เรื่องราว

กรมตำรวจแห่งใดให้บริการในเขตเคนวูดในชิคาโกในปี 2450?

กรมตำรวจแห่งใดให้บริการในเขตเคนวูดในชิคาโกในปี 2450?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

วันนี้เป็นกรมตำรวจเขตที่ 2 บนถนนเวนท์เวิร์ธ แต่ตัวอาคารยังใหม่อยู่ ใครช่วยบอกฉัน (หรือแนะนำแหล่งข้อมูลที่อาจบอกฉัน) ที่กรมตำรวจที่ใกล้ที่สุดอยู่ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ? ขอขอบคุณ.


"A Wall Around Hyde Park": ประวัติศาสตร์และอนาคตของ UCPD

Hyde Park เป็นย่านที่ปลอดภัยที่สุดแห่งหนึ่งในชิคาโก

ในปี 2012 มีการฆาตกรรม 506 ครั้งในชิคาโก มากกว่าเมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา สื่อระดับชาติเรียกเมืองนี้อย่างรวดเร็วว่า “เมืองหลวงแห่งการฆาตกรรมของอเมริกา”

แม้ว่า Woodlawn จะต้องทนกับคดีฆาตกรรม 21 คดีและ Washington Park ก็บันทึกอัตราการฆาตกรรมสูงสุดในเมือง Hyde Park รายงานว่าอาชญากรรมรุนแรงลดลง โดยมีอัตราที่ต่ำกว่าย่าน North Side เช่น Lakeview และ Logan Square

ในปีนี้ ชิคาโกมีเหตุกราดยิงมากกว่า 820 ครั้ง แต่มีเพียงครั้งเดียวในไฮด์ปาร์คและอีก 2 ครั้งในเคนวูด

บริเวณใกล้เคียงมีความปลอดภัยเป็นส่วนใหญ่จากกองกำลังตำรวจที่ไม่ธรรมดา ด้วยเจ้าหน้าที่เต็มเวลามากกว่าหนึ่งร้อยคน กรมตำรวจมหาวิทยาลัยชิคาโก (UCPD) เป็นหนึ่งในกองกำลังของวิทยาเขตที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ

มันลาดตระเวนส่วนใหญ่ทางฝั่งใต้ ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของ Hyde Park และ Kenwood รวมถึงบางส่วนของ Bronzeville และ Woodlawn กองกำลังทำมากกว่าแค่ลาดตระเวนบริเวณนี้ UCPD ภูมิใจนำเสนอเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบและหน่วยสืบสวน ไปไกลกว่ายามของมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่จ้าง

โล่ประกาศเกียรติคุณที่แขวนอยู่ในล็อบบี้ของสำนักงานใหญ่ของ UCPD เมื่อวันที่ 61 และ Drexel ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจทุกวันเกี่ยวกับความเสี่ยงที่เจ้าหน้าที่ต้องเผชิญ: รางวัล Steven Mitchell ประจำปีเพื่อเป็นเกียรติแก่สมาชิกที่ดีที่สุดของกองกำลัง ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยที่ถูกสังหารในการปฏิบัติหน้าที่ใน พ.ศ. 2526

น่าเสียดายที่บันทึกการลดอาชญากรรมที่เป็นตัวเอกของ UCPD มีค่าใช้จ่ายสูง

แบรนดอน ปาร์คเกอร์ วัย 18 ปี ที่อาศัยอยู่ในวูดลอว์น ระวังอย่าข้ามถนน 59 ซึ่งเขาบอกว่าตำรวจมหาวิทยาลัย “หยุดและตรวจสอบคุณ”

Christian Clark นักเรียนมัธยมปลายที่อาศัยอยู่ใน Kenwood บ่นว่าเจ้าหน้าที่ UCPD “ก่อกวนผู้คนโดยไม่มีเหตุผล” ครั้งหนึ่งขณะขี่จักรยานไปทั่วมหาวิทยาลัย เจ้าหน้าที่ได้ดึงเขาเข้ามาแล้วถามว่า “คุณมาทำอะไรที่นี่”

อังเดร ฮาร์มอน นักศึกษาศิลปะอายุ 21 ปี หลีกเลี่ยงการขี่จักรยานในมหาวิทยาลัยหลังจากถูกตำรวจมหาวิทยาลัยดึงทับหลายครั้ง เขาสร้างจักรยานด้วยตัวเอง แต่เจ้าหน้าที่ UCPD ได้ขอให้เขาอธิบายว่ามันมาจากไหนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งเป็นคำถามที่เขามองว่าเป็นการกล่าวหาและมีแรงจูงใจทางเชื้อชาติ

เรื่องราวของชายหนุ่มเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องแปลก นับตั้งแต่ก่อตั้งองค์กรขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 UCPD ได้รับการเชื่อฟังโดยข้อกล่าวหาเรื่องการทำโปรไฟล์ทางเชื้อชาติ ซึ่งประเมินโดยนักศึกษามหาวิทยาลัยชิคาโกและสมาชิกในชุมชน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน ทุกวันนี้ ยุทธวิธีการตำรวจเป็นที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงทั่วประเทศ นิวยอร์กซิตี้ได้เห็นการฟันเฟืองอันทรงพลังต่อแนวปฏิบัติที่เรียกว่า "หยุดและเค้น" แม้ว่ากรณีของ UCPD จะแตกต่างกันในหลาย ๆ ด้าน แต่ก็ทำให้เกิดคำถามที่คล้ายกันเกี่ยวกับการใช้อำนาจตำรวจ แม้ว่าบารัค โอบามาจะนั่งอยู่ในทำเนียบขาว นักศึกษาผิวสีก็ยังรายงานว่าตำรวจหยุดที่มหาวิทยาลัยที่เขาสอนโดยไม่มีเหตุผล และวัยรุ่นผิวสีจำนวนมากปฏิเสธที่จะแม้แต่จะข้ามเข้าไปในละแวกบ้านของเขาเพราะกลัวตำรวจ


U. of C. Officer ในการ Chase Trips on Kenwood Couple's Stairs, Sues for $500K

KENWOOD &mdash เมื่อสองปีก่อน ตำรวจมหาวิทยาลัยชิคาโกไล่ตามและจับกุมผู้ต้องสงสัยติดอาวุธหลังจากที่เธอหนีไปที่สวนหลังบ้านของเอซราและเบ็ตตี แมคแคนในเคนวูด

ตอนนี้ ทั้งคู่กำลังต่อสู้กับคดีฟ้องร้องมูลค่า 500,000 ดอลลาร์ ซึ่งเพิ่งยื่นฟ้องโดยเจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการจับกุม ซึ่งอ้างว่าเขาตกบันไดในบ้านของพวกเขา และได้รับบาดเจ็บที่หลังของเขา

คดีความทำให้เอซรา แมคแคนน์ นักดับเพลิงในชิคาโกที่เกษียณอายุแล้วตกตะลึง ผู้ซึ่งกล่าวว่าเขาขาดทุนจากการที่เขาจะถูกฟ้องจากการไล่ล่าที่เกิดขึ้นต่อหน้าเขาในสนามที่ 4832 S. Dorchester Ave

&ldquoไม่มีการบอกกับฉันว่ามีคนทำทรัพย์สินของฉันตกหล่น และอีกสองปีต่อมาฉันก็ได้รับหมายเรียกที่บอกว่าฉันถูกฟ้อง&rdquo แมคแคนซึ่งอาศัยอยู่ที่บ้านมา 25 ปีกล่าว

Larry Torres เจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยชิคาโกอ้างว่าเขาล้มบันไดหินปูนสามขั้นลงบนหลังของเขา และกำลังหาเงิน 500,000 ดอลลาร์จากเจ้าของบ้าน ดูคำบรรยายแบบเต็ม

แต่เจ้าหน้าที่ Larry Torres ของ U. of C. อ้างว่าใน Cook County Circuit Court ว่า McCanns ควรทำเครื่องหมายว่าบันไดหินสามขั้นที่อยู่บนตลิ่งหญ้าระหว่างสนามหญ้ากับถนนรถวิ่งของพวกเขาเป็นอันตราย ตอร์เรสกล่าวว่า ทั้งคู่สามารถติดป้าย ติดตั้งราวบันได หรือให้แสงสว่างบนขั้นบันได

เขากำลังหาเงินสูงสุดที่ประกันของเจ้าของบ้าน McCanns จะจ่าย 500,000 เหรียญสหรัฐสำหรับ "การบาดเจ็บสาหัสและถาวร" ชุดสูทกล่าวว่าเขาได้รับความเดือดร้อนจากการตกบันไดขณะไล่ตามผู้ต้องสงสัยในการโจรกรรมอาวุธ

Sam Cholke อธิบายว่าทำไมเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าเขามีสิทธิ์ฟ้อง:

&ldquoฉันไม่ได้เชิญเขาเข้ามาในที่ดินของฉัน ดังนั้นจากมุมมองของฉัน เขากำลังบุกรุก&rdquo เบ็ตตี แมคแคนน์กล่าว &ldquoเขาไม่มีธุระอะไรบนสนามหญ้าของฉัน มีทางเท้าและทางรถวิ่ง&rdquo

สำหรับ Ezra McCann มันยิ่งทำให้สับสนมากขึ้นไปอีก นักผจญเพลิงรายนี้กล่าวว่า เขาคิดเสมอว่าตำรวจมหาวิทยาลัยต้องอยู่ภายใต้กฎเดียวกันกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในเมืองและนักผจญเพลิง

กฎหมายกรณี &ldquoกฎของนักผจญเพลิง&rdquo กฎหมายจำกัดอย่างมากเมื่อนักดับเพลิงและเจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถฟ้องสำหรับการบาดเจ็บที่พวกเขาได้รับในขณะที่ปฏิบัติหน้าที่ราชการในกรณีฉุกเฉิน

&ldquoในการรับใช้ของฉัน ฉันได้รับบาดเจ็บสี่หรือห้าครั้ง แต่ฉันไม่เคยคิดที่จะฟ้องร้องต่อสาธารณชนที่ฉันรับใช้&rdquo กล่าวโดย McCann ผู้เป็นกัปตันในแผนกดับเพลิงชิคาโกมาเกือบ 30 ปีกล่าว

ตามรายงานของตำรวจ เจ้าหน้าที่ตำรวจของมหาวิทยาลัยชิคาโกอยู่ในสนามของ McCanns เมื่อวันที่ 16 ต.ค. 2555 โดยไล่ตามเด็กผู้หญิงสามคนที่เกี่ยวข้องกับการโจรกรรมด้วยอาวุธ

มีรายงานว่าเด็กหญิงสองคนเข้าหาคนสองคนที่เดินอยู่ในบล็อก 5600 ของ South Blackstone Avenue และเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชี้ปืนพกมาที่พวกเขา พวกเขาหยิบกระเป๋าเป้ของเหยื่อรายหนึ่งมาและใช้ปืนตีที่หัวอีกคน เมื่อเธอปฏิเสธที่จะทิ้งกระเป๋าเป้ของเธอ ตำรวจกล่าว ปืนดับและเด็กหญิงสองคนหนีไปในรถพร้อมกับผู้หญิงคนที่สาม ตามรายงานของตำรวจ

ตำรวจมหาวิทยาลัยตรวจพบเด็กหญิงสามคนหลังเที่ยงคืน เมื่อพวกเขาชนรถที่หน้า 4814 S. Dorchester Ave. ขณะที่ขับเร็วผิดทางไปตามถนน ตามรายงานของตำรวจ

Ezra McCann กล่าวว่าเขาตื่นขึ้นหลังจากได้ยินการชน และไปที่หน้าต่างด้านหน้าของเขา และเห็นเจ้าหน้าที่ U. of C. วิ่งไปตามทางรถวิ่งตามผู้หญิงคนหนึ่งและตะโกนว่า &ldquo'หยุด! หยุด!'&rdquo

&ldquoฉันคิดว่าเขาล้มลง ฉันเห็นการไล่ล่า&rdquo แมคแคนกล่าว

เขาบอกว่าเขาเฝ้าดูเจ้าหน้าที่นำหญิงสาวออกจากสวนหลังบ้านด้วยกุญแจมือ

ตอร์เรสปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น

แต่ John Grazian ทนายความของ Torres อ้างว่า McCann กำลังเฝ้าดูคู่หูของ Torres อยู่จริงในขณะนั้น

Grazian กล่าวว่า Torres หวนกลับจากการไล่ตามเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่อยู่ทางเหนือของบ้านของ McCanns และกำลังตัดข้ามสนามเพื่อช่วยคู่ของเขาเมื่อเขาพยายามนำทางไปตามบันไดหินปูนสามขั้นในความมืด

&ldquoมันเป็นความตั้งใจของเขาที่จะเหยียบเบรก&rdquo Grazian กล่าว แต่เขาบอกว่าเท้าของ Torres ติดอยู่ในรูขนาด 6 นิ้วที่ด้านบนสุดของขั้นบันไดเมื่อเขาพยายามลดความเร็วลง เขาบิดไปรอบ ๆ และลงบนหลังของเขาบนถนนรถแล่น Grazian กล่าว

เขาอ้างว่าการยื่นฟ้องล่าช้าเป็นเวลานานเนื่องจากข้อ จำกัด ในการเรียกร้องการบาดเจ็บส่วนบุคคลสองปี

Grazian กล่าวว่า McCanns มีภาระหน้าที่ในการซ่อมหลุม ซึ่งอาจทำให้แขกรับเชิญงานเลี้ยงอาหารค่ำหรือผู้ที่ได้รับเชิญมาที่บ้านได้รับบาดเจ็บได้ง่ายๆ เขากล่าวว่าเนื่องจากทั้งคู่ถูกกล่าวหาว่าประมาทในการดูแลรักษาทรัพย์สิน กฎของนักดับเพลิงไม่ได้จำกัดสิทธิ์ในการฟ้องของ Torres

ทนายความของ McCanns ปฏิเสธว่าทรัพย์สินนั้นไม่ปลอดภัย

&ldquoฉันไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขที่ปลอดภัย&rdquo โจเซฟ วิลสัน ทนายความของทั้งคู่ผ่าน Traveller&rsquos Insurance กล่าว &ldquoผู้คนหลายแสนคนได้ผ่านสถานที่นั้นโดยไม่เกิดเหตุการณ์ใดๆ&rdquo

เขากล่าวว่าเขาไม่แน่ใจว่าผู้พิพากษาจะถือว่าเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยมีความคล้ายคลึงกันตามกฎหมายกับเจ้าหน้าที่เมืองภายใต้กฎของนักดับเพลิงหรือไม่เมื่อคดีขึ้นศาล

&ldquoฉันไม่&rsquotเชื่อว่าศาลอุทธรณ์เคยกล่าวถึงเรื่องนี้&rdquo Wilson กล่าว &ldquoปัญหานั้นอยู่ที่นั่น&rdquo

Grazian กล่าวว่าเขาไม่ได้วางแผนที่จะผลักดันข้อโต้แย้งดังกล่าวในขณะที่คดีใกล้ถึงคำให้การเป็นพยานในวันที่ 3 ธันวาคม เขากล่าวว่าเขาเชื่อว่ากฎนี้มีผลกับตำรวจมหาวิทยาลัย แต่ไม่ใช่ในกรณีนี้

คริสโตเฟอร์ จอห์นสตัน ทนายความของ Querrey & Harrow ผู้ซึ่งจัดการคดีที่เกี่ยวข้องกับกฎของเจ้าหน้าที่ดับเพลิง กล่าวว่า กฎหมายคดีนี้จำกัดนักดับเพลิงและข้าราชการอื่นๆ จากการฟ้องร้องสำหรับการบาดเจ็บที่เกิดจากเหตุฉุกเฉินที่พวกเขาเผชิญ

เขากล่าวว่ากฎหมายอนุญาตให้นักผจญเพลิงสามารถฟ้องได้ว่าใครก็ตามที่เข้าไปในสถานที่นั้นจะต้องเผชิญกับอันตรายแบบเดียวกัน และไม่เกี่ยวข้องกับไฟไหม้ เขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคดีของ Torres เพราะเขากล่าวว่าเขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญว่ากฎหมายมีผลกระทบต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจอย่างไร

เขากล่าวว่ากรณีนี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก เนื่องจากค่าตอบแทนของคนงาน ความทุพพลภาพ และผลประโยชน์อื่นๆ มักจะเพียงพอ

&ldquoหากพวกเขารู้สึกว่าผลประโยชน์ของพวกเขาไม่เป็นไร มันก็ดีสำหรับพวกเขา นั่นคือสาเหตุที่กรณีเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นมากขนาดนั้น" เขากล่าว

เจ้าหน้าที่ของ U. of C. จะยืนยันว่า Larry Torres เป็นเจ้าหน้าที่ของกองกำลังตำรวจของมหาวิทยาลัยเท่านั้น

Betty McCann กล่าวว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคดีนี้ ทั้งคู่อาจต้องย้ายออกเพราะประกันของเจ้าของบ้านมีกำหนดจะเพิ่มเป็นสามเท่าในปีหน้าเป็นเกือบ 15,000 ดอลลาร์ต่อปี

&ldquoฉันบอกเอซร่าว่าเราจะต้องขายบ้านเพราะเราสามารถจ่ายได้&rdquo เธอกล่าว

McCanns ทั้งคู่กล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าคดีนี้เป็นเรื่องส่วนตัว Ezra McCann กล่าวว่าเขาไม่คิดว่ามันเกี่ยวข้องกับการปะทะกันของเขาในฐานะกัปตันหน่วยดับเพลิงในปี 1990 กับสหภาพนักผจญเพลิงหรือศาลากลางจังหวัดเกี่ยวกับการจ้างงานที่เลือกปฏิบัติที่แผนกดับเพลิง

ในขณะที่ Ezra McCann กล่าวว่าเขาปรบมือให้กับเวลาตอบสนองที่รวดเร็วของตำรวจมหาวิทยาลัยในอดีต เขากล่าวว่าตอนนี้เขาจะไม่โทรหาพวกเขาจนกว่าเขาจะแน่ใจว่าพวกเขาต้องปฏิบัติตามกฎของนักดับเพลิงเมื่อพวกเขาอยู่ในทรัพย์สินของเขา

&ldquoฉันไม่ต้องการให้พวกเขาทำอะไรเพื่อฉันในวัย 48 และดอร์เชสเตอร์&rdquo McCann กล่าว

เขากล่าวว่าคดีนี้ทำให้เขารู้สึกเหมือนมีความผิด จนกระทั่งได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์ และเขาสามารถช่วยได้แต่มองตำรวจมหาวิทยาลัยต่างไปจากนี้

&ldquoไม่ใช่ความรู้สึกที่ดีที่รู้ว่าคุณมีเจ้าหน้าที่ในละแวกนั้นที่ไม่พอใจกับคุณ&rdquo McCann กล่าว

สำหรับข่าวเพื่อนบ้านเพิ่มเติม ฟัง DNAinfo Radio ที่นี่:


ตำรวจมหาวิทยาลัยชิคาโกไม่ได้รับอนุญาตให้ตรวจสอบอันดับของตัวเองอีกต่อไป

มหาวิทยาลัยชิคาโกได้ว่าจ้างผู้ดูแลระบบคนใหม่เพื่อทำหน้าที่สอบสวนเรื่องร้องเรียนต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจของมหาวิทยาลัย ดูคำบรรยายแบบเต็ม

HYDE PARK &mdash กรมตำรวจมหาวิทยาลัยชิคาโกกำลังทำหน้าที่รักษาตำแหน่งและยื่นฟ้องต่อเจ้าหน้าที่

กลอเรีย เกรแฮม ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจมหาวิทยาลัยกล่าวว่า ผู้อำนวยการด้านความรับผิดชอบทางวิชาชีพคนใหม่จะเริ่มในวันจันทร์นี้และเข้าควบคุมกระบวนการสอบสวนข้อร้องเรียนต่อเจ้าหน้าที่ 100 นายในกองกำลังส่วนตัว

หากผู้อยู่อาศัยมีปัญหากับเจ้าหน้าที่มหาวิทยาลัย ตอนนี้พวกเขาต้องยื่นเรื่องร้องเรียนไปยังเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบที่จะตรวจสอบว่าเพื่อนร่วมงานของเขาก้าวออกจากแถวหรือไม่

กระบวนการปัจจุบันต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในอดีตว่าเป็นการข่มขู่เกินกว่าที่ผู้คนจะร้องเรียน

&ldquoมันแสดงให้เห็นว่ามหาวิทยาลัยตระหนักดีว่ามีปัญหา แต่หนทางไกลจากความรับผิดชอบที่แท้จริงจะหน้าตาเป็นอย่างไร&rdquo Emma LaBounty ผู้จัดงานนักศึกษากับกลุ่ม Coalition for Equitable Policing กล่าว

ปีที่แล้ว LaBounty ทำหน้าที่ในคณะกรรมการตรวจสอบอิสระ ซึ่งเป็นคณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระครูซึ่งมีหน้าที่เฝ้าติดตามกระบวนการร้องเรียน และตรวจสอบโดยตรงต่อเจ้าหน้าที่สอบสวนที่เป็นความลับซึ่งดำเนินการเมื่อมีการร้องเรียน เธอบอกว่าเธอรู้สึกว่าเจ้าหน้าที่สอบสวนมักเบาเกินไปเมื่อซักถามเจ้าหน้าที่ และวิพากษ์วิจารณ์มากเกินไปเมื่อสัมภาษณ์ผู้ร้องเรียน

LaBounty และนักศึกษาคนอื่นๆ จากกลุ่มพันธมิตรจาก Equitable Policing ได้ประท้วงเมื่อวันศุกร์ที่วิทยาเขต ผลักดันให้มหาวิทยาลัยจัดการกับข้อกล่าวหาเรื่องโปรไฟล์ทางเชื้อชาติโดยเจ้าหน้าที่ และการขาดความโปร่งใสจากกองกำลังส่วนตัว

เกรแฮมปฏิเสธว่ากรมตำรวจมีส่วนร่วมในการระบุเชื้อชาติ

&ldquoในฐานะหน่วยงาน เรามักจะหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การรักษาพยาบาลของเราอย่างเปิดเผยและเปิดเผยเพื่อให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่ของเราไม่ได้มีส่วนร่วมในการรักษาพยาบาลที่มีอคติทั้งโดยเจตนาหรือโดยไม่ได้ตั้งใจ" เธอกล่าว

คัลเมตตา โคลแมน โฆษกหญิงของมหาวิทยาลัยกล่าวว่า สิ่งที่ผู้บริหารมหาวิทยาลัยจับตามองมากขึ้นคือมีงานทำมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว

เธอกล่าวว่าตำแหน่งความรับผิดชอบใหม่จะยังคงรายงานต่อหัวหน้าตำรวจมหาวิทยาลัย Marlon Lynch แต่จะไม่เป็นเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบและจะไม่เป็นลูกจ้างของกรมตำรวจ

งานเต็มแล้ว แต่โคลแมนปฏิเสธที่จะระบุโดยใคร

กองกำลังของมหาวิทยาลัยเป็นกองกำลังตำรวจที่ได้รับการลงโทษอย่างเต็มที่โดยมีสิทธิทั้งหมดของกรมตำรวจชิคาโก รวมถึงความสามารถในการกักขังผู้ต้องสงสัยและส่งเจ้าหน้าที่สายลับ

กองกำลังต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์เพราะไม่ได้อยู่ภายใต้กฎหมายหลายฉบับที่บังคับให้กองกำลังตำรวจเทศบาลและของรัฐต้องเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการร้องเรียนต่อเจ้าหน้าที่ ข้อมูลที่เจ้าหน้าที่กำลังเลือกที่จะหยุดและสิ่งที่เจ้าหน้าที่ตอบรับโทรศัพท์ติดต่อ

ตำรวจของมหาวิทยาลัยเผยแพร่รายงานเหตุการณ์รายวันบนเว็บไซต์ที่ Incidentreports.uchicago.edu

สำหรับข่าวเพื่อนบ้านเพิ่มเติม ฟัง DNAinfo Radio ที่นี่:


แบ่งปัน ตัวเลือกการแชร์ทั้งหมดสำหรับ: บ้านทางทิศใต้ของตำนานเพลงบลูส์ Muddy Waters เข้าใกล้สถานะสถานที่สำคัญของเมืองอีกก้าว

บ้านในย่าน South Side North Kenwood ที่ซึ่ง Muddy Waters ตำนานเพลงบลูส์อาศัยอยู่นั้นใกล้จะกลายมาเป็นเมืองสำคัญของชิคาโกอย่างเป็นทางการแล้ว เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา คณะกรรมการ Landmarks Commission ได้รับสถานะสถานที่สำคัญเบื้องต้นแก่ที่พักแห่งนี้ที่ 4339 S. Lake Park Ave. ซึ่งหลานสาวคนโตกำลังถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์บ้านโคลน MOJO Muddy Waters Ashlee Rezin Garcia / Sun-Times

McKinley Morganfield เกิดในชนบท Issaquena County, Mississippi ในปี 1913 ลูกชายของเจ้าของฟาร์มที่เล่นกีตาร์ในช่วงสุดสัปดาห์

แม่ของเขาเสียชีวิตไม่นานหลังจากที่เขาเกิด และเขาได้รับการเลี้ยงดูจากยายของเขา

เธอเป็นคนเดียวที่ตั้งชื่อเล่นให้เขาว่า "โคลน" อันเนื่องมาจาก "โคลน" ของเขาเพื่อหาปลาในลำธารที่อยู่ใกล้เคียง และเมื่อเขาหยิบเครื่องดนตรีชิ้นแรกของเขาขึ้นมา ฮาร์โมนิกา ซึ่งย้ายไปเล่นกีตาร์ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น ไม่มีใครคาดเดาได้ว่ามอร์แกนฟิลด์จะถูกลิขิตให้กลายเป็นตำนานเพลงบลูส์ระดับโลกอย่าง “Muddy Waters”

นั่นจะเกิดขึ้นหลังจากที่เขามุ่งหน้าไปทางเหนือใน Great Migration ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในชิคาโก

และในวันพฤหัสบดี บ้านในย่าน South Side North Kenwood ที่ไอคอนบลูส์อาศัยอยู่และเลี้ยงดูครอบครัวของเขาได้ขยับเข้าใกล้การกลายเป็นสถานที่สำคัญของเมืองชิคาโกไปอีกขั้น โดยได้รับสถานะสถานที่สำคัญเบื้องต้นจากคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับสถานที่สำคัญในชิคาโก

“Muddy Waters เป็นหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาเสียงไฟฟ้าอันโดดเด่นซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ 'Chicago blues' Muddy Waters แต่งงานกับเดลต้าบลูส์อะคูสติกดิบที่เขาเรียนรู้ในมิสซิสซิปปี้ด้วยการขยายเสียงเพื่อสร้าง เสียงเมืองใหม่ที่ทรงพลัง” เคนดาลิน ฮาห์น ผู้ประสานงานโครงการของกรมการวางแผนและการพัฒนาชิคาโกกล่าวกับคณะกรรมาธิการ

ได้รับความอนุเคราะห์จากกรมการวางแผนและการพัฒนาชิคาโก

“โครงสร้างในปี 1891 นี้เคยเป็นบ้านของนักดนตรีบลูส์และครอบครัวของเขาตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1973 และนักดนตรีที่มาบันทึกเสียงหรือแสดงในชิคาโกทำให้บ้านนี้เป็นศูนย์กลางอย่างไม่เป็นทางการสำหรับชุมชนชิคาโกบลูส์ ซึ่งเป็นชุมชนที่ประกอบด้วยชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นส่วนใหญ่ ของขวัญให้กับโลกไม่เพียงแต่หล่อหลอมเพลงป๊อบอเมริกันและนักดนตรีรุ่นต่อๆ มาเท่านั้น แต่ยังทำให้โลกมีรูปแบบศิลปะอเมริกันที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งบ่งบอกถึงความยืดหยุ่นอันน่าทึ่งของจิตวิญญาณมนุษย์” ฮาห์นกล่าว

ทรัพย์สินที่ 4339 S. Lake Park Ave. เป็นเจ้าของโดย Chandra Cooper หลานสาวของ Waters ซึ่งกำลังเปลี่ยนอิฐสองแฟลต — ที่ Waters อาศัยอยู่บนชั้นหนึ่ง เช่าชั้นบนสุดและมีสตูดิโอบันทึกเสียงของเขาใน ชั้นใต้ดิน — เข้าไปในพิพิธภัณฑ์บ้านโคลน MOJO Muddy Waters การกำหนดเบื้องต้นมีมติเป็นเอกฉันท์

โปรเจ็กต์นี้เป็นหนึ่งในความพยายามที่จะเชิดชูประวัติศาสตร์คนผิวสีในยุคหลังจอร์จ ฟลอยด์ และเป็นส่วนหนึ่งของกระแสพิพิธภัณฑ์ในบ้าน ซึ่งรวมถึงพิพิธภัณฑ์ที่ให้เกียรติ Emmett Till และ Mamie Till Mobley, Phyllis Wheatley และ Lu และ Jorja Palmer ซึ่งเกือบจะถูกบล็อก โดยพระราชกฤษฎีกาที่ล้มเหลวเมื่อต้นปีนี้โดยอัลด์ โซเฟียคิง (ที่ 4) เพื่อจำกัดพวกเขา

ได้รับความอนุเคราะห์จากกรมการวางแผนและการพัฒนาชิคาโก

บ้าน Waters อยู่ใน Ward ที่ 4 และในขณะที่ Cooper และ King ได้ทะเลาะกันเรื่องสิ่งกีดขวางบนถนนในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา King ในวันพฤหัสบดีพูดอย่างกระตือรือร้นเพื่อสนับสนุนการกำหนด

“ครอบครัวของฉันมาจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และนี่ก็เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับฉันเช่นกัน ปู่ของฉันคงภูมิใจในตัวฉัน เพราะเขาสอนให้ฉันขับรถในป่าดงดิบของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ แม่ของฉันเลือกฝ้ายที่นั่น ลุงของฉันต้องหนีไปที่นั่นเมื่ออายุ 16 ปีเพราะกลัวการลงประชามติ” คิงกล่าว

“ฉันก็เลยอาศัยเรื่องราวเหล่านี้ การมีใครสักคนอย่าง Muddy Waters ที่นำเพลงบลูส์และร็อกแอนด์โรลมาแสดงบนเวที ไม่ใช่แค่ที่นี่ในชิคาโก แต่ทั่วประเทศและทั่วโลก ฉันรู้สึกภูมิใจเป็นการส่วนตัว ความท้าทายทั้งหมดที่ฉันรู้ว่าเขาต้องเผชิญเพื่อทำลายอุปสรรคดังกล่าวและทำสิ่งที่สำคัญเช่นนี้ สำหรับฉันแล้ว ฉันไม่คิดอะไรมาก”

ได้รับความอนุเคราะห์จากกรมการวางแผนและการพัฒนาชิคาโก

เมื่อมาถึงชิคาโกในปี พ.ศ. 2486 Waters ได้เล่นงานปาร์ตี้ที่บ้านในตอนกลางคืนเพื่อหาเงินเพิ่ม ในที่สุดก็กลายเป็นร้านประจำในไนท์คลับในท้องถิ่น ในปี 1948 Chess Records ได้ออกเพลงฮิตเรื่องแรกของเขา "I Can't Be Satisfied" และ "I Feel Like Going Home" และอาชีพของเขาก็เริ่มขึ้น

ในช่วงต้นทศวรรษ 50 วงดนตรีบลูส์ของเขาซึ่งครั้งหนึ่งหรืออีกวงหนึ่งประกอบด้วยนักดนตรีที่สร้างชื่อเสียงให้กับตนเอง - Otis Spann, Little Walter Jacobs, Jimmy Rogers, Elgin Evans, Sonny Boy Williamson, James Cotton - กลายเป็นหนึ่งในนั้น ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์

เพลงคลาสสิกของ Waters ขึ้นอันดับ 1 และกลายเป็นมาตรฐานในละครเพลงร็อกแอนด์โรลของอังกฤษในยุค 60 รวมถึง The Beatles The Rolling Stones ได้ชื่อมาจากซิงเกิลของ Waters "(Like a) Rolling Stone"

“ในนามของครอบครัวของ McKinley Morganfield เราเชื่อว่ามันจำเป็นสำหรับมรดกของประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกันที่บ้านหลังนี้ถูกกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญ” Chandra Cooper กล่าวกับคณะกรรมาธิการพร้อมกับ Amelia Cooper หลานสาวของ Waters ของเธอ

Amelia Cooper หลานสาวของ Muddy Waters ซึ่งเติบโตมาพร้อมกับปู่ของเธอ Muddy Waters ตำนานเพลงบลูส์ในบ้านของเขาในย่าน North Kenwood และ Chandra Cooper หลานสาวของ Waters พูดเพื่อสนับสนุนสถานะสถานที่สำคัญเบื้องต้นสำหรับ บ้าน ได้รับเมื่อวันพฤหัสบดีโดยคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับสถานที่สำคัญในชิคาโก Sun-Times Media

Amelia Cooper อาศัยอยู่ในบ้านกับคุณปู่ของเธอตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1973 Waters ย้ายครอบครัวของเขาไปที่นั่นในปี 1954 โดยซื้อมันในปี 1956 บริษัทแผ่นเสียงอิสระเช่น Chess, King, Vee Jay, Chance และ Parrot และผู้จัดจำหน่ายอย่าง United และ Bronzeville สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่รอบ ๆ Cottage Grove จากถนนที่ 47 ถึง 50 และบ้านก็กลายเป็นสถานที่ชุมนุมสำหรับนักดนตรีที่ยินดีต้อนรับตลอดเวลา

ครั้งหนึ่งหรืออีกคราว ตำนานอย่าง Otis Spann, Howlin’ Wolf และ Chuck Berry อยู่ที่ชั้นบนสุด Waters อาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งหลังจากที่ภรรยาของเขาเสียชีวิตในปี 1973 เขาย้ายไปอยู่ชานเมือง Westmont ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 30 เมษายน 1983

Amelia Cooper กล่าวว่า “ฉันไม่คิดว่าตัวเองจะมีอารมณ์ขนาดนั้น แต่แค่ได้เห็นภาพ การคิดถึงเขา และการดิ้นรนที่เราเผชิญ มันก็ท่วมท้น” Amelia Cooper กล่าวในภายหลัง

“เมื่อฉันเกิดในปี 1956 คุณแม่พาฉันกลับบ้านที่บ้านหลังนั้น เมื่อจันทราเกิดในปี 1970 ฉันพาเธอมาที่บ้านเดียวกัน เรามีความรักและความภาคภูมิใจสำหรับบ้านหลังนั้น นี่เป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก และฉันก็ภูมิใจที่จันทราไม่ยอมแพ้”


ร้านค้าเซียร์

ขณะที่ชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นย้ายไปยังเมืองต่างๆ ในศตวรรษที่ 20 เซียร์ต้องเผชิญกับการสูญเสียผู้บริโภคในชนบท ชาวเมืองที่เข้าถึงร้านค้าต่างๆ ได้ง่ายไม่จำเป็นต้องมีแคตตาล็อกการสั่งซื้อทางไปรษณีย์จำนวนมาก

บริษัทตอบโต้ด้วยการเปิดห้างสรรพสินค้าที่มีหน้าร้านจริงแห่งแรกในปี 1925 ที่ฝั่งตะวันตกของชิคาโก

ห้างสรรพสินค้า Early Sears มักเปิดในย่านชนชั้นแรงงานนอกย่านช็อปปิ้งหลักในเมือง

เซียร์เป็นห้างสรรพสินค้าแห่งแรกๆ ที่ให้บริการทั้งชายและหญิงด้วยการขายเครื่องมือและฮาร์ดแวร์ สินค้าของบริษัทเน้นความทนทานและใช้งานได้จริงมากกว่าแฟชั่น และรูปแบบร้านค้าทำให้ลูกค้าสามารถเลือกสินค้าได้โดยไม่ต้องรับความช่วยเหลือจากพนักงาน

ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 เซียร์เริ่มเปลี่ยนโฟกัสจากตลาดในเมืองเป็นตลาดชานเมือง ในไม่ช้าชื่อเซียร์ก็มีความหมายเหมือนกันกับประสบการณ์การช็อปปิ้งในเขตชานเมือง ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ของพวกเขาทอดสมออยู่ตามห้างสรรพสินค้าทั่วประเทศ และเซียร์ก็ให้บริการแก่ผู้ขับขี่รถยนต์ในเขตชานเมืองด้วยการขยายบริการด้านยานยนต์ของตน


การประดิษฐ์ของตำรวจ

เหตุใดตำรวจอเมริกันจึงใหญ่โต เร็วมาก? คำตอบส่วนใหญ่เป็นทาส

สำหรับตำรวจคือการรักษากฎหมายและความสงบเรียบร้อย แต่คำนั้นมาจาก โพลิส—ภาษากรีกสำหรับ “เมือง” หรือ “การเมือง”—โดยวิธี การเมือง, ภาษาละตินสำหรับ “ความเป็นพลเมือง” และเข้าสู่ภาษาอังกฤษจากภาษาฝรั่งเศสยุคกลาง ตำรวจซึ่งหมายถึงไม่ใช่ตำรวจแต่เป็นรัฐบาล “ตำรวจ” ในฐานะกองกำลังพลเรือนที่ถูกตั้งข้อหาขัดขวางอาชญากรรม เดินทางมายังสหรัฐอเมริกาจากอังกฤษ และโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับสถาบันกษัตริย์—“รักษาความสงบของกษัตริย์”—ซึ่งทำให้น่าประหลาดใจที่ในสหรัฐอเมริกาที่ต่อต้านราชาธิปไตย ใหญ่เร็วมาก สาเหตุหลักมาจากการเป็นทาส

“เลิกจ้างตำรวจ” เป็นเสียงเรียกร้องชุมนุม ย้อนไปถึงปี 1988 (ปีที่ กปปส. บันทึกไว้ว่า “ตำรวจเวรกรรม”) แต่ก่อนจะมีใครเรียกให้เลิกจ้าง ก็ต้องมีคนคิดค้นตำรวจขึ้นมา: โพลิสกรีกโบราณต้อง กลายเป็นตำรวจสมัยใหม่ “ในการเป็นการเมือง การอยู่อาศัยในอา... โพลิสหมายความว่าทุกอย่างตัดสินใจด้วยคำพูดและการโน้มน้าวใจ ไม่ใช่ด้วยกำลังและความรุนแรง” Hannah Arendt เขียนไว้ใน “The Human Condition” ในโพลิส ผู้ชายโต้เถียงและโต้เถียงกันอย่างเท่าเทียมกันภายใต้หลักนิติธรรม นอกเมือง ในครัวเรือน ผู้ชายครอบงำผู้หญิง เด็ก คนใช้ และทาส ภายใต้กฎแห่งกำลัง ฝ่ายปกครองส่วนนี้แล่นไปตามแม่น้ำแห่งกาลเวลาเหมือนแพที่พังทลาย แต่ก็ใหญ่ขึ้นด้วยการรวบรวมไม้และโคลน คิงส์ยืนยันกฎแห่งพลังเหนืออาสาสมัครเกี่ยวกับแนวคิดที่ว่าอาณาจักรของพวกเขาคือบ้านของพวกเขา ในปี ค.ศ. 1769 วิลเลียม แบล็คสโตนใน "ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับกฎหมายของอังกฤษ" ได้โต้แย้งว่ากษัตริย์ในฐานะ "บิดา-ครอบครัวของชาติ" ชี้นำ "ตำรวจสาธารณะ" โดยใช้วิธีการที่ "บุคคลของรัฐ เช่นเดียวกับสมาชิกในครอบครัวที่ได้รับการปกครองอย่างดี จะต้องปฏิบัติตามพฤติกรรมทั่วไปของพวกเขาตามกฎของความเหมาะสม เพื่อนบ้านที่ดีและมารยาทที่ดีและต้องเป็นคนดี อุตสาหะ และไม่เป็นการล่วงละเมิดในหน่วยงานของตน” ตำรวจคือคนของกษัตริย์

ประวัติศาสตร์เริ่มต้นด้วยนิรุกติศาสตร์ แต่ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น โปลิสไม่ใช่ตำรวจ การปฏิวัติอเมริกาโค่นล้มอำนาจของกษัตริย์เหนือประชาชนของเขา—ในอเมริกา “กฎหมายคือราชา” Thomas Paine เขียน—แต่ไม่ใช่อำนาจของมนุษย์เหนือครอบครัวของเขา อำนาจของตำรวจก็มีต้นกำเนิดมาจากอำนาจแบบนั้น ภายใต้หลักนิติธรรม ประชาชนเท่าเทียมกันภายใต้การปกครองของตำรวจ ดังที่นักทฤษฎีกฎหมาย Markus Dubber ได้เขียนไว้ พวกเราไม่ใช่ เราเป็นเหมือนผู้หญิง เด็ก คนใช้ และทาสในครัวเรือนในสมัยกรีกโบราณ ผู้คนที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นส่วนหนึ่งของโพลิส แต่เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เราต่อสู้ดิ้นรนเพื่ออิสรภาพ การปลดปล่อย การให้สิทธิ์ และสิทธิที่เท่าเทียมกัน เราได้ต่อสู้เพื่อเข้าสู่โพลิส วิธีหนึ่งในการคิดเกี่ยวกับ “ล้มเลิกตำรวจ” ก็คือการโต้แย้งว่าตอนนี้พวกเราทุกคนได้บุกเข้าไปในโพลิสแล้ว ตำรวจก็ตกยุคแล้ว

แต่พวกเขา? วิกฤตการณ์ในการรักษาคือจุดสุดยอดของความล้มเหลวอื่นๆ อีกนับพัน—ความล้มเหลวของการศึกษา การบริการสังคม การสาธารณสุข การควบคุมอาวุธปืน ความยุติธรรมทางอาญา และการพัฒนาเศรษฐกิจ ตำรวจมีความคล้ายคลึงกันมากกับนักดับเพลิง E.M.T. และหน่วยแพทย์ พวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเหลือ มักจะเสียสละอย่างใหญ่หลวง และวางตัวเองให้ตกอยู่ในอันตราย การจะบอกว่าวิธีนี้ไม่ได้ผลเสมอไป แต่ก็ไม่ได้ครอบคลุมถึงขนาดของปัญหา การสังหารจอร์จ ฟลอยด์ ในมินนิอาโปลิส ไม่อาจละเลยได้ในฐานะคนนอกลู่นอกทาง ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ตำรวจในสหรัฐอเมริกาได้คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณหนึ่งพันคน (ในแต่ละปีเดียวกันนั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจประมาณร้อยนายถูกฆ่าตายในหน้าที่การงาน) งานวิจัยชิ้นหนึ่งชี้ให้เห็นว่า ในบรรดาชายอเมริกันอายุระหว่าง 15 ถึง 34 ปี จำนวนที่รับการรักษาในห้องฉุกเฉินเป็น ผลจากการบาดเจ็บของตำรวจและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเกือบเท่ากับจำนวนที่ได้รับบาดเจ็บจากยานยนต์ในฐานะคนเดินถนน กองกำลังตำรวจในเมืองมักจะขาวกว่าชุมชนที่พวกเขาลาดตระเวนเกือบทุกครั้ง เหยื่อการทารุณกรรมของตำรวจเป็นเด็กชายวัยรุ่นผิวสีอย่างไม่สมส่วน คือ เด็ก การกล่าวว่าคนดีและน่าชื่นชมมากมายเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ ข้าราชการที่อุทิศตนและกล้าหาญ ซึ่งแน่นอนว่าเป็นความจริง คือความล้มเหลวในการจัดการทั้งธรรมชาติและขนาดของวิกฤตการณ์ และมรดกแห่งความอยุติธรรมทางเชื้อชาติหลายศตวรรษ คนดีที่สุด ด้วยเจตนาดีที่สุด พยายามอย่างเต็มที่ ไม่สามารถแก้ไขระบบนี้จากภายในได้

มีเจ้าหน้าที่ตำรวจเกือบเจ็ดแสนนายในสหรัฐอเมริกา ประมาณสองต่อทุกๆ พันคน ซึ่งเป็นอัตราที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของยุโรป ความแตกต่างคือปืน ตำรวจในฟินแลนด์ยิงกระสุนหกนัดในปี 2556 ในการเผชิญหน้าในวันเดียวในปี 2558 ในเมืองพัสโก รัฐวอชิงตัน ตำรวจสามคนยิงกระสุน 17 นัดเมื่อยิงและสังหารคนงานสวนผลไม้อายุ 35 ปีที่ไม่มีอาวุธจากเม็กซิโก . เมื่อห้าปีที่แล้วเมื่อ ผู้พิทักษ์ นับจำนวนการสังหารของตำรวจ รายงานระบุว่า “ในช่วง 24 วันแรกของปี 2015 ตำรวจในสหรัฐฯ ยิงคนเสียชีวิตมากกว่าที่ตำรวจทำในอังกฤษและเวลส์ รวมกันตลอด 24 ปีที่ผ่านมา” ตำรวจอเมริกันติดอาวุธจนฟันกราม โดยมีอุปกรณ์ทางทหารส่วนเกินมูลค่ากว่าเจ็ดพันล้านดอลลาร์ที่กระทรวงกลาโหมส่งออกไปยังหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแปดพันแห่งตั้งแต่ปี 1997 ในเวลาเดียวกัน พวกเขาเผชิญกับประชากรพลเรือนติดอาวุธหนักที่สุดใน โลก: หนึ่งในสามของชาวอเมริกันเป็นเจ้าของปืน โดยปกติแล้วจะมีมากกว่าหนึ่งกระบอก ความรุนแรงของปืนบ่อนทำลายชีวิตพลเรือนและทำให้ทุกคนเสียชื่อเสียง ผลการศึกษาพบว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจชายผิวขาวในบัฟฟาโลมีอายุขัยสั้นกว่าชายชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยยี่สิบสองปี การอภิปรายเกี่ยวกับการรักษายังเกี่ยวข้องกับเงินทั้งหมดที่ใช้จ่ายตัวแทนติดอาวุธหนักของรัฐเพื่อทำสิ่งที่พวกเขาไม่ได้รับการฝึกฝนให้ทำและสถาบันอื่น ๆ น่าจะทำได้ดีกว่า ประวัติศาสตร์หลอกหลอนการโต้วาทีนี้ราวกับผีที่ถูกกระสุนปืน

ประวัติศาสตร์นั้นเริ่มต้นขึ้นในอังกฤษในศตวรรษที่สิบสาม เมื่อการรักษาความสงบของกษัตริย์กลายเป็นหน้าที่ของนายทหารในราชสำนักที่เรียกว่าตำรวจ ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากทหารยามของเขา ผู้ใหญ่ชายทุกคนสามารถถูกเรียกให้ผลัดกันเดินในหอผู้ป่วยในตอนกลางคืน และหากเกิดปัญหาขึ้นก็ให้สร้างสีสันและร้องไห้ การปฏิบัตินี้กินเวลานานหลายศตวรรษ (รุ่นหนึ่งคงอยู่: George Zimmerman เมื่อเขายิงและสังหาร Trayvon Martin ในปี 2012 กำลังรับใช้ในละแวกบ้านของเขา) นาฬิกาทำงานได้ไม่ดีนักโดยเฉพาะในอังกฤษ—“ตำรวจทั่วไปเป็นคนโง่เขลาที่รู้น้อยหรือไม่รู้เลย ของกฎหมาย” แบล็กสโตนเขียน—และไม่ได้ผลดีนักโดยเฉพาะในอาณานิคมของอังกฤษ คนรวยจ้างคนจนเพื่อเปลี่ยนนาฬิกา ซึ่งหมายความว่าคนเฝ้ายามส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุหรือยากจนมาก และเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานทั้งวัน บอสตันก่อตั้งนาฬิกาขึ้นในปี ค.ศ. 1631 นิวยอร์กพยายามจ่ายเงินให้คนเฝ้ายามในปี ค.ศ. 1658 ในฟิลาเดลเฟียในปี ค.ศ. 1705 ผู้ว่าราชการจังหวัดแสดงความเห็นว่ากองทหารรักษาการณ์สามารถทำให้เมืองปลอดภัยกว่านาฬิกา ควรจะทำหน้าที่ป้องกันร่วมกัน—ทำสงครามกับฝรั่งเศส, ต่อสู้กับชนพื้นเมืองที่พยายามยึดครองดินแดนของพวกเขา, หรือปราบปรามการกบฏของทาส

รัฐบาลทาสไม่ใช่หลักนิติธรรม มันเป็นกฎของตำรวจ ในปี ค.ศ. 1661 อาณานิคมของอังกฤษในบาร์เบโดสได้ผ่านกฎหมายทาสฉบับแรกที่มีการแก้ไขในปี ค.ศ. 1688 ได้มีคำสั่งว่า "พวกนิโกรและทาสคนอื่นๆ" นั้น "ไม่มีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะอยู่ภายใต้กฎหมาย . . ของประชาชาติของเรา” และได้กำหนดกฎเกณฑ์พิเศษชุดหนึ่งขึ้นมาแทน “เพื่อการควบคุมและการจัดระเบียบที่ดี” เวอร์จิเนียใช้มาตรการที่คล้ายกันซึ่งรู้จักกันในชื่อรหัสทาสในปี ค.ศ. 1680:

จะเป็นการไม่ชอบด้วยกฎหมายสำหรับพวกนิโกรหรือทาสคนอื่น ๆ ที่จะพกพาหรือติดอาวุธด้วยไม้พลอง, พนักงาน, ปืน, ดาบหรืออาวุธอื่น ๆ ในการป้องกันหรือกระทำความผิด, และไม่ไปหรือออกจากพื้นที่ต้นแบบของเขาโดยไม่มีใบรับรองจากนายของเขา มิสทริสหรือผู้คุมกฎและห้ามมิให้อนุญาตแต่ในโอกาสอันจำเป็นและจำเป็น และนิโกรหรือทาสทุกคนกระทำความผิดโดยไม่มีใบรับรองดังกล่าวให้ส่งให้นายตำรวจคนต่อไปซึ่งได้รับความเพลิดเพลินและจำเป็นต้องมอบนิโกรยี่สิบคนดังกล่าว ติดขนตาบนหลังเปล่าของเขาอย่างดี และโซก็ส่งกลับบ้านไปหาอาจารย์ มิทริส หรือผู้ดูแลดังกล่าว . . ว่าถ้านิโกรหรือทาสอื่นใดละเว้นจากงานนายของตนและไปซ่อนตัวอยู่ในที่มืดมิด ก่ออันตรายแก่ราษฎร และต้องต่อต้านบุคคลหรือบุคคลที่ใช้อำนาจโดยชอบด้วยกฎหมายใด ๆ ให้ทำการจับกุมและจับกุมนิโกรดังกล่าว ในกรณีของการต่อต้านดังกล่าว บุคคลหรือบุคคลดังกล่าวจะฆ่าคนนิโกรหรือทาสซึ่งโกหกและต่อต้านโดยชอบด้วยกฎหมายโดยชอบด้วยกฎหมาย

ในศตวรรษที่สิบแปดในนิวยอร์ก บุคคลที่ถูกคุมขังเป็นทาสไม่สามารถรวมตัวกันเป็นกลุ่มที่มีมากกว่าสามคน ไม่สามารถขี่ม้าได้ ไม่สามารถจัดงานศพในตอนกลางคืนได้ ไม่สามารถออกไปได้ภายในหนึ่งชั่วโมงหลังจากพระอาทิตย์ตกดินโดยไม่มีโคมไฟและขายไม่ได้ “ข้าวโพดอินเดีย ลูกพีช หรือผลไม้อื่นๆ” ตามท้องถนนหรือตลาดในเมือง หยุดและสะบัด หยุดและแส้ ยิงเพื่อฆ่า

“คุณชอบเด็กที่สุภาพอย่างน่าขนลุกของคนแปลกหน้าไหม”

จากนั้นก็มีหน่วยลาดตระเวนทาส วงดนตรีสเปนติดอาวุธชื่อ hermandades ได้ออกล่าผู้ลี้ภัยในคิวบาตั้งแต่ช่วงอายุ 15-30 ปี ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติที่ชาวอังกฤษนำมาใช้ในบาร์เบโดสในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา It had a lot in common with England’s posse comitatus, a band of stout men that a county sheriff could summon to chase down an escaped criminal. South Carolina, founded by slaveowners from Barbados, authorized its first slave patrol in 1702 Virginia followed in 1726, North Carolina in 1753. Slave patrols married the watch to the militia: serving on patrol was required of all able-bodied men (often, the patrol was mustered from the militia), and patrollers used the hue and cry to call for anyone within hearing distance to join the chase. Neither the watch nor the militia nor the patrols were “police,” who were French, and considered despotic. In North America, the French city of New Orleans was distinctive in having la police: armed City Guards, who wore military-style uniforms and received wages, an urban slave patrol.

In 1779, Thomas Jefferson created a chair in “law and police” at the College of William & Mary. The meaning of the word began to change. In 1789, Jeremy Bentham, noting that “police” had recently entered the English language, in something like its modern sense, made this distinction: police keep the peace justice punishes disorder. (“No justice, no peace!” Black Lives Matter protesters cry in the streets.) Then, in 1797, a London magistrate named Patrick Colquhoun published “A Treatise on the Police of the Metropolis.” He, too, distinguished peace kept in the streets from justice administered by the courts: police were responsible for the regulation and correction of behavior and “the PREVENTION และ DETECTION OF CRIMES.”

It is often said that Britain created the police, and the United States copied it. One could argue that the reverse is true. Colquhoun spent his teens and early twenties in Colonial Virginia, had served as an agent for British cotton manufacturers, and owned shares in sugar plantations in Jamaica. He knew all about slave codes and slave patrols. But nothing came of Colquhoun’s ideas about policing until 1829, when Home Secretary Robert Peel—in the wake of a great deal of labor unrest, and after years of suppressing Catholic rebellions in Ireland, in his capacity as Irish Secretary—persuaded Parliament to establish the Metropolitan Police, a force of some three thousand men, headed by two civilian justices (later called “commissioners”), and organized like an army, with each superintendent overseeing four inspectors, sixteen sergeants, and a hundred and sixty-five constables, who wore coats and pants of blue with black top hats, each assigned a numbered badge and a baton. Londoners came to call these men “bobbies,” for Bobby Peel.

It is also often said that modern American urban policing began in 1838, when the Massachusetts legislature authorized the hiring of police officers in Boston. This, too, ignores the role of slavery in the history of the police. In 1829, a Black abolitionist in Boston named David Walker published “An Appeal to the Coloured Citizens of the World,” calling for violent rebellion: “One good black man can put to death six white men.” Walker was found dead within the year, and Boston thereafter had a series of mob attacks against abolitionists, including an attempt to lynch William Lloyd Garrison, the publisher of ผู้ปลดปล่อย, in 1835. Walker’s words terrified Southern slaveowners. The governor of North Carolina wrote to his state’s senators, “I beg you will lay this matter before the police of your town and invite their prompt attention to the necessity of arresting the circulation of the book.” By “police,” he meant slave patrols: in response to Walker’s “Appeal,” North Carolina formed a statewide “patrol committee.”

New York established a police department in 1844 New Orleans and Cincinnati followed in 1852, then, later in the eighteen-fifties, Philadelphia, Chicago, and Baltimore. Population growth, the widening inequality brought about by the Industrial Revolution, and the rise in such crimes as prostitution and burglary all contributed to the emergence of urban policing. So did immigration, especially from Ireland and Germany, and the hostility to immigration: a new party, the Know-Nothings, sought to prevent immigrants from voting, holding office, and becoming citizens. In 1854, Boston disbanded its ancient watch and formally established a police department that year, Know-Nothings swept the city’s elections.

American police differed from their English counterparts: in the U.S., police commissioners, as political appointees, fell under local control, with limited supervision and law enforcement was decentralized, resulting in a jurisdictional thicket. In 1857, in the Great Police Riot, the New York Municipal Police, run by the mayor’s office, fought on the steps of city hall with the New York Metropolitan Police, run by the state. The Metropolitans were known as the New York Mets. That year, an amateur baseball team of the same name was founded.

Also, unlike their British counterparts, American police carried guns, initially their own. In the eighteen-sixties, the Colt Firearms Company began manufacturing a compact revolver called a Pocket Police Model, long before the New York Metropolitan Police began issuing service weapons. American police carried guns because Americans carried guns, including Americans who lived in parts of the country where they hunted for food and defended their livestock from wild animals, Americans who lived in parts of the country that had no police, and Americans who lived in parts of North America that were not in the United States. Outside big cities, law-enforcement officers were scarce. In territories that weren’t yet states, there were U.S. marshals and their deputies, officers of the federal courts who could act as de-facto police, but only to enforce federal laws. If a territory became a state, its counties would elect sheriffs. Meanwhile, Americans became vigilantes, especially likely to kill indigenous peoples, and to lynch people of color. Between 1840 and the nineteen-twenties, mobs, vigilantes, and law officers, including the Texas Rangers, lynched some five hundred Mexicans and Mexican-Americans and killed thousands more, not only in Texas but also in territories that became the states of California, Arizona, Nevada, Utah, Colorado, and New Mexico. A San Francisco vigilance committee established in 1851 arrested, tried, and hanged people it boasted a membership in the thousands. An L.A. vigilance committee targeted and lynched Chinese immigrants.

The U.S. Army operated as a police force, too. After the Civil War, the militia was organized into seven new departments of permanent standing armies: the Department of Dakota, the Department of the Platte, the Department of the Missouri, the Department of Texas, the Department of Arizona, the Department of California, and the Department of the Columbian. In the eighteen-seventies and eighties, the U.S. Army engaged in more than a thousand combat operations against Native peoples. In 1890, at Wounded Knee, South Dakota, following an attempt to disarm a Lakota settlement, a regiment of cavalrymen massacred hundreds of Lakota men, women, and children. Nearly a century later, in 1973, F.B.I. agents, SWAT teams, and federal troops and state marshals laid siege to Wounded Knee during a protest over police brutality and the failure to properly punish the torture and murder of an Oglala Sioux man named Raymond Yellow Thunder. They fired more than half a million rounds of ammunition and arrested more than a thousand people. Today, according to the C.D.C., Native Americans are more likely to be killed by the police than any other racial or ethnic group.

Modern American policing began in 1909, when August Vollmer became the chief of the police department in Berkeley, California. Vollmer refashioned American police into an American military. He’d served with the Eighth Army Corps in the Philippines in 1898. “For years, ever since Spanish-American War days, I’ve studied military tactics and used them to good effect in rounding up crooks,” he later explained. “After all we’re conducting a war, a war against the enemies of society.” Who were those enemies? Mobsters, bootleggers, socialist agitators, strikers, union organizers, immigrants, and Black people.

To domestic policing, Vollmer and his peers adapted the kinds of tactics and weapons that had been deployed against Native Americans in the West and against colonized peoples in other parts of the world, including Cuba, Puerto Rico, and the Philippines, as the sociologist Julian Go has demonstrated. Vollmer instituted a training model imitated all over the country, by police departments that were often led and staffed by other veterans of the United States wars of conquest and occupation. A “police captain or lieutenant should occupy exactly the same position in the public mind as that of a captain or lieutenant in the United States army,” Detroit’s commissioner of police said. (Today’s police officers are disproportionately veterans of U.S. wars in Iraq and Afghanistan, many suffering from post-traumatic stress. The Marshall Project, analyzing data from the Albuquerque police, found that officers who are veterans are more likely than their non-veteran counterparts to be involved in fatal shootings. In general, they are more likely to use force, and more likely to fire their guns.)

Vollmer-era police enforced a new kind of slave code: Jim Crow laws, which had been passed in the South beginning in the late eighteen-seventies and upheld by the Supreme Court in 1896. William G. Austin became Savannah’s chief of police in 1907. Earlier, he had earned a Medal of Honor for his service in the U.S. Cavalry at Wounded Knee he had also fought in the Spanish-American War. By 1916, African-American churches in the city were complaining to Savannah newspapers about the “whole scale arrests of negroes because they are negroes—arrests that would not be made if they were white under similar circumstances.” African-Americans also confronted Jim Crow policing in the Northern cities to which they increasingly fled. James Robinson, Philadelphia’s chief of police beginning in 1912, had served in the Infantry during the Spanish-American War and the Philippine-American War. He based his force’s training on manuals used by the U.S. Army at Leavenworth. Go reports that, in 1911, about eleven per cent of people arrested were African-American under Robinson, that number rose to 14.6 per cent in 1917. By the nineteen-twenties, a quarter of those arrested were African-Americans, who, at the time, represented just 7.4 per cent of the population.

Progressive Era, Vollmer-style policing criminalized Blackness, as the historian Khalil Gibran Muhammad argued in his 2010 book, “The Condemnation of Blackness: Race, Crime, and the Making of Modern Urban America.” Police patrolled Black neighborhoods and arrested Black people disproportionately prosecutors indicted Black people disproportionately juries found Black people guilty disproportionately judges gave Black people disproportionately long sentences and, then, after all this, social scientists, observing the number of Black people in jail, decided that, as a matter of biology, Black people were disproportionately inclined to criminality.

More recently, between the New Jim Crow and the criminalization of immigration and the imprisonment of immigrants in detention centers, this reality has only grown worse. “By population, by per capita incarceration rates, and by expenditures, the United States exceeds all other nations in how many of its citizens, asylum seekers, and undocumented immigrants are under some form of criminal justice supervision,” Muhammad writes in a new preface to his book. “The number of African American and Latinx people in American jails and prisons today exceeds the entire populations of some African, Eastern European, and Caribbean countries.”


It's Complicated: The University Of Chicago's Relationship With Its Neighbors

When Sean Hudson moved from Tuscaloosa, Alabama to the Woodlawn neighborhood five years ago, he says he noticed a divide in the community.

"The block that I stayed on was actually university-owned apartments, and so most of the people on my block were white cause most of them either had some relationship with the university or they had recently moved to the area," Hudson says.

Sean, who is African-American, had moved to Chicago to attend graduate school at the University of Chicago. He says his white neighbors didn't have much to say about the U of C and didn't seem aware of any tensions between the school and some African-American residents living in the nearby communities.

But as he traveled south on Cottage Grove Avenue, he says he found more long-time African-American residents who had a negative opinion of the prestigious university.

"You got a sense that they just have this precarious relationship with the university," Hudson says. "And I used to always hear people in the community say, 'You know I just don't trust U-Chicago moving more south of their campus.'"

Which is why he turned to Curious City with a question:

What is the relationship like between the University of Chicago and the residents that live nearby?

"The relationship and tension goes back a long time," says WBEZ's South Side reporter Natalie Moore.

In the early 1930s and '40s, the university supported what's known as restrictive covenants to keep black residents from living near campus, Moore says.

In fact, Chicago writer Lorraine Hansberry's famous play A Raisin in the Sun is based on her family's experience trying to buy a home in West Woodlawn during this time.

The relationship between the university and the neighboring communities was tested again in the '60s and '70s when the U of C wanted to expand its campus south — prompting protests by community activists. Even though the school ultimately decided not to expand past 61st Street, the community remained distrustful.

In the 2000s, residents in nearby neighborhoods fought a years-long battle to get the university to reopen an adult trauma center. U of C closed its hospital's trauma center in 1988 to save money. The university said it was losing millions treating patients without health insurance. But this left victims of gun violence and car accidents without nearby access to trauma care. The death of 18-year old Damian Turner, who was shot just a few blocks from the University of Chicago hospital in 2010 but driven nine miles to Northwestern Memorial Hospital for treatment, helped push the school to reopen an adult Level 1 trauma center last spring.

Today, community groups are pushing for the university to back a Community Benefits Agreement, or CBA, related to the Obama Presidential Center that's going to be built in nearby Jackson Park. These groups are worried the development will drive up rent prices and force longtime residents out of the neighborhood.

To better understand how this history has shaped the current relationship and to learn what residents and the university believe will help improve that relationship, Curious City brought together representatives from both the neighboring communities and the university for a conversation.

The discussion included Derek Douglas, the man leading the university's efforts to improve relations community activists Jawanza Malone, the executive director for the Kenwood-Oakland Community Organization and Anton Seals Jr., executive director of Grow Greater Englewood.

Here are some highlights from their conversation, which has been edited for brevity and clarity.

To understand U Chicago's relationship to neighboring communities, Curious City facilitated a discussion with Derek Douglas (left), Anton Seals Jr. (middle), and Jawanza Malone (right). Katie O'Brien/WBEZ ซ่อนคำบรรยาย

How a history of tension informs today's relationship

Jawanza Malone, Kenwood-Oakwood Community Organization: The support for restrictive covenants that kept black people in 'place,' making sure that black people weren't allowed on the university and couldn't buy homes within a mile of the university, just looking at the history of racial profiling from the U of C police department . the trauma center closing. These are all things that people point to as reasons why there is this level of distrust of the university and why people are skeptical of some of the things that are happening now. We see progress being made and we encourage that but we're still fighting right now for the university to support a Community Benefits Agreement related to the presidential center — but if there aren't clear provisions to protect people from being displaced, it's bound to happen.

Derek Douglas, University of Chicago: The concern about displacement is a well-founded concern. Communities are facing challenges and you have a university there, well-resourced, that creates a dynamic that leads to tension. But if you look at the things we're doing, we try to find things where there's a mutual benefit. A few years ago, we created a program called the Community Programs Accelerator. The whole point of the program is to invite non-profit organizations from the South Side at all stages: You could be an entrepreneurial person with an idea to create a new non-profit, you could be a non-profit that's small but you're looking to scale or you can be one that's going well but you have some aspect of your organization that you want to enhance. We've worked with over 200 organizations over the last four years.

Anton Seals Jr., Grow Greater Englewood: I think it's not just the University of Chicago, I think part of the issues we're bringing up is dealing with the issue of things that have not been reconciled within our culture, within our city. And this becomes just another part of it — there has not been a reckoning. So some of the things in particular that black people are talking about on the South Side of Chicago is there's no acknowledgment of the truth and harm. On paper, yes, but then the intention and the spirit to say "OK let's not other, each other." And that is something that I think, our children are still going to have to deal with in terms of how do we reconcile those things?

The University of Chicago hospital closed its trauma center in 1988 to save money. Community activists fought a years-long battle, and the center finally reopened in spring of 2018. Courtesy/Chicago Sun-Times ซ่อนคำบรรยาย

How a battle over the trauma center changed the dynamics

Douglas, University of Chicago: A key breakthrough in all of this was we actually started talking to each other with respect. The lesson I took from that is the importance of the conversation and we're trying to do that right now with respect to the issues of displacement and things that people are concerned about. We formed some working groups on the university side to look at what we're doing around housing, small business, workforce development, ways in which we can do better . And I think that the trauma center is an example, even though it took too long, it's an example of conversation, construction, learning and understanding leading to a positive result.

Malone, Kenwood-Oakwood Community Organization: It's a shame that it took five years to get to this point. It's wonderful what we're seeing now. I think that what we're seeing coming from this trauma center being put in place, where there's actual intentionality, not just in terms of stitching people up and sending them back out on the street but also playing a role in seeing how we can prevent violence in the first place. That's phenomenal. And that's what we were advocating for five years. But what about all the lives that have been lost that could've been saved if the university had just reopened the trauma center it shouldn't have closed in the first place.

Jennifer Maddox (center) was able to expand her nonprofit after-school organization Future Ties through programs led by the University of Chicago's Office of Civic Engagement. Courtesy/University of Chicago ซ่อนคำบรรยาย

Where the relationship stands now

Seals Jr., Grow Greater Englewood: It's like a wild onion: There are a lot of layers, it's kind of funky and can be sweet in certain spots. I think I would describe the relationship as one that's sometimes acrimonious between communities. Also, I think people are usually going to, trying to engage the university but are also very distrustful of the university, with great reason.

Malone, Kenwood-Oakwood Community Organization: When we think about the role the university has played in the community historically, it is fraught with tension. There's been a host of things that the university has led or supported that has had a deleterious impact on the community surrounding the university.

Douglas, University of Chicago: Current day, I actually think it's an improving relationship. And improvement means that it has been in a place we wanted to grow from and get better. There was that period though, a long period, where the university was more focused on its own interest, and that's some of the stuff that Anton and Jawanza were referring to.

Community groups are pushing for the University of Chicago to back a Community Benefits Agreement, or CBA, related to the future Obama Presidential Center in Jackson Park. These groups are worried the development will drive up rent prices and force longtime residents out of the neighborhood. Nam Y. Huh/AP Photo ซ่อนคำบรรยาย

What work still needs to be done?

Seals Jr., Grow Greater Englewood: It just begs the question the juxtaposition of this huge international university and like four blocks down for the last 30 years there has been some of the worst poverty in the city. So I think figuring out how to attract and keep black families in these spaces is something that should be common ground.

Douglas, University of Chicago: I think if we have this kind of dialogue, we're going to find more common ground then we certainly have in the past and we may even find more common ground then we imagine we can. And I think that trust only comes through relationship. My view is that the university has to broaden and deepen its relationship with the community in order to get to a more trusting kind of relationship.

Malone, Kenwood-Oakwood Community Organization: How many relationships would you stay in if harm continues to happen? Our community is a very forgiving community, right? And so I have no interest in antagonizing anybody. My interest is making sure the people I represent, the people who I look at every single day are able to stay in the community that they call home and have called home for generations now. When black people came to this city, we found home where we were able to find home. The city was not a welcoming place to us. We have an opportunity to make sure the low-income families, working families and more affluent families are able to live in community together. We can make that happen. We can. And the only thing that's going to stop that is just us simply not having the will to do it.

At a July 2018 Obama Center CBA Summit, Jawanza Malone urged audience members to sign statements in support of a Community Benefits Agreement. "They say the prices going up and people are benefiting. If we got to move to another neighborhood, are we benefiting?" เขาพูดว่า. Marc Monaghan /Hyde Park Herald ซ่อนคำบรรยาย

The conversation continues

Seals, Douglas and Malone say they plan to continue the conversation.

"You have to engage, you have to talk, you have to communicate. We have to embrace that dialogue if we want to see progress," Douglas says.

Seals and Malone say they want to focus the conversation on the Community Benefits Agreement, a legally binding contract to guarantee jobs and contracts connected to the construction of the Obama Presidential Center.

In February, the majority of voters in precincts around the future Obama Presidential Center voted in favor of a non-binding resolution in support of a CBA ordinance.

"The black community is suffering — they may be trying to look good but they're afraid, it's not a place that you want to raise black women or black young men — it's not the oasis that it was," Seals says.

"I think the next steps is a push for a broader CBA. If the CBA is an outdated model, then us coming together to figure out — since it's the University of Chicago — what are some of the new ways we can push to make sure we have this kind of equity around what development looks like."

Douglas says the university agrees that "we need to make sure that the benefits — the economic benefits and social benefits — that derive from the Obama Center are shared or inclusive of the community."

Malone believes it's important the University backs the CBA: "It would signal to the community a recognition of the significant stake the university has in the community, and the willingness to not just work to address past missteps, but to go a step farther to create new pathways to prevent future missteps from occurring."

More about our questioner

Questioner Sean Hudson moved to Chicago to attend graduate school at the University of Chicago. Sean Hudson /Courtesy ซ่อนคำบรรยาย

Sean Hudson is an education researcher and evaluator who focuses on secondary and post-secondary education and workforce preparedness. He's an avid yogi and believes he has the most friendly cat the world has ever known.

When it comes to University of Chicago's relations with neighboring communities, Sean is encouraged that the sides are talking at all. Turns out, he's from Tuscaloosa, Ala., which is also a university town.

"It's also surrounded by a lot of impoverished and disadvantaged communities," he says. "I think the major difference between this area and where I've come from is that this area's not afraid to have that conversation. Where, back at home, the University of Alabama really doesn't talk about that they refuse to have that conversation as if it doesn't exist."

Katie O'Brien is a freelance reporter based in Chicago. You can follow her @katieobez.


Old Town Hall District Police Station To Close

CHICAGO (CBS) – The 103-year-old old Town Hall District police station is set to close its doors, as the district officers move down the street to a new, state-of-the-art facility.

The police station was built in 1907. It was constructed from remnants of the old Lake View Town Hall and Courthouse, which was constructed in 1872 at the same northwest corner of Halsted and Addison streets to serve what was then the suburb of Lake View. The suburb was annexed to Chicago in 1889.

Since it opened, the police station has survived several attempts to replace it or shut it down.

When district were consolidated in 1959, the Town Hall police station served the 19th District, which extended from Lawrence Avenue on the north to Fullerton Avenue on the south, and from Lake Michigan on the east to the Chicago River&rsquos North Branch on the west.

&ldquoThe new 19th combines the old 37th, 38th and 39th districts…. On the lake shore are the harbors at Montrose, Belmont, and Diversey. Riverview Amusement Park and Wrigley Field are both in this district, as is the House of the Good Shepard (sic), where girls who are wards of the juvenile court stay,&rdquo a 1962 Chicago Police newsletter said in describing the district.

But in 1966, then-police Supt. O.W. Wilson said the old station could not provide the &ldquospace and modern equipment&rdquo needed for modern policing, the Tribune reported.

A new 19th District police station, at 2452 W. Belmont Ave., was later constructed on the former site of the aforementioned Riverview Amusement Park. But rather than having the new station supplant the Town Hall District station, as past published reports have said was the intention, police officials instead split the district in two. The Belmont District became the 19th District, while the Town Hall District became the 23rd District, with Clark Street as the dividing line between the two districts.

In 2004, there were rumors of a plan to recombine the districts. That year, the Town Hall District lockup was closed, and ever since, prisoners who were arrested in the district have instead been taken two miles west to the Belmont District lockup.

But through it all, the Town Hall station has remained. It has survived 15 mayors and 26 top cops, the Tribune reported.

In the past few decades, the neighborhood surrounding the Town Hall District station has been transformed into one of the nation&rsquos best-known gay nightlife districts. The Boystown neighborhood became the first officially recognized gay village in the country in 1998, and most of its nightclubs are located Halsted Street near the police station.

The relationship between the police district and the gay community in Boystown has had its well-documented ups and downs. Last year, many in the community were infuriated by allegations that a district officer, Richard Fiorito, had been falsifying police reports and making up DUI charges against drivers in the area, and specifically targeting gays and lesbians. Fiorito was placed on desk duty, but the Cook County State&rsquos Attorney&rsquos office declined to press criminal charges.

However, Gay Chicago Magazine points out, the role of the police liaison to the gay and lesbian community was originated in the Town Hall District by former Cmdr. Joseph DeLopez in the 1990s. A group picture of officers in front of the police station led the magazine’s “Now in Gay Chicago” news Web site Thursday.

The new Town Hall District station is located at 850 W. Addison St., directly behind the old one. The fate of the old building has yet to be determined, but among the ideas are using it for as office space for city Department of Revenue, Ald. Tom Tunney (44th) told the Tribune.


Chicago in the 1890s

Click on the links below to access scans of some of the sheet maps of Chicago in the 1890s that are held at the University of Chicago Library's Map Collection.

The 1890s were an extraordinary decade for Chicago, perhaps the only period in the city's history when its status as a "world city" would be disputed by few. The World's Columbian Exposition was held in 1893. "Prairie-school" architects like Frank Lloyd Wright began to acquire a measure of fame. Novels like Sister Carrie were inspired by the city's peculiar mixture of wealth and squalor--and by its astonishing growth. It is often said that Chicago grew more quickly in the second half of the 19th century than any large city in the modern history of the Western world. In the 1890s alone its population increased by 600,000. In 1900, with 1.7 million people, Chicago was, by some measures, (briefly) the fifth or sixth largest city in the world.

Transportation was inevitably a problem in the newly gigantic city, but the adoption of "electric traction" in the 1890s eased the strain. Horse and cable cars began to be replaced by electric streetcars, and the first lines of the elevated railway system opened. At the very end of the decade, plans were made for interurban lines to join steam railroads in connecting the city and its suburbs. Other infrastructure changes were also associated with rapid growth. The Sanitary and Ship Canal, constructed between 1889 and 1900, reversed the flow of the Chicago River (and its industrial wastes) away from rather than toward Lake Michigan. In addition, the bicycle boom of the 1890s stimulated the construction of paved roads into the countryside.

The maps are (with one exception) commercial maps. Their makers were not primarily interested in creating a carefully dated record of the built environment for future generations they wanted to sell maps. Their market consisted of Chicago's inhabitants and visitors, who used the maps to get around. Hence, the focus of most of the maps is infrastructure. Visitors to the 1893 World's Columbian Exposition made up the market of several of the maps such maps inevitably focus on the Exposition more than on the city.

The maps were scanned at 400 dpi using NextImage software and were saved as tiff files

You can access these files in two different ways:

[1] Click on the thumbnails below to see the files in a program called Zoomify. Zoomify breaks the original tiff files into tiny jpegs, so you can zoom in and out and move around quickly and efficiently. Zoomify requires Flash and so won't work on many mobile phones.

[2] You can also see the files through Luna. Luna, like Zoomify, allows you to zoom in and out and to move around. It also allows download of jpeg versions of the files (click "Export"). To access the Luna files, click on the "Click here for Luna version" button.

The original tiff files are also available. E-mail from the "Questions about this page?" button below.

Downloaded files are freely available for personal or scholarly use. If you use the images in a publication, we expect that you will mention that the original maps--and the files--are from the University of Chicago Library's Map Collection.

Several of the maps have tears or holes. We have resisted the temptation to do serious digital restoration work.

Several people contributed to the construction of this Web site. Justin Rounds of the Digital Library Development Center helped with the programming. The Digital Media Laboratory let Map Collection staff use its new Contex scanner, and Dale Mertes of the Digital Media Lab provided an enormous amount of assistance. Joost Dupon of the Map Collection did most of the scanning. Bobby Butler of the Map Collection did some light editing of a few of the files in 2015. Bridget Madden of the University of Chicago's Visual Resources Center and Charles Blair of the Library's Digital Library Development Center developed a protocol in 2015 that allows access via Luna. And Bobby Butler edited these pages to point to the Luna versions..

Additional maps of Chicago in the 1890s (and in the preceeding and following decades) can be found elsewhere on the Web. Topographic and other maps from this period are available through the University of Illinois Historical Maps Online project. The Library of Congress' Panoramic Maps Website contains several bird's eye views of 1890s Chicago. The digital Sanborn Fire Insurance Maps (available by subscription only) include building-by-building maps of late 19th-century Chicago. Northwestern University's Homicide in Chicago, 1870-1930 Website includes pdf versions of the Hull House maps, building-level thematic maps focusing on a few West Side blocks. The Encyclopedia of Chicago Website includes several 1890s maps (among them an alternate version of the Hull House maps and the 1886 Robinson atlas). See also the companion Website, Chicago, 1900-1914.

It is likely that most paper maps and atlases showing Chicago in the 1890s have never been scanned and made available on the Web. The largest Chicago-area collections of such maps are at the Newberry Library and the Chicago History Museum.

The maps are listed below in chronological order.

ภาพTitle InformationSubject Headingsคำอธิบาย
Map of Chicago and suburbs. Chicago (Ill.)--Maps. Scale [ca. 1:50,000]. Chicago : Charles T. Gilbert Real Estate, 1890. 1 map : col. 89 x 59 cm.

Rand McNally and Co.'s standard map of Chicago. Chicago (Ill.)--Maps. Scale [ca. 1:20,000]. Chicago, Ill. : Rand McNally & Co., 1892. 1 map on 4 sheets : col. 190 x 112 cm.
Map of Cook County, Illinois, showing Chicago, its suburbs, and railroad connections / compiled by F.C. Rossiter. Chicago (Ill.)--Maps.
Cook County (Ill.)--Maps.
Scale [ca. 1:170,000]. Chicago : F.C. Rossiter, 1893. 1 map 45 x 39 cm.
World's Columbian Exposition, 1893, Chicago, Ill., U.S.A. : bird's eye view, area 260 acres. (See note.) World's Columbian Exposition (1893 : Chicago, Ill.)--Aerial views. Not drawn to scale. Chicago : Kurz & Allison, c1891. 1 view 64 x 97 cm.
[World's Columbian Exposition]. World's Columbian Exposition (1893 : Chicago, Ill.)--Maps. Scale [1:7,008]. Chicago : Rand McNally, 1892. 1 map : col. 36 x 49 cm.
Map of the World's Columbian Exposition grounds and vicinity, Chicago, Illinois, 1893 / prepared expressly for Raymond & Whitcomb's Exposition Tours. World's Columbian Exposition (1893 : Chicago, Ill.)--Maps. Scale [ca. 1:8,450]. [Chicago] : Raymond & Whitcomb, 1893. 1 map 31 x 45 cm.
Chicago Tribune's Columbian souvenir map of Chicago and the World's Fair / [by Rand, McNally and Co.] copyright by the Chicago Tribune. World's Columbian Exposition (1893 : Chicago, Ill.)--Maps.
Central business districts--Illinois--Chicago--Maps.
Scale 1:47,520. Chicago : Rand McNally and Co., c1893. 1 map : col. 60 x 45 cm.
Rand McNally & Co.'s handy map of Chicago and the World's Fair, 1893. Chicago (Ill.)--Maps.
World's Columbian Exposition (1893 : Chicago, Ill.)--Maps.
Scale [ca. 1:42,000]. Chicago : Rand McNally, 1893. 1 map : col. 49 x 32 cm. Alternate title: Rand McNally & Co.'s indexed guide map and key to World's Fair buildings, grounds, and exhibits with handy map of Chicago.
Lake Michigan coast chart. No. 5, New Buffalo to Chicago. Michigan, Lake--Maps.
Nautical charts--Michigan, Lake.
Scale [1:80,000]. [Detroit : Lake Survey, 1894]. 1 map 66 x 106 cm.

The Sanitary District of Chicago : a map / prepared by the Sanitary District. Chicago (Ill.)--Maps.
Chicago Region (Ill.)--Maps.
Scale [ca. 1:31,680]. Chicago : Sanitary District of Chicago, 1895. 1 map 199 x 150 cm.
Nationalities map no. 1[-4], Polk St. to Twelfth . ชิคาโก้. Ethnology--Illinois--Chicago--Maps.
Near West Side (Chicago, Ill.)--Maps.
Scale [ca. 1:1,865]. New York : Thomas Y. Crowell & Co., 1895. 4 maps on 1 sheet : col. sheet 36 x 112 cm.
Cook and Du Page Counties. Chicago (Ill.)--Maps.
Chicago Region (Ill.)--Maps.
Scale [ca. 1:72,500]. [Chicago] : Rufus Blanchard, 1897. 1 map : col. 100 x 88 cm.

New map of Chicago showing street car lines in colors and street numbers in even hundreds / Rufus Blanchard. Local transit--Illinois--Chicago--Maps.
Local transit--Illinois--Chicago Metropolitan Area--Maps.
Scale [ca. 1:21,000]. Chicago : Rufus Blanchard, 1897. 1 map : col. 216 x 118 cm.

New map of Chicago showing location of schools, street car lines in colors and street numbers in even hundreds / Rufus Blanchard. Schools--Illinois--Chicago--Maps.
Local transit--Illinois--Chicago--Maps.
Scale [ca. 1:21,000]. Chicago : Rufus Blanchard, 1897. 1 map : col. 216 x 118 cm.
Street guide map of Chicago. Chicago (Ill.)--Maps. Scale [ca. 1:31,500]. [Chicago] : Rand, McNally & Co., [between 1897 and 1899]. 1 map : col. 67 x 49 cm.
New bicycle map showing carriage roads, also railroads, junction points, stations, post offices & villages. Bicycle trails--Illinois--Chicago Metropolitan Area--Maps. Scale [ca. 1:190,000]. [Chicago] : Rufus Blanchard, 1897. 1 map : col. 62 x 50 cm.
New bicycle map showing railroads, junction points, stations, postoffices & villages, also carriage roads. Bicycle trails--Illinois--Chicago Metropolitan Area--Maps. Scale [ca. 1:175,000]. Chicago : A.M. Askevold, 1898. 1 map : hand col. 72 x 56 cm.
Rand McNally & Co.'s railway terminal map of Chicago and its environs. Railroads--Illinois--Chicago--Maps.
Chicago (Ill.)--Maps.
Scale [ca. 1:100,000]. [Chicago] : Rand McNally & Co., 1899, c1893. 1 map : hand col. 114 x 90 cm.
Map Collection homepage

© The University of Chicago Library
1100 East 57th Street Chicago Illinois 60637
Phone Numbers


ดูวิดีโอ: เปด road map กางแผนไมกกตวทกประเทศ ภายใน 1 มค 65. GoNoGuide Reopen (มิถุนายน 2022).