เรื่องราว

วัดเซนต์จอห์นที่Müstair

วัดเซนต์จอห์นที่Müstair


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

วัดนักบุญยอห์นที่มุสแตร์ ซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้านมุสแตร์ในแคนตัน เกราบึนเดิน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เป็นอารามเบเนดิกตินในยุคกลางตอนต้นซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 8 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นวัดในปี ค.ศ. 1163 มีชื่อเสียงทั่วทั้งยุโรปและทั่วโลกในด้านการออกแบบและการตกแต่งในยุคกลางที่สวยงามและไม่บุบสลาย และ UNESCO ได้กำหนดให้เป็นมรดกโลกในปี พ.ศ. 2526 ซีอีอันเป็นผลมาจากการผสมผสานที่ยอดเยี่ยมของภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เป็นรูปเป็นร่างของ Carolingian จิตรกรรมฝาผนังแบบโรมันและปูนปั้นโบราณ เป็นเวลากว่า 1200 ปีที่ Abbey of Saint John ที่ Müstair ยังคงเป็นชุมชนทางศาสนาเบเนดิกติน

ต้นกำเนิด

วัดนักบุญยอห์นในมุสสแตร์ (เยอรมัน: Benediktinerinnenkloster St. Johann; ฝรั่งเศส: Abbaye Saint-Jean-des-Sœurs; ภาษาอิตาลี: Monastero benedettino di San Giovanni; Romansh: Claustra benedictina da Son Jon) ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในเทือกเขาแอลป์ทางตอนใต้ของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ใน Val Müstair ซึ่งอยู่ใน Graubünden Canton ของสวิตเซอร์แลนด์ Müstair เป็นดินแดนเดียวของสวิสที่อยู่ในลุ่มน้ำ Adige และเป็นหมู่บ้านที่อยู่ทางตะวันออกสุดของสวิตเซอร์แลนด์ เมือง Müstair ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนสวิส-อิตาลีใน South Tyrol มาก และยังใกล้กับชายแดนสวิส-ออสเตรียที่ Nauders ประเทศออสเตรียอีกด้วย Abbey of Saint John ในMüstairอยู่ห่างจาก Chur ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ประมาณ 130 กม. (80 ไมล์) และ 65 กม. (40 ไมล์) จาก Merano ประเทศอิตาลี

Müstair อยู่ระหว่างเส้นทางการค้าและเส้นทางแสวงบุญ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับอาราม Benedictine ที่สามารถใช้เป็นบ้านพักคนชรา รองรับผู้แสวงบุญและนักเดินทาง

ตามประเพณีท้องถิ่นในเกราบึนเดิน ชาร์ลมาญ (ราชาแห่งแฟรงค์ตั้งแต่ 768-814 ซีอี ราชาแห่งลอมบาร์ดจาก 774-814 ซีอี และจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จากค.ศ. 800-814) ได้ก่อตั้งอารามที่มุสแตร์ในปลายศตวรรษที่ 8 . ตามตำนานกล่าวว่าขณะที่ชาร์ลมาญเดินผ่าน Umbrail Pass ระหว่างหมู่บ้าน Bormio และ Santa Maria หลังจากพิธีราชาภิเษกเป็นกษัตริย์แห่งลอมบาร์ดในอิตาลีใกล้เคียงในปี 774 CE เขารอดชีวิตจากพายุหิมะ ที่นั่น ชาร์เลอมาญจึงตัดสินใจก่อตั้งอารามขึ้นที่จุดนั้นเพื่อรำลึกถึงการรอดชีวิตอันน่าอัศจรรย์ของเขา Dendrochronology ยืนยันว่าไม้ที่ใช้ในการก่อสร้างวัดถูกโค่นไปประมาณปีค. 775 CE ดังนั้นตำนานอาจเป็นจริงได้ อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มว่าบิชอปแห่งคูร์เป็นผู้ก่อตั้งอารามตามคำสั่งของกษัตริย์ชาร์ลมาญ คูร์เป็นเมืองหลวงดั้งเดิมของเกราบึนเดิน และยังคงเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมณฑลด้วย

นอกเหนือจากการอยู่รอดและความศรัทธาที่น่าอัศจรรย์ใด ๆ ชาร์ลมาญยังยอมรับอย่างไม่ต้องสงสัยภูมิภาคในและรอบ ๆ Müstair ว่าเป็นหนึ่งในความสำคัญเชิงกลยุทธ์และวัฒนธรรม มุสแตร์ตั้งอยู่ระหว่างเส้นทางการค้าและการจาริกแสวงบุญ ซึ่งตัดผ่านเทือกเขาแอลป์ระหว่างสวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี ออสเตรีย และอิตาลี มุสแตร์เป็นสถานที่ในอุดมคติสำหรับอารามเบเนดิกตินที่สามารถใช้เป็นบ้านพักรับรองพระธุดงค์ รองรับผู้แสวงบุญและนักเดินทางในภูมิภาควัลเตลินา เมืองทิโรล และเอ็นกาดีน ในฐานะที่เป็นสถาบันและศูนย์กลางทางศาสนา อารามจะสามารถตอบสนองต่อความต้องการทางศาสนาของชุมชนท้องถิ่นได้เช่นกัน

ประวัติศาสตร์

ต้นฉบับลงวันที่ค. ค.ศ. 850 จากวิหารแอบบีแห่งเซนต์กาลเลินยืนยันว่าพระภิกษุ 45 รูปอาศัยอยู่ในอารามที่มุสแตร์ในช่วงเวลานั้น แม้ว่าทรัพย์สินทางศาสนาจำนวนมากถูกไล่ออกและปล้นสะดมเมื่อปล้นสะดมกองทัพของผู้บุกรุกชาวมุสลิมที่ปล้นสะดมผ่านเทือกเขาแอลป์ในฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์และอิตาลีในปัจจุบันจากค. ค.ศ. 850-975 วัดนักบุญยอห์นในมุสแตร์รอดพ้นจากอันตรายหรือการกีดกัน พระสงฆ์ยังคงเสริมความแข็งแกร่งและเสริมโครงสร้างที่มีอยู่ตลอดศตวรรษที่ 10 ซีอี

ประวัติความรัก?

สมัครรับจดหมายข่าวทางอีเมลรายสัปดาห์ฟรี!

วัดนักบุญยอห์นมีชื่อเสียงในฐานะสถานที่เกิดเหตุ “ปาฏิหาริย์แห่งพระโลหิตบริสุทธิ์” ที่เกิดขึ้นระหว่างปีค.ศ. 1210-1230 ซีอี ตามตำนานและประเพณี แม่ชีสาวชื่อแอกเนสรับศีลมหาสนิทแต่ไม่ได้กินหลังจากพิธีมิสซาในวันหนึ่ง แต่เธอซ่อนมันไว้ใกล้หน้าอกของเธอ ซึ่งในไม่ช้ามันก็เปลี่ยนเป็นเนื้อและเลือด ของที่ระลึกนี้นำผู้แสวงบุญมาที่วัดมากขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 13-15 ซีอี กองทหารออสเตรียปล้นวัดและขโมยของที่ระลึกหลังยุทธการคาลเวนระหว่างสงครามสวาเบียนในปี ค.ศ. 1499 ซีอี อย่างไรก็ตาม พระบรมสารีริกธาตุถูกส่งคืนในเวลาต่อมา แต่สูญหายไปในปี ค.ศ. 1799 เมื่อฝรั่งเศสใช้วัดแห่งนี้เป็นกองบัญชาการทหารในการต่อสู้กับจักรวรรดิออสเตรีย ชาวฝรั่งเศสทำลายล้างโครงสร้างและห้องส่วนใหญ่ในวัดในช่วงเวลานั้น

คาร์ล รูดอล์ฟ ฟอน บูล-เชาเอนสไตน์ (ค.ศ. 1794-1833 ซีอี) เจ้าชายแห่งคูร์คนสุดท้ายได้ช่วยชีวิตอารามเซนต์จอห์นในมุสแตร์จากการล่มสลายในปี ค.ศ. 1810 แต่สำนักสงฆ์กลายเป็นสำนักสงฆ์แทนภายใต้การนำของนักบวช .

ศิลปะและสถาปัตยกรรมของสำนักสงฆ์

Benedictine Convent of Saint John ที่ Müstair นำเสนอรูปแบบศิลปะและสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันแก่ผู้มาเยือนตั้งแต่ Carolingian และ Romanesque ไปจนถึง Gothic และ Rococo คอนแวนต์ประกอบด้วยโบสถ์คอนแวนต์ซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยการอแล็งเฌียง (ค.ศ. 800) โบสถ์เซนต์ครอส ที่ประทับโบราณของบิชอปแห่งคูร์ ลานเรขาคณิตสองแห่ง และหอคอยที่อยู่อาศัยยุคกลางตอนต้นที่ออกแบบใหม่และสร้างใหม่โดย Abbess Angelina von Planta ในปี ค.ศ. 1499 (Planta Tower เป็นหอคอยที่มีป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในเทือกเขาแอลป์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสร้างขึ้นครั้งแรกโดยพระสงฆ์ใน ค.ศ. 960 ซีอี) Abbess Angelina von Planta ยังรับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงของโบสถ์คอนแวนต์ซึ่งมีเพียงแห่งเดียว โถงในสไตล์การอแล็งเฌียง จนถึงโบสถ์โถงสามชั้นสูงระหว่างปี ค.ศ. 1488-1492 ซีอี

โบสถ์แห่งนี้อยู่ในโบสถ์คอนแวนต์ที่สามารถชมและชื่นชมจิตรกรรมฝาผนังแบบการอแล็งเฌียงซึ่งมีอายุย้อนไปถึงครึ่งแรกของซีอีศตวรรษที่ 9 แม้ว่าจิตรกรรมฝาผนังและจิตรกรรมฝาผนังของ Carolingian ได้สูญเสียสีสันและความสั่นสะเทือนบางส่วนไปเนื่องจากการล่มสลายของเวลา แต่ยังคงเป็นภาพเฟรสโก Carolingian ที่สำคัญที่สุดในแหล่งกำเนิดในยุโรป จิตรกรรมฝาผนัง Carolingian พรรณนาถึงกษัตริย์เดวิด นักบุญคริสเตียนหลายคน รวมทั้งปีเตอร์ พอล สตีเฟน และยอห์นผู้ให้บัพติศมา ตลอดจนฉากจากพระชนม์ชีพและการสิ้นพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ สถาปนิกชาวสวิส Walther Sulser และศาสตราจารย์ Linus Birchler ได้ค้นพบภาพเขียนฝาผนังแบบโรมาเนสก์ตั้งแต่คริสต์ศักราช ค.ศ. 1200 ระหว่างปี ค.ศ. 1947-1951 ปัจจุบันสามารถพบเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ของวัด


Benedictine Convent of Saint John, Müstair, สวิตเซอร์แลนด์

วัดเซนต์จอห์นเป็นอารามเบเนดิกตินโบราณในเขตเทศบาลเมืองวาลมุสแตร์ของสวิตเซอร์แลนด์ ในรัฐเกราบึนเดิน ด้วยเหตุผลของมรดกศิลปะการอแล็งเฌียงที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี จึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2526

Carolingian Renaissance เป็นหนี้ต่อความสำเร็จของชาร์ลมาญในฐานะกษัตริย์และผู้อุปถัมภ์และเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่เราเห็นใน St John Abbey ตลอดประวัติศาสตร์ ศิลปะ การศึกษา และการพักผ่อนล้วนแต่เจริญรุ่งเรืองอย่างแท้จริงในยามสงบ แม้ว่าสงครามมักจะเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี ในยุคกลางตอนต้น ความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องระหว่างอาณาจักรแฟรงค์ได้ขัดขวางความก้าวหน้าทางศิลปะที่ชาวโรมันเคยประสบเมื่ออาณาจักรของพวกเขาอยู่ในจุดสูงสุด ภายใต้การปกครองอันรุ่งเรืองของชาร์เลอมาญ คณะสงฆ์ในยามสงบได้เริ่มต้นขึ้น เป็นการปูทางไปสู่จิตรกรรมฝาผนังและสถาปัตยกรรมที่โบสถ์เซนต์จอห์น

ในฐานะคริสเตียนผู้เคร่งศาสนา ชาร์ลมาญปรารถนาที่จะส่งเสริมความสามารถให้ประชาชนของเขาได้รับการศึกษาทั้งในคำสอนของคริสตจักร และเพื่อให้อาณาจักรของเขามั่นคง หนึ่งในหลาย ๆ วิธีที่เขาประสบความสำเร็จคือผ่านการอุปถัมภ์อารามหลายแห่งทั่วราชอาณาจักรส่ง อารามทำหน้าที่เป็นพื้นที่ฝึกอบรมสำหรับมิชชันนารี ซึ่งจะถูกส่งไปยังพื้นที่ที่เพิ่งพิชิตอาณาจักรของเขาและส่งผลต่อการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เป้าหมายของพระองค์ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การศึกษา และพันธกิจของพระองค์ในฐานะกษัตริย์คือการจัดเตรียมพื้นฐานสำหรับการศึกษาของพระสงฆ์เพื่อที่พวกเขาจะสามารถให้การศึกษาแก่นักบวชได้ อารามเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นผืนผ้าใบสำหรับงานศิลปะและสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่ของยุคสมัยการอแล็งเฌียง

ช่างฝีมือการอแล็งเฌียงเป็นที่รู้จักในฐานะจิตรกรที่มีทักษะ ช่างอัญมณี และช่างทอง ความสามารถของพวกเขาในการตกแต่งที่กว้างขวางและโอ่อ่ามักใช้ในการตกแต่งต้นฉบับที่เขียนโดยพระที่วัดเช่นเซนต์จอห์น ศิลปะที่มีทักษะและขั้นสูงดังกล่าวยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของสันติภาพในฐานะผืนผ้าใบสำหรับงานศิลปะและสถาปัตยกรรมที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นในอารยธรรม ดังที่สามารถมองเห็นได้จากภาพจิตรกรรมฝาผนังของนักบุญยอห์น ภาพวาดจึงเป็นส่วนสำคัญของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการการอแล็งเฌียง ภาพวาดสไตล์การอแล็งเฌียงก่อตั้งขึ้นในรูปแบบโรมัน คริสเตียน และเจอร์มานิก ลักษณะที่แสดงภาพร่างนั้นชัดเจนในสไตล์โรมัน เนื้อหาส่วนใหญ่เป็นแบบคริสเตียน และการออกแบบทางเรขาคณิตและรูปสัตว์มีลักษณะดั้งเดิม พระกิตติคุณจากพระกิตติคุณและภาพของกษัตริย์ดาวิดได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เช่นเดียวกับกษัตริย์การอแล็งเฌียงบางองค์ และแน่นอนว่าพระคริสต์ทรงมีพระเดชานุภาพสูงส่ง

เชื่อกันว่าวัดนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณปีค.ศ. ค.ศ. 780 โดยบิชอปแห่งคูร์ อาจอยู่ภายใต้คำสั่งของชาร์ลมาญ มันถูกสร้างขึ้นระหว่างกระแสการก่อสร้างอารามซึ่งรวมถึงอารามใกล้เคียงที่ Cazis, Mistail, Pfäfers และ Disentis วัดนี้ตั้งอยู่ตามทางผ่าน Val Müstair เหนือเทือกเขาแอลป์จากอิตาลี และได้รับการเสริมกำลังเพื่อให้สามารถควบคุมทางผ่านได้ ในปี ค.ศ. 881 วัดได้ผ่านไปให้อยู่ภายใต้การควบคุมของอธิการแห่งคูร์อย่างสมบูรณ์ ในช่วงปีแรก ๆ ของวัด ในช่วงต้นศตวรรษที่ 9 จิตรกรรมฝาผนังหลายชุดถูกทาสีในโบสถ์ ต่อมาในศตวรรษที่ 11 และ 12 วัดได้ขยายตัวครั้งที่สองและมีการเพิ่มหรือทาสีภาพวาดใหม่บนจิตรกรรมฝาผนังเก่า ภาพวาดเหล่านี้ถูกค้นพบใหม่ในศตวรรษที่ 20 เท่านั้น

ในศตวรรษที่ 10 หอโบสถ์ถูกเพิ่มเข้าไปในโบสถ์ในวัด ในช่วงการขยายตัวของศตวรรษที่ 11 บิชอปแห่งคูร์ได้ขยายที่พักของเขาที่อาราม บ้านหอคอยชั้นดี กุฏิ และโบสถ์คู่ของ St. Ulrich และ St. Nicholas ถูกเพิ่มเข้ามา ในระหว่างการขยาย อุโบสถสองชั้นของอธิการยังตกแต่งด้วยงานปูนปั้นและปูนเปียก ในช่วงศตวรรษที่ 12 ผู้อยู่อาศัยในวัดเปลี่ยนจากพระภิกษุเป็นภิกษุณี การเปลี่ยนแปลงนี้มีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1167 แต่เกิดขึ้นก่อนวันที่นี้ วัดแรกที่รู้จักกันในนามคือ Adelheid มีส่วนร่วมในระหว่าง 1211 ถึง 1233

สงครามสวาเบียน ซึ่งเป็นความพยายามของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในการควบคุมดินแดนกริสันและเส้นทางผ่านเทือกเขาแอลป์ที่สำคัญ เริ่มต้นที่คอนแวนต์ เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1499 กองทหารของฮับส์บูร์กยึดครองหุบเขาโดยรอบและปล้นคอนแวนต์ แต่ไม่นานก็ถูกกองกำลังของสามลีกขับไล่ถอยกลับไปในยุทธการคาลเวน

หลังจากการจู่โจม มีการลงนามสงบศึกระหว่าง Habsburgs และ Three Leagues อย่างไรก็ตาม การสงบศึกนี้กินเวลาเพียงไม่กี่วันก่อนความขัดแย้งระหว่างพันธมิตรสมาพันธรัฐสวิสเก่าของทรีลีกส์และกองทหารฮับส์บวร์ก การจู่โจมเหล่านี้ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วในสงครามสวาเบียน ซึ่งสิ้นสุดในเดือนกันยายน ค.ศ. 1499 โดยสนธิสัญญาบาเซิลให้เอกราชเสมือนแก่สมาพันธรัฐสวิส

โบสถ์ประมาณ 1500 แห่งได้รับการดัดแปลงจากการก่อสร้างแบบคาโรแล็งเฌียงแบบโถงเดียวเป็นโบสถ์แบบโกธิกช่วงปลายแบบสามโถง หลังจากนั้นไม่นาน ในปี ค.ศ. 1524 และ ค.ศ. 1526 ผ่านบทความของ Ilanzer สันนิบาตแห่งบ้านของพระเจ้าสามารถลดอำนาจชั่วขณะของอธิการ ซึ่งมีผลทางอ้อมในการลดรายได้ของวัด จึงมีการก่อสร้างจำกัดในวัดตามนี้

ตามเจตนารมณ์ของสภาเมืองเทรนต์ อธิการได้ออกชุดการปฏิรูปที่ควบคุมชีวิตทางศาสนาระหว่างปี ค.ศ. 1600 ถึง ค.ศ. 1614 การปฏิรูปดังกล่าวรวมถึงกฎระเบียบใหม่ว่าใครจะได้รับศีลระลึกและจัดพิมพ์หนังสือสรุป นโยบายอื่นๆ เช่น ข้อกำหนดในกฎเบเนดิกตินสำหรับพื้นที่นอนส่วนกลาง ก็ผ่อนคลายลงเช่นกันในยุคนี้


แผนที่ของ Benedictine Convent of St. John

แนะนำให้ไปเที่ยว Müstair แบบไปเช้าเย็นกลับสำหรับทุกคนที่อยู่ในใจกลางหรือทางตะวันออกเฉียงใต้ของสวิตเซอร์แลนด์ การขับรถออกไปที่นั่น ข้าม Flüela Pass และผ่าน Swiss National Park นั้นสวยงามมาก ฉันต้องหยุดรถเช่าสองสามครั้งเพื่อถ่ายภาพสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ มีหมู่บ้านที่งดงามหลายแห่งเช่นกันและเส้นทางเดินป่า ฉันรวมการเยี่ยมชม WHS นี้กับหนึ่งไปยัง Albula Railway ในวันเดียวกัน &ndash เมื่อเข้าใจถึงปัญหาย้อนหลัง คงจะดีกว่าถ้าแบ่งสิ่งนี้ออกเป็น 2 วัน เพื่อที่จะได้เพลิดเพลินกับทั้งสองไซต์มากขึ้น

คอนแวนต์หาได้ง่ายใน Müstair: เป็นอาคารที่โดดเด่นที่สุดปลายเมือง มีสีขาวและสีเทาอ่อน ในตอนเช้าเปิดให้บริการระหว่าง 10 ถึง 12 เท่านั้น มีผู้เยี่ยมชมค่อนข้างมากเมื่อฉันมาถึงเวลา 10.45 น. ชาวอิตาเลียนจำนวนมากในหมู่พวกเขา เนื่องจากที่นี่อยู่ใกล้กับชายแดนกับอิตาลี ฉันสับสนเล็กน้อยว่าจะเริ่มต้นทัวร์ที่ไหน &ndash ฉันได้อ่านบทวิจารณ์ด้านล่างแล้วและไม่ต้องการไปสิ้นสุดที่พิพิธภัณฑ์/คอนแวนต์ในขณะที่โบสถ์เป็นส่วนที่น่าประทับใจที่สุด

อย่างไรก็ตาม มีอีกภาพที่ตรงทางเข้า: โบสถ์คู่ที่ตั้งอยู่ในอาคารสีขาวขนาดเล็ก นอกจากนี้ยังมีภาพจิตรกรรมฝาผนังจากยุคการอแล็งเฌียงและโรมาเนสก์ ขณะนี้กำลังปรับปรุงภายในและอาจใช้เวลาหลายปีกว่าจะแล้วเสร็จ ในขณะที่มีการจัดทัวร์แบบมีไกด์ ฉันสามารถแอบดูและสนใจได้ ดังนั้น หลังจากชำระเงินแล้ว ฉันสามารถเข้าร่วมช่วงที่เหลือของเซสชันที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการฟื้นฟูและชั้นจิตรกรรมฝาผนังหลายชั้นที่ค้นพบได้ จุดเด่นอีกประการหนึ่งของโบสถ์คือเพดานไม้ดั้งเดิม

หลังจากทัวร์เสร็จสิ้น อาจเหลือเวลาอีก 20 นาทีก่อนที่คอนแวนต์จะปิดเพื่อทานอาหารกลางวัน ฉันค่อนข้างสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเพิ่งเห็น: นี่เป็นส่วนหลักของโบสถ์ หรือ &ldquojust&rdquo โบสถ์ คำตอบชัดเจนในทันทีเมื่อฉันเดินเข้าไปในอาคารหลัก &ndash โบสถ์จะมีลักษณะเหมือนโบสถ์ในหลายปี ที่นี่ภาพจิตรกรรมฝาผนังเกือบเต็มผนัง ส่วนใหญ่อยู่ในสภาพดีมาก สีสันสดใส (ฉันคิดว่านี่เป็นภาพวาดโรมาเนสก์) ภายในโบสถ์ค่อนข้างเล็กและบรรยากาศดีมาก


คอนแวนต์เบเนดิกตินแห่งเซนต์จอห์นที่Müstair

Convent of Müstair ซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขาใน Grisons เป็นตัวอย่างที่ดีของการปรับปรุงอารามของคริสเตียนในช่วงยุคการอแล็งเฌียง มีภาพจิตรกรรมฝาผนังชุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ภาพวาดค. ค.ศ. 800 พร้อมด้วยจิตรกรรมฝาผนังและปูนปั้นแบบโรมาเนสก์

คุณค่าสากลที่โดดเด่น

สำนักแม่ชีเบเนดิกตินแห่งเซนต์จอห์นที่มุสแตร์ ซึ่งตั้งอยู่ในหุบเขากริซอนส์ทางตะวันออกเฉียงใต้สุดขั้วของสวิตเซอร์แลนด์ ทางใต้ของเทือกเขาแอลป์ ก่อตั้งเมื่อราวปีค.ศ. 775 อาจเป็นไปตามคำสั่งของชาร์ลมาญ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 9 ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นศาสนสถานเบเนดิกติน และกลายเป็นวัดสำหรับสตรีในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 กิจกรรมทางศาสนาดำเนินไปอย่างต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน โดยวัดกลายเป็นสำนักสงฆ์ในปี พ.ศ. 2353 ปัจจุบันกลุ่มคอนแวนต์ประกอบด้วยโบสถ์คอนแวนต์การอแล็งเฌียงและโบสถ์เซนต์ครอส อาคารพักอาศัยของ Abbess von Planta ซึ่งเป็นที่พำนักโบราณของอธิการ รวมทั้งลานสี่เหลี่ยมสองลาน ทางทิศตะวันตกมีลานกว้างล้อมรอบด้วยกุฏิ หอทางเข้าสองแห่ง และอาคารเกษตรกรรม

ทรัพย์สินสะท้อนให้เห็นถึงทั้งประวัติศาสตร์ของการก่อสร้างและความสัมพันธ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจและสังคมในภูมิภาคนี้และทั่วยุโรปมานานกว่า 1200 ปี และด้วยเหตุนี้จึงเป็นตัวอย่างที่สอดคล้องกันของสถาปัตยกรรมคอนแวนต์ Carolingian เมื่อเวลาผ่านไป

โบสถ์แบบคอนแวนต์เป็นที่เก็บภาพเฟรสโกที่สำคัญที่สุดในยุคการอแล็งเฌียงที่อนุรักษ์ไว้ในแหล่งกำเนิด การสร้างภาพเฟรสโกเหล่านี้มีอายุประมาณครึ่งแรกของศตวรรษที่ 9 โบสถ์แห่งนี้ซึ่งส่วนใหญ่อนุรักษ์ไว้ในรูปแบบการอแล็งเฌียง เดิมทีถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่สำหรับตกแต่งด้วยภาพวาด: การเป็นตัวแทนของประวัติศาสตร์ของพระคริสต์ได้ประดับประดาทั้งปริมณฑล แอกเซส และผนังด้านใน ฉากต่างๆ ถูกจัดวางในลักษณะที่ตกแต่งโดยมีองค์ประกอบที่เชื่อมโยงกันด้วยข้อความโต้ตอบเชิงเนื้อหาและเชิงพื้นที่ และเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการยึดถือศาสนาคริสต์

เกณฑ์ (iii): กลุ่มคอนแวนต์เป็นหนึ่งในงานสถาปัตยกรรมที่เชื่อมโยงกันมากที่สุดในยุคการอแล็งเฌียงและยุคกลางสูง โดยมีวัฏจักรภาพวาดที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางที่สุดในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 9 ภาพวาดในเชิงเปรียบเทียบของยุคโรมัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยการอแล็งเฌียง มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการทำความเข้าใจวิวัฒนาการของธีมคริสเตียนที่เป็นสัญลักษณ์บางอย่าง เช่น การพิพากษาครั้งสุดท้าย

ทรัพย์สินประกอบด้วยทั้งคณะสงฆ์และองค์ประกอบภาคผนวกสำหรับการแสวงประโยชน์ทางการเกษตรที่อยู่ภายในกำแพงของทั้งมวล คุณสมบัติประกอบด้วยองค์ประกอบที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อแสดงค่าสากลที่โดดเด่น

การวิจัยทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีได้กำหนดงานบูรณะทั้งหมดโดยคำนึงถึงเนื้อหาดั้งเดิมอย่างเคร่งครัดนับตั้งแต่การรณรงค์ในปี 2490-2494 คุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขของความถูกต้อง ไม่เพียงแต่ในแง่ของเนื้อหา แต่ยังรวมถึงจากมุมมองการทำงาน: คอนแวนต์ยังคงเป็นศูนย์กลางทางศาสนาสำหรับพี่น้องเบเนดิกติน

ข้อกำหนดด้านการคุ้มครองและการจัดการ

ทรัพย์สินได้รับประโยชน์จากการคุ้มครองทางกฎหมายในทุกระดับของรัฐ ดังนั้นจึงได้รับประโยชน์จากการคุ้มครองสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้ การคุ้มครองของรัฐบาลกลางถูกจารึกไว้ในทะเบียนที่ดินและหน่วยงานผู้มีอำนาจของสมาพันธ์ต้องให้การอนุมัติสำหรับงานทั้งหมดที่คาดการณ์ไว้ที่ไซต์ รายชื่อ Cantonal ยังรับรองการอนุรักษ์ภายใต้อำนาจ cantonal ที่มีอำนาจและห้ามการรื้อถอนใดๆ ที่พักตั้งอยู่ในเขตคุ้มครองในผังเมืองท้องถิ่นของชุมชน ขอบเขตของทรัพย์สินตั้งอยู่ในเขตที่ไม่สามารถก่อสร้างได้และรับประกันการบำรุงรักษามูลค่าภูมิทัศน์ของทรัพย์สิน

มูลนิธิ “Pro Kloster Müstair” ที่มีมาตั้งแต่ปี 1968 มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการและอนุรักษ์ทรัพย์สิน ประกอบด้วยสภามูลนิธิ กรรมการ และผู้อำนวยการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้กำหนดและดำเนินการตามแผนการอนุรักษ์และการวิจัยทางโบราณคดี ตลอดจนแผนการจัดหาเงินทุน การสื่อสารและการพัฒนา กำหนดงบประมาณประจำปีสำหรับทรัพย์สินและในฐานะผู้จัดการสถานที่ แผนและการควบคุมงานบำรุงรักษาและฟื้นฟู

อนุสัญญาระหว่างมูลนิธิและพี่น้องสตรีเบเนดิกตินควบคุมการจัดการและการประสานงานของความต้องการและคำขอต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และโบราณคดี ตลอดจนการบำรุงรักษาวงดนตรี หน้าที่ทางศาสนา การแสวงประโยชน์ทางการเกษตร และความคาดหวังของผู้มาเยือน การติดต่ออย่างสม่ำเสมอและใกล้ชิดกับหน่วยงานที่มีอำนาจในทุกระดับรัฐรับประกันการใช้ทรัพย์สินที่มีการอนุรักษ์เป็นข้อกังวลหลัก
คำอธิบายแบบยาว

Benedictine Convent of St John ที่ Müstair ในหุบเขาตอนบนของ Canton of Grisons แสดงหลักฐานอันโดดเด่นของอารยธรรม Carolingian และศิลปะที่หายไป เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สอดคล้องกันมากที่สุดของสถาปัตยกรรมคอนแวนต์และภาพวาดในยุคการอแล็งเฌียงและยุคกลางตอนต้น

คอนแวนต์นี้น่าจะก่อตั้งเมื่อราวปี ค.ศ. 780 โดยบิชอปแห่งคูร์ตามคำสั่งของชาร์ลมาญ ตั้งข้อสังเกตตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 9 ว่าเป็นการสถาปนาเบเนดิกติน มันไม่ได้กลายเป็นคอนแวนต์จนกระทั่ง 1163

สิ่งก่อสร้างที่สำคัญที่สุดของอารามแห่งนี้ รวมถึงกุฏิสองแห่งคือโบสถ์ที่อุทิศให้กับนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา สร้างขึ้นจากห้องโถงสี่เหลี่ยมเรียบง่ายยาวประมาณ 20 เมตร ปิดทางทิศตะวันออกด้วยปลายแหลมครึ่งวงกลมสูงสามยอด ภายนอกตกแต่งด้วยซุ้มประตู

ในโบสถ์ การรื้อเพดานแบบโกธิก (ค.ศ. 1908-9) และการล้างบาป (ค.ศ. 1947-51) ทำให้เกิดร่องรอยของจิตรกรรมฝาผนังที่สำคัญตั้งแต่สมัยโรมาเนสก์ (ประมาณ ค.ศ. 1150-70) และที่สำคัญกว่านั้นคือจาก สมัยการอแล็งเฌียง อันที่จริงแล้ว นี่คือวัฏจักรการวาดภาพที่สำคัญที่สุดซึ่งปัจจุบันทราบกันดีว่ามีอายุราวๆ 800 ปี ภาพวาดที่เป็นรูปเป็นร่างเหล่านี้ (ฉากจากพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่) มีคุณภาพด้านสุนทรียศาสตร์ที่ดี โดยลงสีในขอบเขตที่จำกัดของสีเหลืองสด สีแดง และ สีน้ำตาล โพสต์ภาพเฟรสโกของ Castelseprio และ San Salvatore ใน Brescia สิ่งเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการทำความเข้าใจวิวัฒนาการของธีมที่ยึดถือของคริสเตียน เช่น การพิพากษาครั้งสุดท้าย แผงถูกล้อมกรอบด้วยแถบมาลัยและริบบิ้นที่ทาสี และปิดยอดที่ด้านบนสุดในบัวขนาดใหญ่ที่สร้างลักษณะทางสถาปัตยกรรม น่าเศร้าที่วัฏจักรได้รับความเสียหายอย่างมาก ทั้งเนื่องจากการบูรณะที่คิดไม่ถึงและเนื่องจากการทาสีใหม่ ซึ่งอาจเกิดขึ้นระหว่างปี 1165 ถึง 1180 ในขณะที่จิตรกรรมฝาผนังบนผนังด้านข้างพร้อมกับเรื่องราวของดาวิด ถูกรื้อออก และวางไว้ในพิพิธภัณฑ์ Landesmuseum ในเมืองซูริค

งานศิลปะล้ำค่าอื่น ๆ ที่เก็บรักษาไว้ในกลุ่มอาคารเบเนดิกตินจากหลายศตวรรษติดต่อกัน: ตั้งแต่สมัยโรมาเนสก์ นอกจากภาพเฟรสโกที่เก็บรักษาไว้ที่โถงทางเดินของโบสถ์แล้ว รูปปั้นขนาดใหญ่ในปูนปั้นวาดภาพชาร์ลมาญ (ค.ศ. 1165) ยังตั้งอยู่ในคณะนักร้องประสานเสียง และ บนผนังด้านซ้ายของห้องเดียวกันมีภาพนูนต่ำนูนสูงแบบโรมาเนสก์ที่วาดภาพการบัพติศมาของพระคริสต์ (1087)

ภายในกำแพงล้อมรอบของอารามจะพบองค์ประกอบอื่นๆ ในยุคแรกๆ โดยเฉพาะในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือ ที่พำนักของบิชอปนอร์เบิร์ตพร้อมการตกแต่งที่โดดเด่นของจิตรกรรมฝาผนังและงานปูนปั้นในอุโบสถสองชั้น (ที่ 11 และ ศตวรรษที่ 12)

ห้องอื่นๆ ในวัด ซึ่งส่วนใหญ่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18 นั้นตั้งอยู่รอบๆ กุฏิใหญ่และมีเอกสาร แบบจำลองที่เกี่ยวข้องกับศาสนสถาน วัตถุมงคล เสื้อคลุม และวัตถุมงคลที่มีอายุตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 13 จนถึงศตวรรษที่ 18

ในช่วงยุคโกธิกและบาโรก ได้มีการปรับเปลี่ยนครั้งใหญ่เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ที่ซับซ้อน: เสาสองแถวแบ่งการตกแต่งภายในออกเป็นสามทางเดิน มีการติดตั้งห้องใต้หลังคา และเพดานไม้เดิมถูกแทนที่ด้วยหลังคาโค้งบน ภายนอก ในศตวรรษที่ 15 ติดกับด้านขวามือของโบสถ์ มีการสร้างหอคอยที่แข็งแรงพร้อมแผนผังสี่เหลี่ยม เป็นบ้านหอคอยสำหรับอารามของสำนักแม่ชี


วัดเซนต์จอห์น Muestair อารามเบเนดิกติน Canton of Graubuenden สวิตเซอร์แลนด์ รูปภาพสต็อก

บัญชี Easy-access (EZA) ของคุณอนุญาตให้ผู้ที่อยู่ในองค์กรของคุณสามารถดาวน์โหลดเนื้อหาสำหรับการใช้งานต่อไปนี้:

  • แบบทดสอบ
  • ตัวอย่าง
  • คอมโพสิต
  • เลย์เอาต์
  • ตัดหยาบ
  • แก้ไขเบื้องต้น

โดยจะแทนที่ใบอนุญาตประกอบออนไลน์มาตรฐานสำหรับภาพนิ่งและวิดีโอบนเว็บไซต์ Getty Images บัญชี EZA ไม่ใช่ใบอนุญาต ในการทำให้โครงการของคุณเสร็จสิ้นด้วยเนื้อหาที่คุณดาวน์โหลดจากบัญชี EZA ของคุณ คุณต้องมีใบอนุญาต หากไม่มีใบอนุญาต จะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป เช่น

  • การนำเสนอแบบกลุ่มสนทนา
  • การนำเสนอภายนอก
  • เอกสารขั้นสุดท้ายที่แจกจ่ายภายในองค์กรของคุณ
  • เอกสารใด ๆ ที่แจกจ่ายภายนอกองค์กรของคุณ
  • สื่อใดๆ ที่เผยแพร่สู่สาธารณะ (เช่น โฆษณา การตลาด)

เนื่องจากคอลเล็กชันได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่อง เก็ตตี้อิมเมจจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่ารายการใดจะสามารถใช้ได้จนกว่าจะถึงเวลาออกใบอนุญาต โปรดตรวจสอบข้อจำกัดใดๆ ที่มาพร้อมกับเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตอย่างละเอียดในเว็บไซต์ Getty Images และติดต่อตัวแทน Getty Images ของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ บัญชี EZA ของคุณจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งปี ตัวแทน Getty Images ของคุณจะปรึกษาเรื่องการต่ออายุกับคุณ

การคลิกปุ่มดาวน์โหลดแสดงว่าคุณยอมรับความรับผิดชอบในการใช้เนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ (รวมถึงการได้รับใบอนุญาตที่จำเป็นสำหรับการใช้งานของคุณ) และตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อจำกัดใดๆ


สถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียงในยุคกลางของยุโรปตอนต้น

สถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียงมีลักษณะเฉพาะด้วยความพยายามเลียนแบบสไตล์โรมันคลาสสิกตอนปลาย คริสต์ยุคแรก และไบแซนไทน์

วัตถุประสงค์การเรียนรู้

ค้นหาสถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียงที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบก่อนยุคโรมาเนสก์ นักคลาสสิกโรมัน โบราณวัตถุ คริสเตียนยุคแรก และไบแซนไทน์

ประเด็นที่สำคัญ

ประเด็นสำคัญ

  • โบสถ์การอแล็งเฌียงโดยทั่วไปมีลักษณะเป็นบาซิลิกันเหมือนกับโบสถ์คริสต์ยุคแรกๆ ของกรุงโรม และมักจะรวมเข้ากับเวสต์เวิร์ค
  • ประตูของอารามที่ Lorsch ซึ่งสร้างขึ้นราวๆ ค.ศ. 800 ในเยอรมนี เป็นแบบอย่างของแรงบันดาลใจคลาสสิกสำหรับสถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียง ซึ่งสร้างขึ้นเป็นห้องโถงทรงโค้งสามชั้นที่ครองเกตเวย์ หน้าอาคารโค้งสลับกับเสาและเสาแบบคลาสสิกสไตล์โรมันที่อยู่ด้านบน
  • โบสถ์ Palatine ของ Charlemagne ที่ Aachen ผสมผสานรูปแบบของจักรวรรดิโรมันตะวันตกและไบแซนไทน์เข้ากับนวัตกรรมร่วมสมัยเพื่อสร้างรูปแบบสถาปัตยกรรม Carolingian ที่ไม่เหมือนใคร
  • ด้านนอกของงานด้านทิศตะวันตกประกอบด้วยหลายชั้นระหว่างหอคอยสองหลัง ในขณะที่ภายในมีห้องโถงทางเข้า โบสถ์น้อย และห้องแสดงภาพหลายห้องที่มองเห็นทางเดินกลาง ทางทิศตะวันตกของ Corvey Abbey เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่เพียงไม่กี่ตัวอย่างจากยุคการอแล็งเฌียง

คำสำคัญ

  • spolia: การนำหินก่อสร้างมาก่อสร้างใหม่หรือนำประติมากรรมตกแต่งกลับมาใช้ใหม่บนอนุสาวรีย์ใหม่
  • westwork: ทางเข้าหลักของโบสถ์ ตั้งชื่อตาม (โดยปกติ) หันหน้าไปทางทิศตะวันตก
  • สถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียง: รูปแบบของสถาปัตยกรรมยุโรปก่อนยุคก่อนโรมาเนสก์ในสมัยปลายศตวรรษที่แปดและเก้า เป็นความพยายามอย่างมีสติในการเลียนแบบสถาปัตยกรรมโรมันและยืมมาจากสถาปัตยกรรมคริสเตียนและไบแซนไทน์ในยุคแรก อย่างไรก็ตาม นวัตกรรมทำให้สไตล์นี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

สถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียงเป็นสถาปัตยกรรมสไตล์ยุโรปก่อนยุคก่อนโรมาเนสก์ที่เป็นของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการอแล็งเฌียง ในช่วงศตวรรษที่แปดและเก้า ราชวงศ์การอแล็งเฌียง (ตั้งชื่อตามชาร์ลมาญ) ได้ครอบงำยุโรปตะวันตกทั้งในด้านการเมือง วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ

สถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียงมีลักษณะเฉพาะด้วยความพยายามอย่างมีสติในการเลียนแบบความคลาสสิกของโรมันและสถาปัตยกรรมยุคดึกดำบรรพ์ ดังนั้นชาวคาโรแล็งเจียนจึงยืมอย่างมากจากรูปแบบสถาปัตยกรรมคริสเตียนและไบแซนไทน์ในยุคแรก ถึงแม้ว่าพวกเขาจะเพิ่มนวัตกรรมและรูปแบบสุนทรียะของตนเองเข้าไป ผลที่ได้คือการผสมผสานคุณสมบัติความงามทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน

ประตูหน้าบ้านของวัด Lorsch สร้างขึ้นราวๆ ค.ศ. 800 ในเยอรมนี เป็นแบบอย่างของแรงบันดาลใจคลาสสิกสำหรับสถาปัตยกรรมแบบการอแล็งเฌียง ซึ่งสร้างขึ้นเป็นห้องโถงสามโค้งที่ครองประตู โดยมีส่วนหน้าอาคารแบบอาร์เคดที่สลับกับเสาและเสา Corinthian ด้านบน นอกจากเสาและทางเดินที่รกร้าง โครงสร้างคล้ายแหกคอกที่ด้านใดด้านหนึ่งของประตูเมืองยังระลึกถึงบาซิลิกาโรมันโบราณ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานสำคัญของรัฐบาล

Lorsch Abbey: Lorsch Abbey (800 CE) แสดงให้เห็นถึงแรงบันดาลใจคลาสสิกของชาวโรมันที่ Carolingians ใช้สำหรับสถาปัตยกรรมของพวกเขาโดยมีโถงทางเดินสามโค้งที่ครองประตูและสลับกับเสาคลาสสิกที่มีส่วนร่วม

ในทางตรงกันข้าม โบสถ์ Palatine ใน Aachen (Aix-la-Chapelle) ที่มีห้องผู้ป่วยนอกและห้องชั้นบนสุด 16 ด้าน ได้รับแรงบันดาลใจจากโบสถ์แปดเหลี่ยมสไตล์ไบแซนไทน์ของ San Vitale ในเมืองราเวนนา โบสถ์แห่งนี้ใช้ประโยชน์จาก splia โบราณ ซึ่งน่าจะมาจากราเวนนา เช่นเดียวกับวัสดุที่แกะสลักใหม่ การตกแต่งด้วยบรอนซ์มีคุณภาพสูงเป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประตูที่มีหัวสิงโตและราวบันไดภายในที่มีเสาคอรินเทียนและม้วนอะแคนทัส เช่นเดียวกับ San Vitale โบสถ์ Palatine เป็นโบสถ์ที่มีการวางแผนจากศูนย์กลางซึ่งมีโดมเป็นจุดโฟกัส อย่างไรก็ตาม ที่อาเคิน ห้องนิรภัยแบบทรงกระบอกและขาหนีบและห้องค้ำยันทรงแปดเหลี่ยมในโดมสะท้อนถึงการปฏิบัติของชาวโรมันช่วงปลายมากกว่าเทคนิคไบแซนไทน์ที่ใช้ในซานวิทาเล ซุ้มโค้งมนและตอม่อขนาดใหญ่ที่ได้รับอิทธิพลจากโรมันตะวันตก แผ่นไม้อัดหินอ่อนหลากสีช่วยสร้างการตกแต่งภายในที่หรูหรา คอมเพล็กซ์ทางเข้าด้านตะวันตกขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Westwork ก็มาจากสถาปัตยกรรมไบแซนไทน์เช่นกัน

Palatine Chapel ใน Aachen มุมมองภายใน: โบสถ์พาลาไทน์ในอาเคิน (792-805) แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของไบแซนไทน์ที่มีต่อสถาปัตยกรรมการอแล็งเฌียง ซึ่งเห็นได้จากรูปแบบแปดเหลี่ยม

โบสถ์คาโรแล็งเฌียงโดยทั่วไปมีลักษณะเป็นบาซิลิกันเหมือนกับโบสถ์คริสต์ยุคแรกๆ ของกรุงโรม และโดยทั่วไปแล้วจะรวมเอาเวสต์เวิร์คส์ไว้ด้วยกัน อาจเป็นแบบอย่างของด้านหน้าด้านตะวันตกของอาสนวิหารยุคกลางในภายหลัง เวสต์เวิร์ค (เยอรมัน: westwerk) คือส่วนทางเข้าที่หันหน้าไปทางทิศตะวันตกขนาดใหญ่ของโบสถ์ยุคกลาง ภายนอกนี้ประกอบด้วยหลายชั้นระหว่างหอคอยสองหลัง ในขณะที่ภายในประกอบด้วยห้องโถงทางเข้า โบสถ์น้อย และห้องแสดงภาพหลายห้องที่มองเห็นทางเดินกลาง Westwork แรกมีต้นกำเนิดในโบสถ์โบราณของซีเรีย

ทางทิศตะวันตกของ Corvey Abbey (873-885) ประเทศเยอรมนี เป็นตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ เช่นเดียวกับประตูบ้านจาก Lorsch Abbey ทางทิศตะวันตกของ Corvey ประกอบด้วยอาร์เคดสมมาตรของสามโค้งกลมที่ฐาน รูปแบบอาร์เคดนี้ซ้ำในหน้าต่างของชั้นที่สองและสาม การก่ออิฐหนักทั่วทั้งด้านหน้าทำให้ระลึกถึงลักษณะภายนอกขนาดใหญ่ของโบสถ์ปาลาไทน์ ในชั้นบนของศูนย์กลางและหอคอยของเวสต์เวิร์ค มีเสาคลาสสิกที่ได้รับการดัดแปลงแบ่งและเน้นหน้าต่าง รวมถึงส่วนโค้งมนด้วย

Corvey Abbey: เวสต์เวิร์คเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมเพียงชิ้นเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ในอารามการอแล็งเฌียงดั้งเดิม


วัดนักบุญยอห์นที่มุสแตร์ - ประวัติศาสตร์

กล้อง: Canon EOS 6D, f/11.0, 24 มม. (ข้อมูลเพิ่มเติม) (ซ่อนข้อมูล)
กล้อง: Canon EOS 6D
รูรับแสง: f/11.0
ความยาวโฟกัส: 24mm
พื้นที่สี: ไม่สอบเทียบ
ซอฟต์แวร์: จุดชมวิว DxO
แสดงข้อมูลทั้งหมด

ใช้ Flickriver Badge Creator เพื่อสร้างป้ายที่เชื่อมโยงกับรูปภาพของคุณ กลุ่มของคุณ หรือมุมมอง Flickriver อื่น ๆ

คุณสามารถวางตราสัญลักษณ์ของคุณบนโปรไฟล์ Flickr บล็อกหรือเว็บไซต์ของคุณ

วิดเจ็ต Flickriver สำหรับ iGoogle หรือ Netvibes สามารถแสดงมุมมอง Flickriver ได้เกือบทั้งหมด - น่าสนใจที่สุดในปัจจุบัน โดยผู้ใช้ ตามกลุ่ม ตามแท็ก ฯลฯ เมื่อเพิ่มในหน้าแรกส่วนบุคคลของคุณแล้ว เพียงแก้ไขการตั้งค่าวิดเจ็ตเพื่อเลือกมุมมองที่คุณต้องการ

Clickr บนปุ่มใดปุ่มหนึ่งด้านล่างเพื่อติดตั้ง:

หากต้องการฝังมุมมองนี้ ให้คัดลอกและวางโค้ด HTML ต่อไปนี้:

เพิ่มปุ่ม 'Flickriver' ในเบราว์เซอร์ของคุณ ขณะดูหน้าภาพถ่าย Flickr ใดๆ ให้คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อเปิดมุมมองเดียวกันบน Flickriver

เพิ่ม 'Search on Flickriver' ลงในช่องค้นหาของเบราว์เซอร์ของคุณ ทำงานร่วมกับ Firefox และ Internet Explorer ติดตั้งปลั๊กอินการค้นหา

สคริปต์ Greasemonkey ที่เพิ่มลิงก์ Flickriver ไปยังหน้าภาพถ่าย Flickr ต่างๆ - ภาพถ่ายของผู้ใช้ รายการโปรด พูล ฯลฯ ซึ่งช่วยให้เปิดมุมมอง Flickriver ที่เกี่ยวข้องได้อย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้ยังช่วยให้ดูภาพ Flickr ได้อย่างรวดเร็วบนพื้นหลังสีดำในขนาดใหญ่

ขณะดูหน้ารูปภาพ Flickr ให้คลิกที่ bookmarklet เพื่อเปิดมุมมองเดียวกันบน Flickriver

วิธีติดตั้ง: ลากและวางลิงก์ต่อไปนี้ไปยังแถบเครื่องมือบุ๊กมาร์กของคุณ
ผู้ใช้ IE - เพิ่มลิงก์ไปยังรายการโปรดของคุณภายใต้โฟลเดอร์ลิงก์


แผนกสำหรับ Bauen und Umwelt

Journées romanes, Saint-Michel de Cuxa, 6-11 กรกฎาคม 2015 La peinture murale à l'époque romane 15 conférenciers internationalaux. เยี่ยมชม en Roussillon, Catalogne, Andorre

Journées romanes, Saint-Michel de Cuxa (ฝรั่งเศส), 6-11 กรกฎาคม 2015 จิตรกรรมฝาผนังในยุคโรมาเนสก์ วิทยากรระดับนานาชาติ 15 คน เยี่ยมชมใน Roussillon, Catalonia และ Andorra

Diades romàniques 2015, ซานต์ มิเกล เดอ กุยซา 6-11 จูลิออล La pintura mural en l'època romànica. 15 ponents อินเตอร์นาซิอองนาล เยี่ยมชมเมือง Rossello, Catalunya, Andorra

ความละเอียด 300 x 300 μm2) SR Ex-ray fluorescence (XRF) ตื่นเต้นด้วยพลังงานกระตุ้น 9 keV สำหรับองค์ประกอบที่เลือกบางส่วน (Ca และ Fe) การดูดกลืนแสงด้วยรังสีเอกซ์ใกล้โครงสร้างขอบ (XANES) ก็ใช้สเปกโทรสโกปีเช่นกัน Ca และ Fe มีความเข้มของการเรืองแสงสูงสุดสำหรับจุดที่ทำการตรวจสอบทั้งหมด (อย่างน้อย 26 ตัวต่อตัวอย่าง) สำหรับทั้งสามตัวอย่าง ดังนั้นจึงเป็นองค์ประกอบที่มีมากที่สุดนอกเหนือจาก Si มีความสัมพันธ์กันระหว่างความเข้มของ XRF ของ Mg, Sr และ Ca และ Fe และ Si ซึ่งแสดงถึงพันธะเคมีระหว่างองค์ประกอบเหล่านี้ เนื่องจากไม่มีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างความเข้มข้นของ Al, Si และ Ca ที่มีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญของแคลเซียม-ซิลิเกตและแคลเซียม-อะลูมิเนตในฐานะแหล่งที่มาสำหรับการตั้งค่าไฮดรอลิก การวิเคราะห์สเปกตรัม XANES ของ Ca-K แสดงให้เห็นว่าแคลไซต์เป็นรูปแบบที่โดดเด่นของ Ca ในตัวอย่าง อย่างไรก็ตาม สำหรับ "จุดขาว" Ca ก็มีให้อยู่ในรูปของวาเทอไรท์และสำหรับ "จุดด่างดำ" ในรูปของไฮดรอกซีอะพาไทต์ Also Fe is observed in different forms in the white and dark spots: for both types of spots valence +3 as in Fe2O3 is the dominant form however, in white spots fits are significantly improved by adding contributions from Fe3O4 and for the dark spots by adding FeO. The above summarized observations are correct for the Carolingian samples as well as for the Gothic sample. No significant age dependent differences were observed.

F. Dell'Acqua, R. Silva (eds.), La vetrata in Occidente dal IV all’XI secolo. Atti delle giornate di studi, Lucca, Villa Bottini, 23-24-25 Settembre 1999, Il colore nel Medioevo. Arte Simbolo Tecnica. Collana di studi sul colore 3, Lucca, Istituto Storico Lucchese-Scuola Normale Superiore di Pisa-Corpus Vitrearum Medii Aevi Italia, 2001.

The pdf of the volume is too heavy: if anyone is interested, I can send it via Dropbox.


Benedictine Convent of St John in Müstair

According to legend, the monastery complex in Val Müstair in the canton of Grisons, was founded in the 8th century by Charlemagne and was never fully destroyed. Well preserved, it still reveals building styles from several eras, and holds art treasures from more than twelve centuries. The wall paintings in the convent church were decisive for its acceptance on the UNESCO World Heritage List. This is the largest and best-preserved fresco cycle from the early Middle Ages. The nuns are still active in the convent today in the spirit of &ldquoora et labora&rdquo, pray and work. Convent life, cultivation, the museum, research and restoration all merge to form a unique whole. Cultural Heritage since 1983.

World Heritage Days

Plan your visit

ประวัติศาสตร์

The Val Müstair, in the canton Graubünden, connects the Fuorn Pass and the Vinschgau Valley, in the Italian province of South Tyrol. Today it is a very quiet place, but not in the past. In the 1st century AD the Via Claudia Augusta passed nearby, linking the Po Valley with the north of the Alps, over the Resia Pass. At the time of Charlemagne (742 &ndash 814), this road and the nearby passes acquired strategic importance. Charlemagne, already King of the Franks, defeated the Lombards at the siege of Pavia in 774 and became their King. In 788, he further extended his reign by vanishing the rebellious Tassilo III, Duke of Bavaria. The Müstair and Vinschgau valleys, both under the control of the Bishop of Chur, were therefore like a wedge drive between these two territories. No doubt the Benedictine monastery of St John was also built to secure the passage between north and south.

A number of elements indicate the importance of the monastery&rsquos founder: the mentioned historical context but also various archaeological finds and dendrochronological datings which show the oldest timber to be from the year 775, as well as the sophisticated design and the overall dimensions of the building &ndash the original Carolingian abbey was bigger than today&rsquos convent. Thus according to local tradition, the founder was none other than Charlemagne himself. And indeed the King was generous towards the Church of Rome which he also used as an instrument for the accomplishment of his political objectives. It is also possible however that the actual founder of Müstair was the Bishop of Chur, acting on behalf of Charlemagne and with the latter&rsquos financial support.

The monastery was conceived from the start as both a place of worship and a residence for persons of consequence. It was the Bishop&rsquos secondary seat, in the southwest of his diocese. The Carolingian monastery had a church with a single hall, three apses and annexes. A cloister and a farmyard garden were adjacent to the church.

เธอรู้รึเปล่า?

&bull St John&lsquos monastery in Müstair is a centre of benedictine life since 1246 years.

&bull If you counted the number of psalms recited in the monastery until now, you would come to the amazing total of 9 804 375.


The Abbey of Saint John Muestair, Benedictine monestary, Canton of Graubuenden, Switzerland - stock photo

บัญชี Easy-access (EZA) ของคุณอนุญาตให้ผู้ที่อยู่ในองค์กรของคุณสามารถดาวน์โหลดเนื้อหาสำหรับการใช้งานต่อไปนี้:

  • แบบทดสอบ
  • ตัวอย่าง
  • คอมโพสิต
  • เลย์เอาต์
  • ตัดหยาบ
  • แก้ไขเบื้องต้น

โดยจะแทนที่ใบอนุญาตประกอบออนไลน์มาตรฐานสำหรับภาพนิ่งและวิดีโอบนเว็บไซต์ Getty Images บัญชี EZA ไม่ใช่ใบอนุญาต ในการทำให้โครงการของคุณเสร็จสิ้นด้วยเนื้อหาที่คุณดาวน์โหลดจากบัญชี EZA ของคุณ คุณจะต้องได้รับใบอนุญาต หากไม่มีใบอนุญาต จะไม่สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้อีก เช่น

  • การนำเสนอแบบกลุ่มสนทนา
  • การนำเสนอภายนอก
  • เอกสารขั้นสุดท้ายที่แจกจ่ายภายในองค์กรของคุณ
  • เอกสารใด ๆ ที่แจกจ่ายภายนอกองค์กรของคุณ
  • สื่อใดๆ ที่เผยแพร่สู่สาธารณะ (เช่น โฆษณา การตลาด)

เนื่องจากคอลเล็กชันได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่อง เก็ตตี้อิมเมจจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่ารายการใดจะสามารถใช้ได้จนกว่าจะถึงเวลาออกใบอนุญาต โปรดตรวจสอบข้อจำกัดใดๆ ที่มาพร้อมกับเนื้อหาที่ได้รับอนุญาตอย่างละเอียดในเว็บไซต์ Getty Images และติดต่อตัวแทน Getty Images ของคุณหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดดังกล่าว บัญชี EZA ของคุณจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งปี ตัวแทน Getty Images ของคุณจะปรึกษาเรื่องการต่ออายุกับคุณ

การคลิกปุ่มดาวน์โหลดแสดงว่าคุณยอมรับความรับผิดชอบในการใช้เนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ (รวมถึงการได้รับใบอนุญาตที่จำเป็นสำหรับการใช้งานของคุณ) และตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อจำกัดใดๆ


ดูวิดีโอ: รายการทองแดนพทธภม ตอนท วดนานาชาตทเมองเวสาล Buddhist Monasteries, Vaishali (อาจ 2022).