการสร้างสันติภาพ การเจรจา การคำนวณ และการเปลี่ยนแปลงของแอฟริกาใต้

การเปลี่ยนผ่านจากการแบ่งแยกสีผิวของแอฟริกาใต้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2537 ด้วยการเลือกตั้งทั่วไปในระบอบประชาธิปไตยครั้งแรก

ตำแหน่งประธานาธิบดีของ Madiba เป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำให้ประชาธิปไตยติดแน่นและวางเครื่องมือที่จำเป็นในการเปลี่ยนแปลงสังคมโดยพื้นฐาน

ในขณะที่ชาวแอฟริกาใต้ยังคงควรเฉลิมฉลองการหลุดพ้นจากพันธนาการอาณานิคมและการแบ่งแยกสีผิว มูลนิธิของเขาในวันจันทร์ที่กระตุ้นให้ชาวแอฟริกาใต้ออกไปลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 ซึ่งกำหนดขึ้นในวันที่ 8 พฤษภาคม

“สำหรับเรา เรื่องนี้ต้องเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงสำหรับการจัดส่ง เราต้องการผู้นำในทุกระดับของสังคมที่ยึดมั่นในคำมั่นสัญญาของทศวรรษ 1990” มูลนิธิกล่าวในแถลงการณ์

ในปี 2542 มาดิบาลาออกจากตำแหน่งประธานและก่อตั้งมูลนิธิเนลสัน แมนเดลา (NMF) ขึ้นในตำแหน่งหลังประธานาธิบดีและเป็นพาหนะในการสนับสนุนสิ่งที่เขามองว่าเป็นธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ


วันนี้ในประวัติศาสตร์: เนลสัน แมนเดลา ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ

วันนี้เป็นวันครบรอบ 25 ปีของ เนลสัน แมนเดลาการปล่อยตัวจากเรือนจำ วันที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์คนผิวดำ หลังจากใช้เวลา 27 ปีที่ไม่สมควรได้รับโทษจำคุกเป็นเวลานาน แมนเดลาซึ่งยังคงเป็นประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของแอฟริกาใต้ ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 11 ก.พ. 1990.

แมนเดลาเกิดในราชวงศ์ในแอฟริกาใต้เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 เมื่ออายุได้ 9 ขวบ บิดาของเขาเสียชีวิต หนุ่มเนลสันเป็นลูกบุญธรรมโดย จงอินทาบา ดาลินเดโกซึ่งเริ่มสอนเขาเกี่ยวกับความเป็นผู้นำของชนเผ่า เนลสันเป็นคนแรกในครอบครัวที่ได้รับการศึกษาที่เหมาะสม เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนในท้องถิ่น และไปเรียนต่อในโรงเรียนมัธยมเมโธดิสท์ ในปี 1939 เขาเข้าเรียนในโรงเรียนระดับอุดมศึกษาสไตล์ตะวันตกแห่งเดียวสำหรับชาวแอฟริกาใต้ในขณะนั้นที่ University of Fort Hare เพื่อหลีกเลี่ยงการแต่งงานที่คลุมเครือ แมนเดลาจึงหนีไปโจฮันเนสเบิร์กและเรียนที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์

ความภักดีและความมุ่งมั่นของเขาต่อการเคลื่อนไหวทางการเมืองเพิ่มขึ้นเมื่อเขาเข้าร่วมสภาแห่งชาติแอฟริกัน ซึ่งเป็นกลุ่มเคลื่อนไหวต่อต้านความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ หลังจากที่พรรคแห่งชาติที่ปกครองโดยชาวแอฟริกันเนอร์ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งในปี 2491 ระบบการจำแนกทางเชื้อชาติที่เข้มงวดหรือที่เรียกว่าการแบ่งแยกสีผิวได้จำกัดสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานของคนผิวสีทุกคน และห้ามไม่ให้พวกเขาเข้าร่วมในรัฐบาล ANC ออกแบบแคมเปญต่อต้าน การแบ่งแยกสีผิวใน พ.ศ. 2495และสี่ปีต่อมา นักเคลื่อนไหว 155 คน พร้อมด้วยแมนเดลา ถูกจับในข้อหากบฏ ในขณะที่พวกเขาพ้นผิดในปี 2504 ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นทั่ว ANC ปูทางสำหรับการก่อตั้งสภาชาวแอฟริกันแห่งแพน (ไม่ใช่สภาคองเกรส Pan-African ซึ่งเป็นองค์กรที่แยกจากกันและเก่ากว่ามาก) กลายเป็นทางเลือก หนึ่งปีต่อมา ตำรวจเปิดฉากยิงใส่ผู้ประท้วงอย่างสันติในชาร์ปวิลล์ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 69 ราย เกิดการจลาจลทั่วประเทศ

แมนเดลากลายเป็นผู้นำคนแรกของ Umkhonot we Sizwe (แปลว่า 'Spear of the Nation’) ซึ่ง MK เรียกอีกอย่างว่าซึ่งเปิดตัวแคมเปญการก่อวินาศกรรมต่อต้านรัฐบาลที่ทุจริตของประเทศ 8217 โดยประกาศว่าแอฟริกาใต้จะเป็นหน่วยงานที่แยกจาก เครือจักรภพอังกฤษ. หลังจากเข้าร่วมการประชุมในเอธิโอเปียอย่างผิดกฎหมาย แมนเดลากลับมาเมื่อวันที่ 5 ส.ค. 2505 และถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกห้าปี

ในปีต่อมาในเดือนกรกฎาคม ตำรวจได้เข้ายึดสถานที่หลบซ่อนของ ANC ในโจฮันเนสเบิร์กและจับกุมกลุ่มผู้นำ MK เมื่อหลักฐานเริ่มหลั่งไหล นิ้วก็ชี้ไปที่แมนเดลา โดยระบุว่าเขาเป็นผู้นำ แมนเดลาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต การพิจารณาคดีของเขาได้รับความสนใจจากทั่วโลก 18 ปีแรกของเขาที่เรือนจำเกาะร็อบเบินในเคปทาวน์ ทำให้เขาต้องอยู่ในสภาพที่เลวร้ายและโหดร้าย เขาถูกคุมขังอยู่ในห้องขังเล็ก ๆ โดยไม่มีท่อประปาหรือเตียง เขาถูกบังคับให้ทำงานหนัก และได้รับอาหารเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เขาได้รับอนุญาตให้พบภรรยาของเขาเพียงปีละสองครั้งเท่านั้น แต่ถึงแม้สภาพเรือนจำที่ไร้มนุษยธรรม สภาพจิตใจของแมนเดลายังคงเป็นบวกและเข้มแข็ง เขาไม่เคยสูญเสียความหวัง เขายังคงเป็นสัญลักษณ์และเป็นผู้นำของขบวนการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว และในปี 1982 เขาถูกย้ายไปแผ่นดินใหญ่ ในปี 1989 ชัยชนะเริ่มต้นขึ้นเมื่อประธานาธิบดี F. W. de Klerk ที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่ได้ยกเลิกคำสั่งห้าม ANC และเรียกร้องให้แอฟริกาใต้ที่ไม่แบ่งแยกเชื้อชาติ อีกหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1990 ประธานาธิบดีเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขา แมนเดลาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี พ.ศ. 2536 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2556 จากการติดเชื้อที่ปอดซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เขาจะถูกจดจำว่าเป็นหนึ่งในบุคคลผู้สูงศักดิ์และเสียสละที่สุดในประวัติศาสตร์

ติดตามข่าวสารของซีรีส์นี้ผ่านโซเชียลมีเดียโดยใช้ #BE28andGreat ตลอดทั้งเดือนกุมภาพันธ์


เนลสัน แมนเดลา

Alessia Pierdomenico / Shutterstock.com

วิชาชีพ: นักเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวและประธานาธิบดีแอฟริกาใต้

ทำไมถึงมีชื่อเสียง: มักเรียกกันว่าบิดาของประเทศโดยชาวแอฟริกาใต้ เนลสัน แมนเดลาเป็นนักเคลื่อนไหวและนักการเมืองต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว ซึ่งรับโทษจำคุก 27 ปี หลังจากได้รับอิสรภาพในปี 1990 เขาได้รับตำแหน่งประธานสภาแห่งชาติแอฟริกัน (พ.ศ. 2534-2540) ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของประเทศในการเลือกตั้งแบบหลายเชื้อชาติในปี 2537

สำหรับการเคลื่อนไหวของเขา เขาได้รับเกียรติมากกว่า 250 รางวัล รวมถึงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพปี 1993 เหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีสหรัฐฯ และคำสั่งของเลนินของสหภาพโซเวียต

เกิด : 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461
บ้านเกิด: Mvezo, Umtatu, แอฟริกาใต้

รุ่น: รุ่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
นักษัตรจีน: ม้า
เครื่องหมายดาว: มะเร็ง

เสียชีวิต: 5 ธันวาคม 2013 (อายุ 95 ปี)
สาเหตุการตาย: ปอดติดเชื้อ


วันที่เขย่าโลก: เนลสัน แมนเดลา เป็นอิสระ

พรุ่งนี้จะครบ 21 ปีแล้วตั้งแต่ เนลสัน แมนเดลา ผู้นำ ANC และนักสู้เพื่ออิสรภาพ ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ

หลังจากรับราชการ 27 ปีในข้อหา "ทรยศต่อรัฐ" ในเกาะร็อบเบินที่มีชื่อเสียงและเรือนจำอื่น ๆ ชายผู้นี้ที่ยังไม่ได้เป็นประธานาธิบดีแอฟริกาใต้ก็เข้าสู่วัยชราแล้วที่ 71

เขาใช้เวลา 18 ปีบนเกาะร็อบเบินทำงานหนักในเหมืองมะนาว โดยได้รับผู้มาเยี่ยมเพียงคนเดียวและจดหมายหนึ่งฉบับทุกๆ 6 เดือน แต่ถึงแม้จะถูกจองจำ ชื่อเสียงของแมนเดลาในฐานะนักสู้ที่เท่าเทียมก็เติบโตและเติบโตขึ้น

โดยใช้สโลแกนว่า "อิสระ เนลสัน แมนเดลา" แรงกดดันในระดับท้องถิ่นและระดับนานาชาติที่เพิ่มสูงขึ้นในรัฐบาลแอฟริกาใต้ให้ปล่อยตัวเขา เมื่อ Frederik Willem de Klerk เข้ามาแทนที่ P.W Botha ซึ่งเป็นป้อมปราการของการแบ่งแยกสีผิว เขาก็ได้รับการปล่อยตัวจาก Mandela

ฟุตเทจนี้ (ด้านบน) ถ่ายเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1990 จับภาพช่วงเวลาที่แมนเดลาเดินออกจากคุกวิกเตอร์ เวอร์สเตอร์ ใกล้เคปทาวน์ มือข้างหนึ่งกำมือของวินนี่ภรรยาของเขาไว้ และอีกมือแสดงท่าทางเป็นอำนาจมืด

ชมภาพต้นฉบับที่ British Pathe


ดูวิดีโอ: Nelson Mandela Released Feb 11, 1990 (มิถุนายน 2022).