เรื่องราว

ยุทธการที่วิลเลียมสเบิร์ก 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2405


แผนที่ - ยุทธการวิลเลียมสเบิร์ก 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2405

แผนที่แสดงกองกำลัง Condererate (ซ้าย) และ Union (ขวา) ที่เกี่ยวข้องกับยุทธการวิลเลียมสเบิร์ก และที่ตั้งของ Fort Magruder

นำมาจาก Battles and Commanders of the Civil War, vol II, p.188



Kingsmill

Kingsmill เป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ในเทศมณฑลเจมส์ ซิตี้ รัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งรวมถึงชุมชนที่อยู่อาศัยตามแผนขนาดใหญ่ รีสอร์ทคอมเพล็กซ์ สวนสนุก โรงเบียร์ และสวนการค้า

พื้นที่ Kingsmill อยู่ระหว่างฝั่งเหนือของแม่น้ำ James ทางตะวันออก (ปลายน้ำ) ของพื้นที่ที่มีการตั้งถิ่นฐานถาวรในอังกฤษครั้งแรกในอเมริกาเหนือที่ Jamestown ก่อตั้งขึ้นในปี 1607 และทางหลวง Interstate 64 ทางหลวงเข้าถึงธุรกิจและสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ของพื้นที่ มาจากทางหลวงหมายเลข 60 ของสหรัฐอเมริการะหว่างเขตเมืองทางตะวันออกของวิลเลียมสเบิร์กและชุมชนโกรฟที่อยู่ติดกัน หรือจากทางหลวงหมายเลข 199 ของรัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งเป็นเส้นทางตัดขวางแบบครึ่งวงกลมรอบด้านใต้ของวิลเลียมสเบิร์ก


พื้นหลังการต่อสู้ของวิลเลียมสเบิร์ก

เมื่อนายพลร่วมใจโจเซฟ อี. จอห์นสตันถอนกำลังออกจากแนวรบวอริกโดยไม่คาดคิดที่ยุทธการยอร์กทาวน์ในคืนวันที่ 3 พฤษภาคม พล.ต.ต.จอร์จ บี. แมคเคลแลนรู้สึกประหลาดใจและไม่ได้เตรียมตัวที่จะออกตามล่าในทันที เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม เขาได้สั่งการให้ผู้บัญชาการทหารม้า บ. พล.อ. จอร์จ สโตนแมนไล่ตามกองหลังของจอห์นสัน และส่งกองทัพโปโตแมคไปครึ่งหนึ่งตามหลังสโตนแมน ภายใต้การบังคับบัญชาของกองพลน้อย พล.อ.เอ็ดวิน วี. ซัมเนอร์ เขายังสั่งบริก พล.อ. วิลเลียม บี. แฟรงคลิน ขึ้นเรือขนส่งในแม่น้ำยอร์กในความพยายามที่จะเคลื่อนทวนน้ำและขึ้นบกเพื่อตัดการล่าถอยของจอห์นสตัน อย่างไรก็ตาม ใช้เวลาสองวันในการขึ้นเรือและยุทโธปกรณ์ ดังนั้นการซ้อมรบจึงไม่มีผลกระทบต่อการรบในวันที่ 5 พฤษภาคม กองพลของแฟรงคลินลงจอดและต่อสู้ในยุทธการที่เอลแทมส์แลนดิ้งเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม กองทัพของจอห์นสตันได้คืบหน้าไปอย่างช้าๆ บนถนนที่เป็นโคลน และทหารม้าของสโตนแมนปะทะกับบริก พล.อ.เจ.บี. ทหารม้าของสจ๊วต กองหลังของจอห์นสตัน เพื่อให้เวลาสำหรับกองทัพส่วนใหญ่ของเขาที่จะเป็นอิสระ จอห์นสตันได้แยกกองกำลังของเขาออกเพื่อไปยืนบนป้อมปราการดินขนาดใหญ่ ฟอร์ทมากรูเดอร์ คร่อมถนนวิลเลียมสเบิร์ก (จากยอร์กทาวน์) ซึ่งสร้างก่อนหน้านี้โดยพล. พล.อ. จอห์น บี. มากรูเดอร์


2405 14 พฤษภาคม: การรบแห่งวิลเลียมสเบิร์ก

จาก วารสารเพรสคอตต์ และ เดอะ ฮัดสัน นอร์ธ สตาร์วันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2405 รายงานเหล่านี้เกี่ยวกับยุทธการวิลเลียมสเบิร์ก ซึ่งบางครั้งเรียกว่ายุทธการฟอร์ตมากรูเดอร์ มีการสู้รบเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2405 ในเวอร์จิเนียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญคาบสมุทรของจอร์จบี. แมคเคลแลน โจเซฟอี. จอห์นสตันนำกองทหารสัมพันธมิตร

หลังจากการล่าถอยของสมาพันธรัฐจากยอร์กทาวน์ กองพลที่ 1 ของสหภาพนายพลโจเซฟ ฮุกเกอร์ได้พบกับกองหลังสัมพันธมิตรใกล้กับวิลเลียมสเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย Hooker โจมตี Fort Magruder ซึ่งเป็นป้อมปราการดินข้างถนน Williamsburg แต่ถูกขับไล่ การโต้กลับของฝ่ายสัมพันธมิตรขู่ว่าจะครอบงำกองกำลังพันธมิตร จนกระทั่งกองพลของนายพล Philip Kearny มาถึง พล.อ.วินฟิลด์ เอส. แฮนค็อก 2 กองพลน้อยจึงย้ายไปข่มขู่ฝ่ายซ้ายของสัมพันธมิตร ฝ่ายสมาพันธรัฐตีโต้ไม่สำเร็จ ความสำเร็จของแฮนค็อกไม่ได้ถูกเอาเปรียบ และกองทัพสัมพันธมิตรยังคงถอนกำลังในตอนกลางคืน

จาก วารสารเพรสคอตต์:

W A R N E W S !

รายละเอียดทั้งหมดของการต่อสู้ในวิลเลียมส์เบิร์ก

การสูญเสียอย่างหนักของกองพลน้อยที่ยอดเยี่ยม

กบฏเกือบ 700 คนทิ้งศพไว้บนสนาม

การฆ่าและบาดเจ็บของเรา 700

การต่อสู้ที่สิ้นหวังที่วิลเลียมสเบิร์ก

ต่อไปนี้คือเรื่องราวการต่อสู้ของชาวอเมริกันที่วิลเลียมสเบิร์ก:

การต่อสู้ก่อนวิลเลียมส์เบิร์กในวันจันทร์เป็นการสู้รบที่กล้าหาญที่สุด เนื่องจากความขรุขระของประเทศและสภาพถนนที่ย่ำแย่ แต่กองกำลังส่วนน้อยของเราสามารถดำเนินการได้

พล.อ. Sickels’ [ซิก] 3 Excelsior Brigade และ Gen. Hooker’s 1 Division แบกรับความหนักหน่วงของการต่อสู้ และต่อสู้อย่างกล้าหาญที่สุดตลอด แม้ว่าจะมีการเอาชนะอย่างมากด้วยจำนวน และตำแหน่งที่เหนือกว่าและกำแพงของศัตรู ทางเข้าบ้านเป็นแนวหุบเขาและหนองน้ำ ในขณะที่ฝนเทลงมาตลอดทั้งวัน ผู้ชายก็เคยถูก[ซิก] นอนบนแขนของพวกเขาตลอดคืนที่ผ่านมาในป่าและเปียกโชกด้วยสายฝนและเย็นยะเยือก

การสู้รบโหมกระหน่ำตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงบ่าย 3 โมง เมื่อ พล.อ. McClellan มาถึงพร้อมกับกองทหารใหม่ และปลดกองพลของ พล.อ. Hooker ซึ่งเกือบจะกราบด้วยความเหนื่อยล้าและการเปิดเผย ขณะที่กรม 3d Excelsior Regiment ของกองพลน้อย Sickles ได้ลดอันดับลงอย่างมากด้วยแบตเตอรี่ของศัตรู

พวกเขาเป็นตัวแทนมี [ซิก] ได้ต่อสู้อย่างกล้าหาญจนมีคนตายและบาดเจ็บไม่ต่ำกว่า 200 คน

หลังจากการมาถึงของพล.อ. McClellan ศัตรูถูกโจมตีอย่างดุเดือดจากกองพลที่ 2 ของ Hancock และถูกไล่ออกจากงานก่อนค่ำ โดยสูญเสียผู้เสียชีวิตไปเกือบ 700 ราย ศพของพวกเขาถูกทิ้งไว้ที่สนาม มีผู้ได้รับบาดเจ็บมากมาย แม้ว่าคนหลังส่วนใหญ่จะถูกหามไปยังวิลเลียมสเบิร์ก

การสูญเสียของเราน้อยกว่า 300 คนเสียชีวิต และบาดเจ็บประมาณ 400 คน

คืนที่มาถึงเราได้ยึดครองสนามรบศัตรูที่ได้รับการขับเคลื่อนงานของเขากองกำลังของเราวางแขนพร้อมที่จะบุกโจมตีงานในตอนเช้า ในเช้าวันอังคาร พล.อ. McClellan ได้ส่งหน่วยสอดแนมออกไปในขณะที่กำลังเตรียมที่จะย้ายงานของศัตรู ซึ่งไม่ช้าก็รายงานว่าเขาได้บินอีกครั้งในตอนกลางคืน ผลงานของศัตรูและเมืองวิลเลียมสเบิร์กก็ถูกยึดไป ป้อมมากรูเดอร์เป็นงานที่กว้างขวางที่สุดและสามารถป้องกันได้ยาวนาน แต่ศัตรูได้ละทิ้งมันตั้งแต่เช้าตรู่ ปลดเกษียณในความตื่นตระหนกและความสับสนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตามที่อธิบายโดยผู้หญิงนิโกรสองสามคนที่พบในเมือง

ตัวใหญ่ [ซิก] จำนวนเกวียน อาวุธยุทโธปกรณ์ และเสบียงจำนวนมากถูกพบในเมือง และถนนก็เกลื่อนไปด้วยอาวุธและยุทโธปกรณ์หลายไมล์

ผู้หนีทัพจำนวนหนึ่งได้หลบหนีและเข้ามาอยู่ในแนวของเรา ซึ่งระบุว่าพวกเขาได้รับข่าวกรองว่ากองกำลังของรัฐบาลกลางจำนวนมากกำลังลงจอดบนแม่น้ำยอร์ก เหนือวิลเลียมสเบิร์ก เพื่อขนาบข้างพวกเขา

การต่อสู้ของวิลเลียมสเบิร์ก เวอร์จิเนีย จาก “ทหารในสงครามกลางเมืองของเรา (ดูเชิงอรรถ 4)

จาก เดอะ ฮัดสัน นอร์ธ สตาร์:

การต่อสู้ของวิลเลียมสเบิร์ก

ชัยชนะอันยอดเยี่ยมเกิดขึ้นได้ในเวลาประมาณห้านาฬิกาในช่วงบ่าย โดยกองพลที่ 2 ของนายพลแฮนค็อก ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากแบตเตอรี่ของเคนเนดีและวีลเลอร์ พวกเขาได้รับคำสั่งให้ไปทางขวาเพื่อสัมผัสศัตรู และหากเป็นไปได้ให้หันปีกซ้าย ที่นี่พวกเขาถูกพบโดยกองพลน้อยในช่วงต้นยุค ซึ่งประกอบด้วย 5 นอร์ธแคโรไลนาและกรมเวอร์จิเนียที่ยี่สิบสี่และสามสิบแปด พร้อมด้วยกองทหารม้าที่รุกเข้าสู่แนวรบ กองทหารของเราซึ่งเตรียมพร้อมรับพวกเขาอย่างรวดเร็ว ได้เปิดฉากยิงใส่พวกเขา และศัตรูก็รุกเข้ามาเรื่อยๆ จนถึงภายในสองร้อยหลา เมื่อพลเอกแฮนค็อกสั่งการจู่โจมด้วยดาบปลายปืน ซึ่งถูกประหารชีวิตด้วยความกล้าหาญสูงสุด แนวรบของศัตรูหัก–พวกเขาตื่นตระหนกและหนีไปโดยทิ้งคนตายและบาดเจ็บไว้ข้างหลัง กลุ่มกบฏทำให้มีผู้เสียชีวิต 80 รายและบาดเจ็บ 40 ราย เรายังจับนักโทษเกือบ 200 คน ในบรรดาผู้ถูกสังหารและได้รับบาดเจ็บคือพันเอกและพลโทแห่งกรมทหารนอร์ธแคโรไลนา การสูญเสียของเรามีผู้เสียชีวิต 17 รายและบาดเจ็บประมาณ 40 ราย ในบรรดาผู้เสียชีวิตของศัตรู 8217 คน ได้แก่ ศพของผู้พันและพันตรีแห่งกรมทหารเวอร์จิเนียที่ 24 พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน ทหารของเราฝังศพพวกเขา และผู้บาดเจ็บได้รับการดูแล

ความประพฤติของนายพลแฮนค็อกและกองพลน้อยของเขาในโอกาสนี้ทำให้ผู้คนต่างชื่นชมยินดี มาตรฐานสีที่เป็นของทหารม้าถูกจับ และขณะนี้กำลังเดินทางไปวอชิงตัน

NS เฮรัลด์’s ผู้สื่อข่าวให้บัญชีกราฟิกต่อไปนี้ของความงดงาม [ซิก] ข้อหาของ Hancock’s brigade on the rebels.

เกือบร้อยหลาอยู่ระหว่างกลุ่มกบฏและปืน เมื่อการปะทะกันของเราเงียบลง แนวเส้นของวิสคอนซินที่ 5 และ 43d New York ก่อตัวขึ้นชิดขวาของแบตเตอรี่ ลำกล้องปืนคาบศิลาระยะไกลมาถึงระดับหนึ่ง และลูกวอลเลย์อันน่าสยดสยองหนึ่งลูกก็ทะลุทะลวงกลุ่มกบฏ ไลน์. อีกครู่หนึ่ง ปืนคาบศิลาระยะไกลแบบเดียวกันก็มาถึงอีกระดับหนึ่ง คำสั่งให้พุ่งเข้าใส่ด้วยดาบปลายปืนก็ได้รับ และทหารทั้งสองก็ออกไปด้วยความยินดีอย่างกล้าหาญ กล้าหาญเหมือนศัตรูของเราอย่างไม่ต้องสงสัย พวกเขาไม่สามารถรับภาระได้

แต่มีเพียงไม่กี่กลุ่มที่กล่าวถึงในประวัติศาสตร์ที่ทำได้ดีกว่านี้ สำหรับพื้นที่ซึ่งโดยทั่วไปประมาณสามในสี่ของไมล์ พวกมันบุกเข้าไปใต้กองไฟที่เสิร์ฟแบตเตอรีอย่างวิจิตรบรรจง และด้วยกลุ่มเมฆของการปะทะกันที่ทอดยาวข้ามด้านหน้า ซึ่งไฟนั้นอันตรายมาก ถ้าหลังจากนั้น พวกกบฏไม่มีใจที่จะไปพบกับดาบปลายปืนที่พุ่งเข้าหาพวกเขาราวกับวิญญาณแห่งการทำลายล้าง ก็ไม่จำเป็นต้องแปลกใจว่าพวกเขาแตกสลายและหนีไปด้วยความตื่นตระหนกอย่างสมบูรณ์

หนึ่งร้อยสี่สิบห้าถูกจับเข้าคุก มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเกือบ 500 คน


วิลเลียมสเบิร์กโต๊ะกลมสงครามกลางเมือง

องค์กรจะประชุมกันทุกวันอังคารที่สี่ของเดือน กันยายนถึงพฤษภาคม การประชุมจะจัดขึ้นในโรงละครห้องสมุดภูมิภาควิลเลียมสเบิร์ก ซึ่งตั้งอยู่ที่ 515 Scotland St ในวิลเลียมสเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย เว้นแต่จะโพสต์ไว้เป็นอย่างอื่น การประชุมเริ่มเวลา 19.00 น. การเป็นสมาชิกเปิดให้ประชาชนทั่วไป

วิทยากรประจำเดือนนี้

ประกาศการประชุมประจำเดือน วันอังคารที่ 25 พฤษภาคม 2564 เวลา 19.00 น.

Matt Atkinson
"การต่อสู้ของเกตตีสเบิร์ก - ภาพรวมอย่างง่าย"

การประชุมจะทำผ่าน Zoom ลิงค์ซูมจะถูกส่งไปยังผู้รับอีเมลทุกคนภายในวันที่ 23 พฤษภาคม

เข้าร่วมการประชุมโต๊ะกลมสงครามกลางเมืองวิลเลียมสเบิร์กครั้งต่อไป เวลา 19.00 น. ในวันอังคารที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564

ในวันอังคารที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 Matt Atkinson จะนำเสนอ "The Battle of Gettysburg – A Simple Overview" ชื่อ Gettysburg มีความหมายเหมือนกันกับ American History การต่อสู้สามวันที่นำประเทศจากขอบเหวแห่งการทำลายล้างไปสู่ ​​"การเกิดใหม่" แห่งเสรีภาพ” ในราคาผู้เสียชีวิต 51,000 คน

ทุกวันนี้ แม้ว่า Gettysburg จะเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่มีการศึกษามากที่สุดในโลก ชาวอเมริกันจำนวนมากก็ไม่เข้าใจแม้แต่น้อยในการต่อสู้ หากคุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น โปรแกรมนี้เหมาะสำหรับคุณ

เข้าร่วม Matt Atkinson เพื่อดูภาพรวม 50 นาทีซึ่งเต็มไปด้วยข้อมูลและเรื่องราวเกี่ยวกับ Gettysburg

Matt Atkinson มาจากเมืองฮุสตัน รัฐมิสซิสซิปปี้ (การจู่โจมของ Grierson เข้ามาในเมืองของเขา) เขาเข้าเรียนที่ Ole Miss และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาบริหารธุรกิจและศิลปศาสตรบัณฑิตในประวัติศาสตร์ ในปี 2559 แมตต์สำเร็จการศึกษาศิลปศาสตรมหาบัณฑิตสาขาประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยลุยเซียนา-มอนโร วิทยานิพนธ์ของเขาอยู่ใน Battle of Chickasaw Bayou หรือที่เขาอยากจะเรียกมันว่า "Dead Yankees in a Swamp"

Chris Mackowski เยี่ยมชมสถานที่บางแห่งที่สมรภูมิแห่งชาติปีเตอร์สเบิร์กเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ดั๊ก เคร็นชอว์ และเบิร์ต Dunkerly's หนังสือเล่มใหม่ "Embattled Capital" คู่มือริชมอนด์ในช่วงสงครามกลางเมือง ลิงค์ไปยังสำนักพิมพ์

ก่อนหน้า การนำเสนอการประชุมซูม

21 กันยายน 2020 - Kevin Pawlak นำเสนอ "Robert E. Lee ปกป้อง Confederate High Water Mark ที่ Sharpsburg" (ดูการนำเสนอ - 73 นาที) สามารถติดต่อ Kevin ได้ที่ https://antietamguides.com/antietam-guides/antietam-battlefield-guides/kevin-pawlak/

24 พฤศจิกายน 2020 - Scott Mingus นำเสนอ "Flames Beyond Gettysburg - The Confederate Expedition to the Susquehanna River - มิถุนายน 2406
(ดูการนำเสนอ - 85 นาที)

8 ธันวาคม 2020 - Ken Rutherford นำเสนอ "America's Buried History - Landmines in The Civil War" ดูการนำเสนอ - 66 นาที

26 มกราคม 2564 - Steve Phan นำเสนอ "The Capital Can't Be Taken! The Civil War Defense of Washington" ดูการนำเสนอ

16 กุมภาพันธ์ 2564 - Dr. Thomas G. Clemens นำเสนอ “Special Orders 191 - Myths, Mithconceptions and Facts About Lee's Lost Orders”
แผนที่ของแคมเปญ Antietam และคำสั่งพิเศษ 191 อยู่ในเว็บไซต์ของเราที่ http://www.wcwrt.org/so191.jpg และ www.wcwrt.org/Antietam-Campaign-3-to-17-1862-June.jpg . กรุณาดาวน์โหลดทั้งสอง ลิงก์วิดีโอคือ wcwrt.org/zoom/feb21-clemens.mp4 -สำหรับการรับชมการนำเสนอทั้งหมดได้ดีที่สุด ให้กรอวิดีโอไปที่ 5:24 นาที

16 มีนาคม 2564 - Michael Block นำเสนอการต่อสู้ของ Cedar Mountan 9 สิงหาคม 1862 ลิงก์วิดีโอของการนำเสนอคือ wcwrt.org/zoom/mar21-Block.mp4 - 93 นาที

27 เมษายน 2021 - Chris Kolakowski นำเสนอ "Perspectives of The 1862 Virginia Campaigns" ดูการนำเสนอ - 63 นาที

เยี่ยมชมไซต์ American Battlefield Trust เพื่อดูแผนที่แคมเปญ Peninsula แบบเคลื่อนไหว


หนี้ของฝรั่งเศสนำไปสู่การรบที่ปวยบลา

การต่อสู้เริ่มขึ้นในปี 2403 เมื่อรัฐบาลเม็กซิโกซึ่งล้มละลายหลังจากความขัดแย้งภายในหลายสิบปี ประกาศว่าได้ระงับการชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ในยุโรปเป็นเวลาสองปี สเปน สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสไม่ชอบความล่าช้า และส่งกองกำลังร่วมในปี พ.ศ. 2404 เพื่อทวงหนี้ของเม็กซิโก สเปนและสหราชอาณาจักรยุติข้อตกลงกัน แต่จักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส หลานชายของนโปเลียน โบนาปาร์ต มีแผนอื่น

จักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1808 - 1873)

ภาพประกอบข่าวลอนดอน / Getty Images

นโปเลียนคิดว่าถ้าเขาสามารถจัดการกับเม็กซิโกได้ มันอาจกลายเป็นอาณานิคมแรกในที่มั่นใหม่ของฝรั่งเศสในอเมริกาเหนือ อับราฮัม ลินคอล์นกำลังยุ่งอยู่กับการต่อสู้ในสงครามกลางเมือง ดังนั้นชาวอเมริกันจะไม่ยืนหยัดในทางของนโปเลียน ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยรัฐบาลหุ่นเชิดของฝรั่งเศสที่ติดตั้งในเม็กซิโกซิตี้ นโปเลียนสามารถจัดหาปืนให้กับสมาพันธ์เพื่อแลกกับฝ้ายทางตอนใต้ ซึ่งเป็นสินค้าที่หายากในยุโรปด้วยการปิดล้อมการขนส่งของสหภาพ

ดังนั้นในช่วงต้นปี 1862 กองกำลังฝรั่งเศสที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลชาร์ลส์ เดอ ลอเรนเซซอย่างมั่นใจ ได้เดินทัพจากเมืองท่าของเวรากรูซโดยมีเป้าหมายเพื่อยึดเม็กซิโกซิตี้ แต่เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ฝรั่งเศสได้สร้างความประหลาดใจให้กับการตีที่ปวยบลาด้วยน้ำมือของนายพลอิกนาซิโอ ซาราโกซาชาวเม็กซิกันและกลุ่มทหารเกณฑ์และอาสาสมัครกลุ่มแร็กแท็ก กองทัพฝรั่งเศสถอยทัพไปที่เวรากรูซเพื่อเลียบาดแผล และจะไม่กลับไปยึดปวยบลาอีกจนกว่าจะครบหนึ่งปีให้หลังในเดือนพฤษภาคมปี 1863

บางคนโต้แย้งว่าการบุกโจมตีฝรั่งเศสล่าช้าเป็นเวลาหนึ่งปีทำให้นายพลของอับราฮัม ลินคอล์นมีเวลาเพียงพอที่จะเอาชนะชัยชนะของสหภาพอย่างเด็ดขาด ก่อนที่นโปเลียนจะจัดหาปืนใหญ่และยุทโธปกรณ์ที่ปรับปรุงใหม่ให้แก่สมาพันธรัฐ

ในช่วงเวลาที่ฝรั่งเศสเข้ายึดครองเม็กซิโกซิตี้ในเดือนมิถุนายนปี 1863 การต่อสู้ของ Vicksburg ได้เริ่มขึ้นแล้ว" Eric Rojo พันเอกกองทัพสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุราชการและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพภักดีแห่งสหรัฐ กล่าว รัฐ องค์กรที่ประกอบด้วยทายาทของเจ้าหน้าที่สหภาพในสงครามกลางเมือง Rojo ชี้ให้เห็นว่ายุทธการเกตตีสเบิร์กกำลังจะเริ่มต้นขึ้น และชัยชนะของสหภาพแรงงานคือ "signaling the beginning of the end" for the Confederacy ถึงแม้ว่าฝรั่งเศสจะสามารถกำหนดเส้นอุปทานได้ในช่วงกลางปี ​​1863 แต่ก็มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในผลลัพธ์ของสงครามกลางเมือง”


War of the Rebellion: Serial 012 หน้า 0469 บทที่ XXIII การต่อสู้ของวิลเลียมส์เบิร์ก เวอร์จิเนีย

และผู้ช่วยของฉัน-เดอ-แคมป์ ร้อยโท William H. Lawrence และ Joseph Abbott ที่อยู่กับฉันตลอดทั้งวัน

โจเซฟ ฮุกเกอร์,

พลจัตวา กองบัญชาการ.

กัปตัน ชอนซี แมคเคเวอร์

ผู้ช่วยเสนาธิการ กองบัญชาการกองทัพภาคที่ 3

[ภาคผนวก]

จดหมายถึงกัปตัน McKeever แนบจดหมายส่งลงวันที่ "หน้าวิลเลียมสเบิร์ก 5 พ.ค. 2405 เวลา 11.20 น." เกี่ยวกับการแข่งขันในช่วงเช้า

7 พฤษภาคม พ.ศ. 2405

ฉันส่งเอกสารที่ส่งถึงคุณซึ่งระบุและส่งโดยฉัน ณ ที่นี้ โดยระบุว่าคุณอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับซัมเนอร์ทั่วไป ผู้ที่ไปและกลับอย่างมีระเบียบตามถนนวิลเลียมสเบิร์กและยอร์กทาวน์ และไม่อยู่เกินยี่สิบนาที คุณจากไปแล้ว นายพลซัมเนอร์เปิดบันทึก อ่านแล้วส่งคืนในซองที่เขาได้ทำไปแล้ว ซองจดหมายถูกทำลายโดยสายฝน ฉันขอให้คุณมีมากที่จะทำในประวัติศาสตร์ต่อจากนี้

ขอแสดงความนับถือ

โจเซฟ ฮุกเกอร์,

พลจัตวา.

กัปตันแมคคีเวอร์,

ผู้ช่วยเสนาบดี ๓ กองร้อย.

[การปิดล้อม.]

ด้านหน้าวิลเลียมส์เบิร์ก 5 พ.ค. 2405-11.20 น.

ฉันมีการแข่งขันอย่างหนักทุกเช้า แต่อย่าสิ้นหวังในความสำเร็จ คนของฉันทำงานหนัก แต่เหนื่อยมาก มีรายงานกับฉันว่าการสื่อสารของฉันกับคุณที่ถนนยอร์กทาวน์นั้นชัดเจนจากศัตรู กองร้อย ทหารม้า และทหารราบสามารถยึดตำแหน่งด้านข้างของฉันเพื่อเฆี่ยนศัตรูได้

ขอแสดงความนับถืออย่างยิ่งผู้รับใช้ที่เชื่อฟัง

โจเซฟ ฮุกเกอร์,

พลจัตวา. ผู้บังคับบัญชา.

กัปตัน ชอนซี แมคเคเวอร์

ผู้ช่วยเสนาบดี.

เอชดีอาร์เอส HOOKER'S DIVISION, THIRD ARMY CORPS, Camp near White Oak Swamp, Va., 27 พ.ค. 2405

กัปตัน: ความสนใจของฉันถูกเรียกไปยังส่วนนั้นของรายงานอย่างเป็นทางการของนายพลจัตวาเคียร์นีเกี่ยวกับการต่อสู้ที่วิลเลียมสเบิร์กซึ่งระบุว่า "และเปิดใช้งานพันตรีเวนไรท์จากแผนกฮุกเกอร์เพื่อรวบรวมปืนใหญ่และเปิดฉากยิงจากหลายชิ้น" และฉันให้ การปฏิเสธเชิงบวกและเน้นย้ำของฉัน คำแถลงนี้ยอมรับว่าไม่มีการใช้ปืนกลใด ๆ ของฉันยกเว้นของ Smith และฉันขอปฏิเสธว่าคนของเขาถูกขับออกจากชิ้นส่วนของพวกเขา หรือไฟจากแบตเตอรี่ของเขาถูกระงับจากระยะใกล้หรือการยิงของกองกำลังต่อสู้ของศัตรู

หากคุณมีปัญหาในการเข้าถึงหน้านี้และต้องการขอรูปแบบอื่น โปรดติดต่อ [email protected]


เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันใน
มุมมองทางประวัติศาสตร์บนไซต์ Origins ของเรา


สนามรบสงครามกลางเมืองในวิลเลียมสเบิร์กมุ่งสู่การอนุรักษ์

American Battlefield Trust เป็นอีกก้าวที่ใกล้กับการซื้อทรัพย์สินที่ Battle of Williamsburg เกิดขึ้นในปี 1862 (WYDaily / Courtesy Mary Koik)

สนามรบในสงครามกลางเมืองในวิลเลียมสเบิร์กใกล้จะอนุรักษ์ไว้เพียงก้าวเดียว

American Battlefield Trust ประกาศความพยายามในเดือนพฤษภาคมที่จะเริ่มระดมทุนเพื่อซื้อที่ดิน 29 เอเคอร์นอกเส้นทาง 60 แมรี่ Koik โฆษกหญิงขององค์กรกล่าว องค์กรตั้งเป้าที่จะระดมทุน $12,500 ของกองทุนส่วนบุคคล และเพิ่งบรรลุเป้าหมายนั้น ซึ่งหมายความว่าขณะนี้สามารถมุ่งเน้นไปที่การให้เงินจากกองทุนของรัฐและรัฐบาลกลาง

ต้นทุนรวมของทรัพย์สินมากกว่า 2.7 ล้านดอลลาร์ และเงินทุนที่เหลือจะได้รับการระดมทุนเทียบเท่ากับการจับคู่ 200 ดอลลาร์ต่อ 1 ดอลลาร์จากกองทุนที่ให้ทุน Koik กล่าวว่าได้ทำข้อตกลงกับเจ้าของทรัพย์สินเพื่อระดมทุนเหล่านี้ผ่านการบริจาคส่วนตัวและเงินช่วยเหลือสาธารณะ

Koik ปฏิเสธที่จะระบุเจ้าของทรัพย์สิน โดยกล่าวว่าความเป็นส่วนตัวเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายขององค์กร

การระดมทุนส่วนบุคคลเป็นเพียงขั้นตอนกลางในกระบวนการเป็นเจ้าของโดยรวม และ Koik กล่าวว่าเป้าหมายคือการปิดทรัพย์สินภายในสิ้นปีนี้

“ตอนนี้เป็นกระบวนการที่นานขึ้นในการรอเงินช่วยเหลือและการผ่อนปรนที่แตกต่างกัน” เธอกล่าว

Koik กล่าวว่ายังไม่มีแผนที่ชัดเจนว่าองค์กรจะทำอะไรกับทรัพย์สิน ขั้นตอนหนึ่งคือการวางความสะดวกในการอนุรักษ์บนที่ดินเพื่อให้ได้รับการคุ้มครองในระยะยาว

ปัจจุบันบางส่วนของทรัพย์สินอยู่ในโซนสำหรับการพัฒนาเชิงพาณิชย์ตามเอกสารจากองค์กร ซึ่งหมายความว่ามีความเป็นไปได้ที่พื้นที่ดังกล่าวจะได้รับการพัฒนา ดังนั้นหาก American Battlefield Trust สามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ได้ พวกเขาก็จะสามารถอนุรักษ์พื้นที่นั้นไว้สำหรับคนรุ่นต่อไปได้

แต่โดยทั่วไปแล้ว เป้าหมายคือการรักษาดินแดนและเก็บไว้เป็นทรัพยากรสำหรับพื้นที่

“เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้ปกป้องดินแดนแห่งนี้ที่วิลเลียมสเบิร์ก” เธอกล่าว “ทุกคนรู้ดีว่าเมืองนี้เป็นเมืองประวัติศาสตร์ แต่พวกเขาไม่รู้ว่าประวัติศาสตร์ได้ขยายออกไปหลังยุคปฏิวัติ”

การต่อสู้ของวิลเลียมสเบิร์กกำลังต่อสู้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2405 ระหว่างทหารสัมพันธมิตรและสหภาพทหารหลังจากการถอนตัวของสมาพันธรัฐจากยอร์กทาวน์ ทหารจากทั้งสองฝ่ายที่รู้จักกันในนาม "หุบเขาเลือด" ถูกผลักกลับไปกลับมา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 3,843 คน

“การท่องเที่ยวเชิงมรดกและการอนุรักษ์เป็นของคู่กัน” Kiok กล่าว “ยิ่งมีอะไรให้ดูและทำสิ่งต่าง ๆ มากเท่าไหร่ คนก็ยิ่งอยากพูดมากขึ้นเท่านั้น เป็นเพียงแนวคิดในการเพิ่มทรัพยากรที่ยอดเยี่ยมจำนวนมาก”

คุณอาจต้องการตรวจสอบเรื่องราวเหล่านี้ด้วย:

  • ประวัติศาสตร์อาณานิคมได้ครอบงำ Historic Triangle แต่ยุคใหม่กำลังได้รับแรงฉุด
  • สนามรบสงครามกลางเมืองที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักของวิลเลียมสเบิร์กมีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น
  • คราฟต์เบียร์ใหม่ที่ผลิตในวิลเลียมสเบิร์กนี้จะเป็นประโยชน์ต่อ Virginia Restaurant & Hospitality Relief Fund
  • มันจะเป็นเฟส 3 แต่ก็ยังมีหมอกสำหรับ Busch Gardens Williamsburg

หน้านี้มีไว้สำหรับสมาชิก คลิกที่นี่เพื่อลงชื่อเข้าใช้หรือเข้าถึง

ดูเหมือนว่าคุณกำลังเปิดหน้านี้จากแอพ Facebook ต้องเปิดบทความนี้ในเบราว์เซอร์

iOS: แตะจุดสามจุดที่ด้านบนขวา จากนั้นแตะ "เปิดใน Safari"

Android: แตะไอคอนการตั้งค่า (ดูเหมือนเส้นแนวนอนสามเส้น) จากนั้นแตะการตั้งค่าแอป จากนั้นสลับการตั้งค่า "เปิดลิงก์ภายนอก" เป็นเปิด (ควรเปลี่ยนจากสีเทาเป็นสีน้ำเงิน)


Gilder Lehrman Collection #: GLC08878.0154 ผู้แต่ง/ผู้สร้าง: Chappel, Alonzo, (1828-1887) Place Written: New York, New York ประเภท: Engraving Date: 1862 เลขหน้า: 1 พิมพ์ : b&w 27.5 x 19.5 cm.

ภาพสลักหนึ่งชื่อ "Battle of Williamsburg" ลงวันที่ 1862 แสดงภาพทิวทัศน์อันห่างไกลของยุทธการวิลเลียมสเบิร์ก เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1862 ในเบื้องหน้า ลูกกระสุนปืนใหญ่จรจัดพลาดพลทหารและเจ้าหน้าที่บนหลังม้าอย่างหวุดหวิด ทางด้านซ้ายกลุ่มทหารสหภาพแรงงานนำผู้บาดเจ็บสองคนไปยังที่ปลอดภัย แกะสลักจากภาพวาดต้นฉบับโดย Alonzo Chappel อยู่ในความครอบครองของผู้จัดพิมพ์ในขณะที่แกะสลัก ไม่ทราบช่างแกะสลัก

ประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ กฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา (หัวข้อ 17, United States Code) ควบคุมการทำสำเนาหรือการทำสำเนาอื่นๆ ของเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ ภายใต้เงื่อนไขบางประการที่กฎหมายกำหนด ห้องสมุดและหอจดหมายเหตุได้รับอนุญาตให้ส่งสำเนาภาพถ่ายหรือการทำสำเนาอื่นๆ เงื่อนไขเฉพาะประการหนึ่งเหล่านี้คือห้ามไม่ให้ "ใช้สำเนาหรือการทำสำเนาเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการศึกษาส่วนตัว ทุนการศึกษา หรือการวิจัย" หากผู้ใช้ร้องขอหรือใช้ในภายหลัง สำเนาหรือการทำสำเนาเพื่อวัตถุประสงค์ที่เกิน "การใช้งานโดยชอบธรรม" ผู้ใช้รายนั้นอาจต้องรับผิดต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ สถาบันนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธที่จะยอมรับคำสั่งคัดลอก หากในการพิจารณาพิพากษา การปฏิบัติตามคำสั่งดังกล่าวจะเกี่ยวข้องกับการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์

(646) 366-9666

สำนักงานใหญ่: 49 W. 45th Street 2nd Floor New York, NY 10036

คอลเลกชันของเรา: 170 Central Park West New York, NY 10024 ตั้งอยู่ที่ชั้นล่างของสมาคมประวัติศาสตร์นิวยอร์ก


วิลเลียมสเบิร์ก

บรรณาธิการของเราจะตรวจสอบสิ่งที่คุณส่งมาและตัดสินใจว่าจะแก้ไขบทความหรือไม่

วิลเลียมสเบิร์กเมืองประวัติศาสตร์ ที่นั่ง (ค.ศ. 1654) ของเทศมณฑลเจมส์ ซิตี้ (แม้ว่าจะเป็นอิสระจากการปกครอง) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา บนคาบสมุทรน้ำขึ้นน้ำลง ระหว่างแม่น้ำเจมส์และยอร์ก ห่างจากนิวพอร์ตนิวส์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 43 กม. ชาวอังกฤษตั้งรกรากครั้งแรกในปี 1633 ในฐานะ Middle Plantation แต่เดิมตั้งอยู่ภายในรั้วกั้นยาว 10 กม. และใช้เป็นที่หลบภัยจากการโจมตีของชาวอินเดียนแดง Powhatan College of William and Mary ซึ่งเป็นโรงเรียนระดับอุดมศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา (รองจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) ในสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งขึ้นที่นั่นในปี 1693 ในปี 1699 หลังจากการเผาเมืองเจมส์ทาวน์ที่อยู่ใกล้เคียง เมืองนี้ก็กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐเวอร์จิเนียและได้เปลี่ยนชื่อเป็น ถวายเกียรติแด่พระเจ้าวิลเลียมที่ 3

ต่อมาวิลเลียมสเบิร์กกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมือง สังคม และวัฒนธรรมของอาณานิคม เป็นที่ตั้งของโรงละครแห่งแรกของเวอร์จิเนีย (ค.ศ. 1716) แท่นพิมพ์ที่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก (ค.ศ. 1730) หนังสือพิมพ์ฉบับแรก (ค.ศ. 1736) และโรงผลิตกระดาษแห่งแรก (ค.ศ. 1744) ในศาลากลาง แพทริก เฮนรี ได้แสดงสุนทรพจน์ประวัติศาสตร์ต่อต้านพระราชบัญญัติแสตมป์ (พ.ศ. 2308) และเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2319 อนุสัญญาเวอร์จิเนียได้ลงมติเรียกร้องให้สภาคองเกรสภาคพื้นทวีปประกาศอิสรภาพของอเมริกาจากอังกฤษ วิลเลียมส์เบิร์กปฏิเสธความสำคัญหลังจากรัฐบาลย้ายไปริชมอนด์ในปี ค.ศ. 1780 ระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา กองกำลังสัมพันธมิตรพ่ายแพ้ในยุทธการวิลเลียมสเบิร์ก (5 พ.ค. 2405) และเมืองยังคงอยู่ในมือของสหภาพจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม .

โคโลเนียลวิลเลียมสเบิร์ก การฟื้นฟูพื้นที่ส่วนใหญ่ของอาณานิคมในยุคแรกเริ่มในปี 2469 เมื่อสาธุคุณวิลเลียม เอ. อาร์. Goodwin อธิการของโบสถ์ Bruton Parish Church ของเมือง (ค.ศ. 1710–15 ได้รับการบูรณะในปี 1905–07) เป็นผู้ริเริ่มแนวคิดนี้และโน้มน้าวใจนักอุตสาหกรรมและผู้ใจบุญ John D. Rockefeller จูเนียร์ ให้สนับสนุนโครงการ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พื้นที่ประวัติศาสตร์ได้ขยายออกไป และปัจจุบันมีความยาวประมาณ 2 กม. และกว้าง 1 กม. มีอาคารมากกว่า 500 แห่งที่ได้รับการบูรณะหรือสร้างขึ้นใหม่ อาคารนิทรรศการ ซึ่งรวมถึงศาลากลาง พระราชวังและสวนของผู้ว่าการ เรือนจำสาธารณะ และโรงเตี๊ยมราลี ได้รับการตกแต่งเหมือนอยู่ในศตวรรษที่ 18 และพื้นที่ทั้งหมดมีภูมิทัศน์เหมือนในสมัยอาณานิคม แอร์โฮสเตส ช่างฝีมือ ทหารอาสาสมัคร และบริวารที่แต่งกายในสไตล์ยุคนั้นให้รสชาติของประวัติศาสตร์การดำรงชีวิต ส่วนหนึ่งของเมืองรวมอยู่ในอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติโคโลเนียล สถานที่ใกล้เคียงคือชุมชน Carter's Grove (ค.ศ. 1619) และพิพิธภัณฑ์โบราณคดี Winthrop Rockefeller

เศรษฐกิจของวิลเลียมสเบิร์กขึ้นอยู่กับบริการของโรงพยาบาลอีสเทิร์นสเตทเป็นหลัก (ก่อตั้งที่นั่นในปี ค.ศ. 1773) วิทยาลัยวิลเลียมและแมรี และการท่องเที่ยว เมืองอิงค์ 1722. ป๊อป. (2000) 11,998 (2010) 14,068.


ป้อมปราการของยอร์กทาวน์ มองไปทางแม่น้ำ

ฉากจากจุดนี้โดดเด่นมาก ที่ด้านบนของหน้าผา แบตเตอรีสนามหญ้าที่สร้างขึ้นอย่างดีสั่งการฝั่งน้ำ ตามชายหาดเรามาที่แบตเตอรี่น้ำหลัก ในขณะที่ชายฝั่งไกลออกไปคือบ้านของฟารินโฮลท์ ใกล้ๆ กันคือแบตเตอรี่สำรองหมายเลข 1 ของแพร์รอตต์ขนาด 100 และ 200 ปอนด์ แบตเตอรีนี้ทำงานโดยเด็กชายคอนเนตทิคัต สร้างสัญญาณเตือนที่น่าสยดสยองในใจของพวกกบฏ และทำสิ่งต่างๆ มากมายเพื่อทำให้ Skedaddle ของพวกเขาเกิด

List of site sources >>>


ดูวิดีโอ: วนทะเลเดอดทชองแคบสรเกา EDUCATIONAL PURPOSES (มกราคม 2022).