เรื่องราว

เส้นทางโรมันในหุบเขาโมเซลล์

เส้นทางโรมันในหุบเขาโมเซลล์


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


เส้นทางปราสาทไรน์ – 13 ขั้นตอนของความโรแมนติกของแม่น้ำไรน์บริสุทธิ์

ระหว่างเมืองบิงเงนทางตอนใต้และเมืองบอนน์ทางตอนเหนือ แม่น้ำไรน์ได้แกะสลักหุบเขาลึกจากภูเขาหินชนวน Rhenish ขณะที่ไหลผ่านแผ่นดินเป็นเวลานับพันปี นั่นคือหุบเขาไรน์ตอนกลาง ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำเรียงรายไปด้วยหมู่บ้านเล็กๆ และปราสาทยุคกลางจำนวนมาก ซึ่งเป็นภูมิทัศน์อันยิ่งใหญ่ที่คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์ที่ดีที่สุดกว่า 13 ขั้นตอนบน Rheinburgenweg (เส้นทางปราสาทไรน์) เส้นทางนี้ตัดตรงผ่านตรงกลางของแม่น้ำไรน์ตอนกลางตอนบนที่เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมของ UNESCO และจะช่วยให้คุณไม่เพียงได้เห็นความงามของภูมิภาคนี้เท่านั้น แต่ยังได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์อันน่าตื่นเต้นของหุบเขาไรน์และผู้ที่เรียกมันว่าบ้านด้วย .

ภูมิภาคนี้เต็มไปด้วยซากปรักหักพังของปราสาทอันวิจิตรและมีตำนานท้องถิ่นมากมาย เป็นที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับนักเขียน กวี และจิตรกรจำนวนมากในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 ในเวลานี้ หุบเขาไรน์กลายเป็นจุดสนใจของศิลปินมากมาย จนกลายเป็นที่รู้จักในนามยุคโรแมนติกของแม่น้ำไรน์

เส้นทางปราสาทไรน์ที่มีป้ายบอกทางอย่างเป็นทางการ เริ่มต้นที่ Rolandsbogen ใน Remagen และนำคุณไปยัง Bingen 130 ไมล์ (210 กิโลเมตร) ในขณะที่คุณเดินทาง คุณจะปีนขึ้นและลงที่ระดับความสูง 18,000 ฟุต (5,500 เมตร) แต่ละขั้นตอนมีความยาวระหว่าง 9 ถึง 13 ไมล์ (15-20 กิโลเมตร) และด้วยเส้นทางที่ได้รับการดูแลอย่างดี สามารถทำได้ง่ายสำหรับนักปีนเขาทุกระดับประสบการณ์และระดับความฟิต

การเดินป่าจะพาคุณผ่านป่าที่ไม่มีใครแตะต้องและไปยังจุดชมวิวที่สวยงามของหุบเขาไรน์สูงชัน และจะทำให้คุณได้ดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานอันเก่าแก่ของแม่น้ำไรน์ตอนกลาง ซึ่งทอดยาวไปถึงยุคโรมัน ครั้ง แม้กระทั่งในตอนนั้น สินค้าได้ถูกส่งผ่านหุบเขาบนแม่น้ำไรน์แล้ว เนื่องจากภูมิทัศน์โดยรอบ (ประกอบด้วย Eifel, Hunsrück, Taunus และ Siebengebrage) ที่ไม่สามารถผ่านได้ เพื่อปกป้องสินค้าเหล่านี้ มีการสร้างป้อมนับไม่ถ้วน หลังจากที่ชาวโรมันถอนตัวออกไป ขุนนางและบาทหลวงในยุคกลางก็สร้างตามแบบอย่างของชาวโรมัน และสร้างหอสังเกตการณ์และปราสาทของอัศวินบนเนินสูงชันของหุบเขาไรน์ต่อไป และถึงแม้ปราสาทหลายแห่งจะพังทลายลง (หลายแห่งถูกทำลายอย่างน่าสลดใจจากสงคราม) คุณยังคงสามารถพบและเยี่ยมชมปราสาทและป้อมปราการที่ได้รับการอนุรักษ์เป็นอย่างดีในหุบเขามากมายในปัจจุบัน

ที่จุดหมายปลายทางทั้งหมด คุณจะพบกับตัวเลือกที่พักที่หลากหลาย เนื่องจากเส้นทางปราสาทไรน์นำไปสู่พื้นที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ขอแนะนำให้คุณจองที่พักค้างคืนทั้งหมดล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม หากห้องพักทั้งหมดในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งถูกจองเต็มแล้ว อย่ากังวลมากเกินไป เพราะในแต่ละจุดหมายปลายทาง คุณสามารถไปยังเมืองใกล้เคียงได้อย่างง่ายดายด้วยรถประจำทางและรถไฟ

คุณลักษณะพิเศษยังทำให้เส้นทาง Rhine Castle Trail น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับนักเดินทางไกลในช่วงสุดสัปดาห์ จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดเกือบทั้งหมดอยู่บนเส้นทางของ Mittelrheinbahn RB26 ซึ่งวิ่งทุก ๆ ชั่วโมงจากโคโลญไปยังไมนซ์ และหยุดในหลายเมืองและหมู่บ้านในหุบเขาไรน์ตอนกลาง ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเดินป่าตามรายการใดก็ได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ ยกเว้นการเดินป่าที่สิ้นสุดใน Bassenheim (ขั้นตอนที่ 4) Winningen (ขั้นตอนที่ 5) และ Gerhardshof (ขั้นตอนที่ 12) ซึ่งไม่ได้ให้บริการโดย มิทเทลไรน์บาห์น


ประวัติของเทรียร์

ร่องรอยของมนุษย์กลุ่มแรกในภูมิภาครอบเมืองเทรียร์มีอายุย้อนไปถึงช่วงยุคหินใหม่ตอนต้น จนกระทั่งเมื่อ 16 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อชาวโรมันก่อตั้งเมืองออกัสตา เทรเวโรรัม ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นรากฐานของเทรียร์สมัยใหม่ เรียกว่า Roma Secunda ซึ่งเป็นกรุงโรมแห่งที่สองซึ่งเป็นที่ประทับของจักรพรรดิโรมันหลายองค์

ก่อตั้งโรงกษาปณ์พร้อมกับสนามกีฬาและอัฒจันทร์ กำแพงเมืองขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 180 พยายามปกป้อง แต่เช่นเดียวกับเมืองใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ กำแพงนี้พังทลายลงและสร้างใหม่หลายครั้ง ในศตวรรษที่ 5 เทรียร์อยู่ภายใต้การปกครองของแฟรงค์และกลายเป็นคาทอลิกมากขึ้นเมื่อพวกไวกิ้งยึดครองเมืองในปี 882 และทำลายโบสถ์และอารามหลายแห่ง ช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ได้สิ้นสุดลง

เนื่องจากเมืองเทรียร์ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนฝรั่งเศส ผลกระทบของสงครามสามสิบปีจึงส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเมืองนี้ในช่วงทศวรรษ 1600 ชาวฝรั่งเศสยึดครองพื้นที่ทั้งหมดหลายครั้งก่อนที่นโปเลียนจะมาถึงในปี 1804 และทำให้เมืองนี้เป็นสังฆมณฑล ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เทรียร์กลายเป็นเมืองทหารของฝรั่งเศสที่มีเมืองหลักคือชาร์ล เดอ โกล สงครามโลกครั้งที่สองส่งผลให้เกิดการทำลายล้างมากขึ้นและการสร้างใหม่ในภายหลัง

แต่ถึงกระนั้น เมืองส่วนใหญ่—รวมถึงวิหารเทรียร์ (Trierer Dom) อันงดงามและโรงอาบน้ำอิมพีเรียล (ไกเซอร์เธอร์เมน)—ก็รอดชีวิตมาได้ เทรียร์ฉลองวันเกิดครบรอบ 2035 ปีในปี 2019 และยังคงความอ่อนเยาว์และมีชีวิตชีวาในฐานะเมืองมหาวิทยาลัยที่ต้อนรับผู้มาเยือนหลายพันคนทุกปี


Kevin Purdy: ทัวร์ปั่นจักรยานในแม่น้ำโมเซลผ่านกาลเวลา

โค้งแต่ละโค้งในแม่น้ำโมเซลมอบทางเลือกใหม่ที่สวยงาม และเมืองที่แปลกตาแต่ละแห่งมีประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และทิวทัศน์มากมาย โชคดีที่คุณไม่ต้องตัดสินใจจริงๆ คุณสามารถมีได้ทั้งหมดในการทัวร์เรือจักรยาน Mosel Valley

เมตซ์ไปยังธิอองวิลล์บนเส้นทางจักรยาน Charles le Temeraire

มหาวิหารแซงต์เอเตียนในเมตซ์ ประเทศฝรั่งเศส

เริ่มต้นที่เมืองโบราณของเมตซ์ ฝรั่งเศสขอนำเสนอการตัดสินใจครั้งสำคัญครั้งแรกของคุณ คุณควรอยู่ในเมตซ์หนึ่งหรือสองวันพิเศษหรือไม่? ใจกลางเมืองเมตซ์เพียงแห่งเดียวมีมูลค่าอย่างน้อยสองวัน เป็นขุมสมบัติของอัญมณีทางสถาปัตยกรรมสำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ห้างสรรพสินค้าสำหรับคนเดินถนนสำหรับนักช้อป และเส้นทางจักรยานที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับนักสำรวจกลางแจ้ง มหาวิหารแซงต์เอเตียนแห่งศตวรรษที่ 14 เพียงแห่งเดียวก็คุ้มค่าครึ่งวันแล้ว

หลังจากใช้เวลาพอสมควรในการสำรวจสมบัติของเมตซ์ ก็ถึงเวลาลง Mosey ลง Moselle (สะกด Moselle ในฝรั่งเศสและ Mosel ในเยอรมนี) ตามเส้นทางจักรยาน Charles le Temeraire เป็นเส้นทางใหม่ล่าสุดของเส้นทางแม่น้ำโมเซลล์ และได้รับการตั้งชื่อตาม Duke Charles the Bold ในศตวรรษที่ 15 ในส่วนนี้ของเส้นทาง คุณจะอยากถ่ายรูปหงส์ขาวที่สวยงามทุกตัวในแม่น้ำ แต่ต้องเลือกให้ดี ระหว่างเมตซ์และโคเบลนซ์ คุณจะมีโอกาสมากมายในการชมหงส์ที่สวยงาม

โมเซล ริเวอร์ พาโนรามา รวมทั้ง โมเซล สวอน ที่สวยงาม

Tionville to Trier – ทัวร์จักรยานนานาชาติ

Schnitzel และเบียร์เป็นอาหารเยอรมันทั่วไป

ภายในวันเดียว คุณจะสนุกกับการปั่นจักรยานในสามประเทศ หลังจากปั่นจักรยานผ่านเมืองริมทางเดินที่สวยงามของ Tionville คุณจะข้ามพรมแดนระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีและมาถึงเมือง Perl ขณะที่คุณขี่จักรยานไปตามเส้นทางสู่เมืองเพิร์ล มองออกไปเห็นแม่น้ำโมเซล คุณกำลังดูประเทศในฝรั่งเศส เยอรมนี และลักเซมเบิร์ก สำหรับช่วงเวลาที่เหลือของวัน คุณจะมีตัวเลือกในการขี่ในเยอรมนีหรือลักเซมเบิร์ก

เนื่องจากคุณกำลังขี่จักรยานบนเส้นทางจักรยานที่ราบเรียบและปราศจากการจราจร คุณจึงสามารถผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับทัศนียภาพและเสียงของหุบเขา Mosel Valley อันงดงามได้ ในแต่ละเมือง คุณจะได้ยินเสียงระฆังโบสถ์และเห็นเรือทุกขนาดลอยขึ้นและลงแม่น้ำ แวะทานของว่าง เยี่ยมชมกับเพื่อนนักปั่นจักรยาน หรือเพียงแค่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เงียบสงบที่สุดในยุโรป

เทรียร์ไปพายสปอร์ต – ปั่นจักรยานบนถนนโรมัน

เส้นทางจักรยานแม่น้ำโมเซลประวัติศาสตร์

ชาวโรมันโบราณให้ความสำคัญกับแม่น้ำโมเซลในด้านการขนส่ง นันทนาการ และเกษตรกรรม แม้ว่าหุบเขาโมเซลทั้งหมดจะมีบทบาทสำคัญในจักรวรรดิโรมัน แต่ส่วนตั้งแต่เทรียร์ถึงพายสปอร์ตเป็นแม่น้ำที่ทอดยาวเป็นพิเศษ บริเวณนี้อุดมไปด้วยโบราณวัตถุ สถาปัตยกรรม และสมบัติล้ำค่าของโรมัน

เริ่มต้นด้วยเทรียร์ เมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเยอรมนี และครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในนามกรุงโรมแห่งที่สอง คุณจะเต็มไปด้วยสมบัติของโรมัน สิ่งแรกที่คุณจะทำเมื่อเข้าเมืองคือ สะพานโรมัน หรือที่รู้จักในชื่อโรเมอร์บรูค หลังจากข้ามสะพานและเข้าสู่เมืองเทรียร์แล้ว โบราณวัตถุที่ไม่ควรพลาด ได้แก่ ปอร์ตานิกรา มหาวิหารคอนสแตนติน อัฒจันทร์ สปาแบบโรมัน และไกเซอร์เธอร์เม

Porta Nigra ในเมืองเทรียร์ ประเทศเยอรมนี

ในขณะที่คุณเดินต่อไปตามเส้นทางจักรยานที่สวยงามตามเส้นทาง Mosel คุณสามารถเดินเตร่เข้าไปในหมู่บ้านประวัติศาสตร์ตามทางได้ เมืองที่มีทัศนียภาพสวยงามและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์แห่งหนึ่งคือ Villa Rustica ที่ได้รับการบูรณะซึ่งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำจาก Mehring อีกหนึ่งอัญมณีที่ซ่อนอยู่ตามเส้นทางจักรยานของ Mosel คือ Neumagen ตั้งอยู่ในพื้นที่ปลูกองุ่นที่เก่าแก่ที่สุดของเยอรมนี นูมาเกนเป็นบ้านพักฤดูร้อนสำหรับจักรพรรดิคอนสแตนติน และไม่น่าแปลกใจเลยที่มีการค้นพบทางโบราณคดีของโรมันมากมาย รวมทั้งเรือไวน์โรมันที่มีชื่อเสียงและแบบจำลองของศิลปะและประวัติศาสตร์บรรเทาทุกข์ รวมทั้งฉากโรงเรียน ค่าเช่า และฉากจัดเลี้ยง . การเที่ยวชมประวัติศาสตร์ของชาวโรมันสิ้นสุดลงที่ Piesport ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงผลิตไวน์แบบโรมันที่สร้างขึ้นใหม่

Piesport to Traben Trarbach – ทัวร์ปั่นจักรยานทำอาหารของเยอรมนี

สตูว์ของ Ferryman เสิร์ฟริมทาง

ทัวร์ปั่นจักรยานในโมเซลเป็นมากกว่าแค่ประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งและทิวทัศน์อันตระการตา นอกจากนี้ยังมีโอกาสได้ลิ้มลองอาหารของประเทศเยอรมนี ตั้งแต่จตุรัสตลาดยุคกลางของ Bernkastel-Kues ไปจนถึงโครงสร้างครึ่งไม้ของ Traben Trarbach นักสำรวจจักรยานผู้กล้าหาญมีโอกาสที่จะสุ่มตัวอย่างความอุดมสมบูรณ์เสมือนจริงของอาหารและเบียร์

หลังจากวันที่ยาวนานของการขี่จักรยานไปตามชนบทอันเขียวขจีของเยอรมนี ไม่มีอะไรจะอร่อยไปกว่าอาหารเยอรมันจานสบาย ตัวอย่างอาหารเยอรมันทั่วไป ได้แก่ schnitzel, bratwurst, kartoffelsalat และ apfelstrudel อาหารเยอรมันที่ยอดเยี่ยมอีกอย่างหนึ่งคือเบียร์แสนสดชื่นสำหรับล้างอาหารมื้อบ่ายของคุณ ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนพันธุ์แท้ของ pilseners, bocks หรือ weizens คุณจะพบกับเบียร์ดับกระหายที่เหมาะสมในการทัวร์จักรยานเยอรมันของคุณ

Traben Trarbach ถึง Cochem – ทัวร์ไวน์สุดพิเศษ

มุมมองมุมสูงของ Cochem ประเทศเยอรมนี

คนรักไวน์ห้ามพลาด!! วันนี้เป็นวันของคุณ ในขณะที่คุณถีบรถผ่านไร่องุ่นที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด คุณควรใช้เวลาในการแวะชิมไวน์ ไม่ว่าจะเป็นช่วงพักดื่มไวน์ยามบ่ายใน Enkirch ทัวร์ชิมไวน์ที่ Zell อย่างเต็มรูปแบบ หรือการชิมไวน์ในไร่องุ่นใน Beilstein คุณจะหลงรักไวน์เยอรมันและรู้สึกขอบคุณที่พวกเขาสั่งสมประสบการณ์มานานหลายศตวรรษในการผลิตไวน์ที่ดีที่สุด ไวน์ในโลก

โคเคมไปโคเบลนซ์ – ปราสาทแห่งเยอรมนี

ถึงตอนนี้ คุณได้ค้นพบอาหารเยอรมัน ไวน์ และเบียร์ที่คุณโปรดปราน วันนี้คุณจะมีโอกาสมากมายที่จะกลับไปลิ้มลองอาหารรสเลิศเหล่านั้นอีกครั้ง แต่คุณจะได้รับการดูแลเป็นพิเศษเมื่อคุณเยี่ยมชมปราสาทที่สวยงามที่สุดสองแห่งในเยอรมนี

Castle Burg ใกล้ Moselkern ประเทศเยอรมนี

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการเดินขึ้นไปยังปราสาทอิมพีเรียลแห่งโคเคม สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ตัวปราสาทที่ได้รับการบูรณะนั้นสวยงามมาก แต่ทิวทัศน์อันตระการตาที่คุณสัมผัสได้ระหว่างทางขึ้นปราสาทให้รางวัลตอบแทนเมื่อคุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์มุมกว้างของหุบเขาโมเซลและเมืองโคเคม

ด้านล่างของแม่น้ำฝั่งเดียวกันของ Mosel คือปราสาทในเทพนิยายที่รู้จักกันในชื่อ Burg Eltz ป้อมปราการที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนี หากไม่ใช่ทั้งโลก การเดินขึ้นไปที่ Castle Eltz นั้นค่อนข้างจะลำบาก แต่วิวที่ตระการตาเมื่อคุณมาถึงก็คุ้มค่ากับความพยายาม ทั้งปราสาทและภูมิทัศน์โดยรอบนั้นน่าทึ่งมาก

ไร่องุ่น Mosel Valley & Castle

ในขั้นสุดท้ายของการเดินทางสู่โคเบลนซ์ คุณจะมีโอกาสได้ปั่นจักรยานผ่านปราสาทในโคเบิร์น-กอนดอร์ฟโดยไม่ต้องออกจากเส้นทางจักรยานเลย ในที่สุด คุณจะไปถึงโคเบลนซ์ซึ่งคุณจะได้รับโอกาสในการสำรวจจุดบรรจบกันของแม่น้ำโมเซลและแม่น้ำไรน์ ตลอดจนเยี่ยมชม Deutsches Eck ที่มีชื่อเสียง สำรวจพิพิธภัณฑ์ Central Rhine ทัวร์โรงเบียร์ และตรวจสอบหมู่บ้านไวน์ อนิจจา ทัวร์จักรยานของคุณที่ Mosel สิ้นสุดลงแล้ว แต่ทำไมต้องหยุดที่นี่ ตราบใดที่คุณอยู่ในละแวกใกล้เคียง คุณก็อาจจะเพลิดเพลินไปกับการปั่นจักรยานพักผ่อนในแม่น้ำไรน์


(เบรมม์, เอดิเกอร์-เอลเลอร์)

ผจญภัยในไร่องุ่นที่ชันที่สุดในยุโรป! ผ่านขั้นบันไดหลายขั้น ทางเดินจะผ่านเดือยหินอันโดดเด่น เชือกเหล็กช่วยคุณในการข้ามสันเขา เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามระหว่างหมู่บ้าน Bremm และ Ediger-Eller พร้อมทิวทัศน์ซากปรักหักพังของโบสถ์ Stuben Convent และโค้งใน Moselle กระท่อมบน "Galgenlay" เชิญชวนให้คุณหยุดพักและเพลิดเพลินกับอาหารว่างของร้านเหล้า หรือบางทีคุณอยากจะปีนต่อไปจนถึง “โทเดซังสท์” (แปลว่า “กลัวตาย”) เพื่อดูความชันในหุบเขาโมเซล


ค้นพบความโรแมนติกของเยอรมนี – Rhineland Palatinate

เครือข่ายการขนส่งที่ดี สถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติและวัฒนธรรม และการต้อนรับอย่างจริงใจจากผู้คนที่นั่น ทำให้ Rhineland‑Palatinate เป็นจุดหมายปลายทางในอุดมคติสำหรับผู้รักธรรมชาติและแร้งวัฒนธรรม ไร่องุ่นไกลสุดลูกหูลูกตา พระราชวังและปราสาทเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำไรน์และโมเซลล์ เมืองอันงดงามที่มีบ้านเรือนไม้อันอบอุ่นสบาย สมบัติทางวัฒนธรรม และสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยอย่างน่าพิศวงเป็นเพียงส่วนหนึ่งที่ชนะรางวัล โครงสร้างต่างๆ เช่น ปอร์ตานิกราและอัฒจันทร์ในเทรียร์ และมะนาวโรมัน วิลล่า และอ่างน้ำร้อนยังคงเป็นพยานถึงความรุ่งเรืองของจักรวรรดิโรมันในภูมิภาคนี้ คุณลักษณะที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งคือหุบเขาลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนกลางตอนบน ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก ซึ่งได้กลายเป็นต้นแบบของแม่น้ำไรน์อันโรแมนติกในตำนานอันเนื่องมาจากภูมิทัศน์ที่งดงามราวกับภาพวาด พร้อมด้วยพระราชวังและปราสาทมากมายนับไม่ถ้วน แม้ว่าจะมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน แต่ Rhineland‑ Palatinate ก็ไม่เคยหยุดที่จะตื่นตาตื่นใจกับความทันสมัยและงานอีเว้นท์ที่ไม่เหมือนใคร

ภูมิทัศน์ของ Mittelgebirge ที่มีเสน่ห์และทิวทัศน์ของแม่น้ำอันเป็นเอกลักษณ์พร้อมไร่องุ่นที่แพร่หลายใน 10 ภูมิภาคของ Ahr Valley, Eifel, Hunsrück, Lahn Valley, Moselle-Saar, Naheland, Palatinate, Rhenish Hesse, Romantic Rhine และ Westerwald ทำให้ Rhineland‑Palatinate เป็นการเดินทางที่น่าดึงดูดใจเป็นพิเศษและหลากหลาย จุดหมายปลายทางที่ทั้งผ่อนคลายและสนุกสนาน ค้นพบไวน์ Rhineland‑Palatinate และอาหารประจำภูมิภาค หรือผ่อนคลายที่สปาเพื่อสุขภาพชั้นเยี่ยมแห่งใดแห่งหนึ่ง นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอมากมายสำหรับนักท่องเที่ยวที่กระตือรือร้น เส้นทางปั่นจักรยานที่มีทิวทัศน์สวยงามที่คดเคี้ยวไปตามภูมิประเทศอันงดงามจะนำคุณไปสู่การเดินทางที่พิเศษสุดเพื่อค้นพบเส้นทางที่ผ่านการรับรองเหล่านี้ผ่านชนบทที่น่าทึ่ง และเหมาะสำหรับนักปั่นจักรยานทุกวัย เส้นทางเดินป่าทางไกลที่ยอดเยี่ยมเช่น Rheinsteig ยังนำเสนอโอกาสที่ดีในการสัมผัสความงามทางธรรมชาติที่หาที่เปรียบมิได้ของ Rhineland‑Palatinate และรับประกันวันหยุดเดินที่น่าจดจำ

ปราสาท Gutenfels และปราสาท Pfalzgrafenstein ใกล้ Kaub บนแม่น้ำ Rhine แสนโรแมนติก © Dominik Ketz/Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH

เส้นทางปั่นจักรยาน Moselle-Maare

มันนำไปสู่ภูเขาไฟไอเฟลไปยังเมือง Daun เหนือ Wittlich และ Manderscheid โดยรวมแล้ว 55 กิโลเมตรที่แตกต่างกันรอนักปั่นจักรยาน รางถูกสร้างขึ้นบนทางรถไฟสายเก่า ไม่มีวิธีใดที่จะปั่นจักรยานไปยังหุบเขาโมเซลล์ได้ง่ายกว่าเส้นทางรถไฟสายเก่าผ่านภูเขาไฟไอเฟล! ถนนไหลผ่านภูมิทัศน์ของภูเขาไฟและทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ ไปตามสะพานลอยอันงดงาม ผ่านสถานีรถไฟเก่า และมาพร้อมกับ Lieser จาก Wittlich เป็นต้นไปผ่านหุบเขาอันกว้างใหญ่และเงียบสงบผ่านไร่องุ่นที่เริ่มต้นที่นี่ไปยัง Moselle เบาราวกับขนนก และยังคงหมุนต่อไปบนเส้นทางจักรยาน Moselle สู่ Bernkastel-Kues
เส้นทางนี้ยาว 55 กม. (ขึ้นเนิน 281 เมตร ลดลง 553 เมตร) และเริ่มต้นที่ Daun เป้าหมายคือ Bernkastel-Kues ในช่วงฤดู​​ร้อน - เมษายนถึงพฤศจิกายน - รถบัสรอบพิเศษวิ่งถึงสิบครั้งต่อวันระหว่าง Bernkastel-Kues และ Daun

ทัวร์ปั่นจักรยานเหล่านี้เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กๆ ด้วย เนื่องจากเส้นทางจักรยาน Maare-Moselle ซึ่งคำแนะนำทัวร์ปั่นจักรยานต่อไปนี้มีสมาธิ - แทบไม่มีความลาดชันเลย นอกจากนี้ยังมี รถบัสปั่นจักรยาน ใช้ได้ หากขาของคุณเหนื่อยเร็วเกินไป จุดแวะพักมากมาย บนเส้นทางรับประกันว่าสุขภาพร่างกายของคุณจะไม่ถูกละเลยเช่นกัน

ภูมิภาคโมเซล

ทัวร์เซ็นเตอร์โมเซล: (20 กม.)

ทัวร์เริ่มต้นที่ Lieser บนเส้นทางปั่นจักรยาน Moselle ไปยัง Kesten (คุ้มค่าแก่การชม: โรงรีดไวน์โรมันที่ Brauneberg) สู่ Minheim ข้ามสะพานไปทาง Wintrich และ Brauneberg (นาฬิกาแดด อารามฟรานซิสกันในหมู่บ้าน Felting) ไกลออกไปเหนือ Mülheim ไปยัง Andel (บ่อน้ำแร่ทองคำ) และ Bernkastel (ซากปรักหักพังของปราสาท Landshut ตลาดเก่าแก่ วัด Cusanus) การเดินทางกลับนำไปสู่ ​​Kues ไปยัง Lieser

ทัวร์ปราสาท-ปราสาท: Lieser - Bernkastel (10 กม.)
จาก Lieser (โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และปราสาทของขุนนางแห่ง Schorlemer) ถึง Bernkastel-Kues (พิพิธภัณฑ์ไวน์ บ้านเกิดของ Cusanus ล่องเรือใน Moselle) บนเส้นทางปั่นจักรยาน Moselle เดินทางกลับสู่เมืองลีเซอร์

ภูมิภาค Moselle-Eifel รอบ Wittlich

ห่วงคล้องหุบเขา (16 กม.)

จากสถานีรถไฟเก่าที่สร้างเพลนตามแนวป่าปราสาทเพลน จากนั้น "ยิง" เข้าไปในหุบเขาลีเซอร์ตามแม่น้ำลีเซอร์ไปยัง "เมืองเตาหมู" วิตลิช ขากลับโดยใช้เส้นทางจักรยาน Maare-Moselle ใน Eifel

มิลล์ลูป (32 กม.)
เริ่มต้นที่ Wittlich (ย่านใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ Georg-Meistermann) ต่อไปยัง Bruch (โรงสีน้ำมัน ปราสาทน้ำ) และ Dreis (ปราสาท) เส้นทางจักรยานนำไปสู่ ​​Wittlich โดยตรง

ไวน์ลูป (44 กม.)
สู่ Platten ผ่านเส้นทางจักรยาน Maare-Moselle ตามป้าย Osann-Monzel - Klausen - ถนนแบบพาโนรามาไปทาง Minheim เดินทางต่อไปบนเส้นทางจักรยาน Moselle เหนือ Kesten - Lieser - Maring-Noviand (ไวน์โรมัน) กลับสู่เส้นทางจักรยาน Maare-Moselle สู่ Platten

ภูมิภาคภูเขาไฟไอเฟลรอบ ๆ Manderscheid

แอดเวนเจอร์ลูปไชร์ (6 กม.)

เริ่มต้นที่ Laufeld (ตั้งอยู่บนเส้นทางจักรยาน Maare-Moselle) ผ่านถนนสายหลัก (พิพิธภัณฑ์ตุ๊กตาและของเล่น) ต่อไปยัง Ober&omlfflingen และ Nieder&omlfflingen ผ่านสนามกีฬาและขับต่อไปอีกประมาณ 1.5 กิโลเมตร กลับสู่เส้นทางของเส้นทางจักรยาน Moselle-Maare

Adventure loop Greimerath (3 กม.)
จุดเริ่มต้นคือทางลอดมอเตอร์เวย์ของเส้นทางจักรยาน Maare-Moselle ซึ่งอยู่ด้านหลัง Hasborn ผ่านสนามกีฬาใน Greimerath ไปยังศาลากลางหมู่บ้าน จากนั้นตรงขึ้นไปที่โบสถ์ (ตำบลและสวนสมุนไพร) อีก 250 เมตร ให้ย้อนกลับไปยังเส้นทางจักรยาน Moselle-Maare

ภูมิภาคภูเขาไฟไอเฟลรอบ Daun

ลูปบร็อคไชด์ - Holzmaar (6.5 km)

ที่เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Sangweiler ออกจากเส้นทางจักรยาน Maare-Moselle และตามป้ายบอกทางไป "Brockscheid" (โรงหล่อระฆัง Eifel) ทางไป Brockscheid จะขึ้นเนินเล็กน้อยเมื่อมาถึง เส้นทางที่มีป้ายบอกทางจะนำไปสู่ ​​Holzmaar และกลับไปที่เส้นทางหลัก

วง Mürmes-Saxler
ที่ย่านการค้า Mehren คุณออกจากเส้นทางจักรยาน Maare-Moselle และไปตามป้าย "Mürmes" เส้นทางส่วนนี้ขึ้นเนินเล็กน้อย จากนั้นจึงราบหรือลงเนินจนหลัง Saxler จากนั้นขึ้นเนินอีกครั้งเพื่อไปยัง Ellscheid จาก Ellscheid เป็นต้นไป ส่วนใหญ่จะลงเนินไปยัง Gillenfeld ซึ่งคุณจะไปถึงเส้นทางจักรยาน Moselle Maare อีกครั้ง


เยอรมนี: หุบเขาไรน์และหุบเขาโมเซล

หัวข้อรวมถึงการขนส่ง, ฉากรับประทานอาหาร, สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ และอีกมากมาย!

พื้นที่ที่น่าไปเยี่ยมชมในเยอรมนีมีแม่น้ำสองสายคือแม่น้ำไรน์และแม่น้ำโมเซล บริเวณหุบเขาผสมผสานของพวกเขาสร้างประสบการณ์ลึกลับที่ผู้มาเยือนจดจำมายาวนาน

ส่วนหนึ่ง - หุบเขาลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนกลางตอนบนหรือที่เรียกว่าหุบเขาไรน์หรือแม่น้ำไรน์โรแมนติก - ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 2545 การยอมรับในระดับสากลนี้ได้รับการรับรองอย่างดีเนื่องจากมีปฏิสัมพันธ์มากมายระหว่างมนุษย์กับสิ่งแวดล้อม ดังที่แสดงโดย โครงสร้างในตำนาน ปราสาท ไร่องุ่น และเมืองที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน คุณลักษณะเหล่านี้ขยายไปทั่วทั้งภูมิภาคไรน์-โมเซล

เมือง
ในหุบเขาไรน์และโมเซล มีเมืองและเมืองต่างๆ มากมายที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมซึ่งแต่ละแห่งมีเสน่ห์เฉพาะตัว ตัวอย่างเช่น Rüdesheim on the Rhine (Rüdesheim am Rhein) ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำและเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในเยอรมนี ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1800 กวีและศิลปินได้ใช้ความงามและลักษณะทางประวัติศาสตร์เป็นแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์ Rüdesheim ยังเป็นแหล่งผลิตไวน์ที่สำคัญอีกด้วย อีกตัวอย่างหนึ่งคือโคเบลนซ์ เมืองที่มีถนนปูด้วยหินกรวด ปราสาทสองหลังและรูปปั้นเก่าแก่ นอกจากนี้ยังเป็นที่ที่แม่น้ำไรน์และแม่น้ำโมเซลมาบรรจบกัน

Vino ใคร?
ไวน์ของเยอรมนีเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์มาจากหุบเขาไรน์และโมเซล ทำให้เป็นภูมิภาคการผลิตไวน์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ คุณสามารถเยี่ยมชมไร่องุ่นมากมายเพื่อลิ้มรสไวน์ Riesling, Pinot Noir หรือพันธุ์อื่นๆ ได้โดยตรงจากแหล่งที่มา ขณะที่รายล้อมไปด้วยชนบทอันเงียบสงบ นอกจากนี้ยังมีเทศกาลไวน์มากมายในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะในช่วงเดือนสิงหาคมและกันยายน

ประวัติศาสตร์และตำนาน
สถานที่สำคัญหลายแห่งในหุบเขาไรน์และโมเซลมีความสำคัญทางตำนาน เพียงหนึ่งตัวอย่างคือ Lorelei ที่น่าอับอายใกล้กับ St. Goarshausen เป็นหินสูง 120 เมตรที่ใช้ชื่อเดียวกับนางเงือกที่นั่งอยู่บนยอดเขา ตำนานเล่าว่าเพลงที่ดึงดูดใจของเธอจะเล่าถึงชาวเรือที่แล่นเรือไปตามแม่น้ำไรน์ ซึ่งนำไปสู่ความตายที่ร้ายแรงของพวกเขา

หุบเขาไรน์และโมเซลยังมีปราสาทที่หนาแน่นที่สุดในโลกอีกด้วย (จาก Bingen ถึง Koblenz ตามแม่น้ำไรน์ มีปราสาทเพียง 18 แห่งเท่านั้น!) Burg Eltz เป็นสถานที่แห่งหนึ่งที่ไม่สามารถผ่านไปได้ โครงสร้างสูงตระหง่านที่ล้อมรอบด้วยป่าและเนินเขาในหุบเขา Mosel จะปลุกจินตนาการในเทพนิยายของคุณ Rheinfels อีกแห่งคือปราสาทที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำไรน์และสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1200

ทัศนศึกษากลางแจ้ง
ความงามตามธรรมชาติและภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนของแม่น้ำไรน์และหุบเขาโมเซลนั้นน่าดึงดูดใจเป็นอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ชอบกิจกรรมกลางแจ้งหรือพักผ่อน บริเวณนี้มีประชากรพืชและสัตว์มากมายวางเคียงกับโครงสร้างอันวิจิตรและภูมิประเทศแบบขั้นบันได

คุณสามารถสัมผัสทัศนียภาพโดยเรือ รถไฟ และรถบัส หรือทำกิจกรรมอื่นๆ ด้วยการเดินเท้าและปั่นจักรยาน (มีจุดเช่าจักรยานและเส้นทางเข้าออกได้หลายจุด) มีตัวเลือกมากมายสำหรับเส้นทางเดินระยะสั้นและระยะยาว ตัวอย่างเช่น The Limes (เข้าถึงได้ด้วยจักรยาน) จะพาคุณย้อนเวลากลับไปในสมัยโรมัน โดยมีโครงสร้างป้องกันที่สร้างขึ้นระหว่าง 1 ถึง 3 ปีก่อนคริสตกาล Mosel High Route ซึ่งเป็นเส้นทางเดินป่าที่ยาวกว่า จะพาคุณผ่านไร่องุ่นและจุดชมวิวที่สวยงาม เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Dörscheider Heath เป็นอีกหนึ่งไฮไลท์ที่มีผีเสื้อมากกว่า 600 สายพันธุ์


สารบัญ

ในสมัยโบราณ เมืองนี้เป็นที่รู้จักในนาม "เมืองแห่งเมดิโอมาตริซี" ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าที่มีชื่อเดียวกัน [31] หลังจากรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันแล้ว ก็ได้เรียกเมืองนี้ว่า ดิโวดูรุม เมดิโอมาตริคุม, แปลว่า หมู่บ้านศักดิ์สิทธิ์ หรือ ป้อมปราการศักดิ์สิทธิ์แห่งเมดิโอมาตริชี [32] แล้วจึงเรียกว่า เมดิโอทริกซ์. [31] ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 5 ชื่อวิวัฒนาการเป็น "เมตติส" ซึ่งก่อให้เกิดเมตซ์ [31]

เมตซ์มีประวัติย้อนหลังไปกว่า 2,000 ปี ก่อนการพิชิตกอลโดย Julius Caesar ใน 52 ปีก่อนคริสตกาล มันคือความซ้ำซากของเผ่า Celtic Mediomatrici [8] รวมเข้ากับจักรวรรดิโรมัน เมตซ์กลายเป็นหนึ่งในเมืองหลักของกอลอย่างรวดเร็วด้วยประชากร 40,000 [9] จนกระทั่งการปล้นสะดมอนารยชนและการถ่ายโอนไปยังแฟรงค์เมื่อปลายศตวรรษที่ 5 [8] [33] [34] ระหว่างศตวรรษที่ 6 และ 8 เมืองนี้เป็นที่พำนักของกษัตริย์เมอโรแว็งเกียนแห่งออสตราเซีย [10] หลังจากสนธิสัญญาแวร์ดังในปี ค.ศ. 843 เมตซ์ได้กลายเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรโลทารินเจียและในที่สุดก็ถูกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยได้รับสถานะกึ่งอิสระ [8] ในช่วงศตวรรษที่ 12 เมตซ์กลายเป็นสาธารณรัฐและสาธารณรัฐเมตซ์ยืนขึ้นจนถึงศตวรรษที่ 15 [13]

ด้วยการลงนามในสนธิสัญญา Chambord ในปี ค.ศ. 1552 เมตซ์ส่งผ่านไปยังมือของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส [8] [35] ในขณะที่เจ้าชายโปรเตสแตนต์ชาวเยอรมันที่แลกเปลี่ยนเมตซ์ (ควบคู่ไปกับตูลและแวร์ดัง) เพื่อสัญญาว่าจะให้ความช่วยเหลือทางทหารของฝรั่งเศส ไม่มีอำนาจที่จะยกดินแดนของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ การเปลี่ยนแปลงเขตอำนาจศาลไม่ได้รับการยอมรับจาก จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์จนถึงสนธิสัญญาเวสต์ฟาเลียในปี ค.ศ. 1648 ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส เมตซ์ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของสามฝ่ายอธิการและกลายเป็นเมืองที่มีป้อมปราการทางยุทธศาสตร์ [8] [36] ด้วยการสร้างแผนกต่างๆ โดย Estates-General of 1789 เมตซ์ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของกรมโมเซล [8]

แม้ว่าจะพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นส่วนใหญ่ หลังจากสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียและตามสนธิสัญญาแฟรงก์เฟิร์ตปี 1871 เมืองนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมัน โดยเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจักรวรรดิอัลซาซ-ลอร์แรนและทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของเบซีร์ก โลทริงเงิน [37]

เมตซ์ยังคงเป็นชาวเยอรมันจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อกลับไปฝรั่งเศส [38] อย่างไรก็ตาม หลังยุทธการที่ฝรั่งเศสระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองถูกผนวกอีกครั้งโดย German Third Reich [8] ในปี ค.ศ. 1944 การโจมตีเมืองโดยกองทัพที่ 3 ของสหรัฐอเมริกาได้นำเมืองออกจากการปกครองของเยอรมัน และเมตซ์ได้เปลี่ยนกลับไปฝรั่งเศสอีกครั้งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง [39] [40]

ในช่วงทศวรรษ 1950 เมตซ์ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของภูมิภาคลอร์แรนที่สร้างขึ้นใหม่ [41] กับการสร้างประชาคมยุโรปและต่อมาในสหภาพยุโรป เมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคมหานครและภูมิภาคยุโรป SaarLorLux [41]

เมตซ์ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโมเซลล์และแม่น้ำเซย์ โดยอยู่ห่างจากจุดสามจุดเชงเก้น 43 กม. (27 ไมล์) ที่พรมแดนของฝรั่งเศส เยอรมนี และลักเซมเบิร์กมาบรรจบกัน [6] เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นในสถานที่ที่หลายสาขาของแม่น้ำโมเซลล์สร้างเกาะหลายแห่ง ซึ่งถูกห้อมล้อมด้วยการวางผังเมือง [42]

ภูมิประเทศของเมตซ์เป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำปารีสและนำเสนอพื้นที่ราบสูงที่ตัดโดยหุบเขาแม่น้ำและชี้ไปทางเหนือ-ใต้ [43] เมตซ์และชนบทโดยรอบรวมอยู่ในป่าและการเพาะปลูก Lorraine Regional Natural Park ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 205,000 ฮ่า (506,566 เอเคอร์) [44]

แก้ไขสภาพอากาศ

ภูมิอากาศของลอแรนเป็นแบบกึ่งทวีป [45] ฤดูร้อนอากาศอบอุ่นและชื้น บางครั้งก็มีพายุ และเดือนที่ร้อนที่สุดของปีคือเดือนกรกฎาคม เมื่ออุณหภูมิเฉลี่ยในตอนกลางวันประมาณ 25 °C (77.0 °F) ฤดูหนาวอากาศหนาวและมีหิมะตก โดยมีอุณหภูมิลดลงสู่ระดับต่ำสุดเฉลี่ย −0.5 °C (31.1 °F) ในเดือนมกราคม อุณหภูมิต่ำสุดอาจหนาวกว่ามากในตอนกลางคืนและในช่วงเช้าตรู่ และช่วงที่มีหิมะตกตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ [46]

ความยาวของวันแตกต่างกันอย่างมากตลอดทั้งปี [47] วันที่สั้นที่สุดคือ 21 ธันวาคม โดยมีแสงแดดส่องถึง 7:30 น. วันที่ยาวที่สุดคือวันที่ 20 มิถุนายน มีแสงแดดส่องถึง 16:30 น. ค่ามัธยฐานของเมฆปกคลุมอยู่ที่ 93% และไม่เปลี่ยนแปลงอย่างมากตลอดทั้งปี [46]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับ Metz-Frescaty ระดับความสูง: 192 ม. (630 ฟุต), ปกติปี 1981–2010, สุดขั้ว 1940–ปัจจุบัน
เดือน ม.ค ก.พ. มี.ค เม.ย อาจ จุน ก.ค. ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปี
บันทึกสูง °C (°F) 16.1
(61.0)
20.8
(69.4)
24.3
(75.7)
29.6
(85.3)
33.2
(91.8)
37.7
(99.9)
39.7
(103.5)
39.5
(103.1)
34.0
(93.2)
26.8
(80.2)
22.3
(72.1)
18.1
(64.6)
39.7
(103.5)
สูงเฉลี่ย °C (°F) 4.8
(40.6)
6.5
(43.7)
11.0
(51.8)
15.0
(59.0)
19.5
(67.1)
22.7
(72.9)
25.3
(77.5)
24.8
(76.6)
20.4
(68.7)
15.1
(59.2)
9.0
(48.2)
5.5
(41.9)
15.0
(59.0)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 2.2
(36.0)
3.1
(37.6)
6.7
(44.1)
9.8
(49.6)
14.2
(57.6)
17.3
(63.1)
19.7
(67.5)
19.2
(66.6)
15.4
(59.7)
11.1
(52.0)
6.1
(43.0)
3.1
(37.6)
10.7
(51.3)
เฉลี่ยต่ำ °C (°F) −0.5
(31.1)
−0.4
(31.3)
2.4
(36.3)
4.7
(40.5)
8.9
(48.0)
12.0
(53.6)
14.0
(57.2)
13.6
(56.5)
10.4
(50.7)
7.1
(44.8)
3.2
(37.8)
0.7
(33.3)
6.6
(43.9)
บันทึกอุณหภูมิต่ำ °C (°F) −20.1
(−4.2)
−23.2
(−9.8)
−15.3
(4.5)
−5.1
(22.8)
−2.5
(27.5)
1.9
(35.4)
4.3
(39.7)
3.9
(39.0)
−1.1
(30.0)
−6.2
(20.8)
−11.7
(10.9)
−17.0
(1.4)
−23.2
(−9.8)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย มม. (นิ้ว) 64.2
(2.53)
57.1
(2.25)
61.8
(2.43)
50.5
(1.99)
58.9
(2.32)
61.7
(2.43)
63.7
(2.51)
61.1
(2.41)
63.8
(2.51)
71.9
(2.83)
63.9
(2.52)
79.2
(3.12)
757.8
(29.83)
วันที่ฝนตกโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 มม.) 11.5 9.6 11.5 9.3 10.2 9.8 9.2 9.1 8.8 11.0 11.2 11.8 123.0
วันที่หิมะตกโดยเฉลี่ย 7.8 6.3 4.6 1.9 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 3.0 5.7 29.5
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย (%) 87 82 78 73 74 74 73 76 81 87 87 88 80
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน 53.6 77.6 125.8 178.1 201.6 218.6 225.6 213.1 158.1 98.4 48.5 41.3 1,640.4
ที่มา 1: Meteo France [48] [49]
ที่มา 2: Infoclimat.fr (ความชื้นสัมพัทธ์ พ.ศ. 2504-2533) [50]

เมตซ์ที่มีพื้นที่เปิดโล่งอันงดงาม แม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์ เนินเขาที่เป็นป่า ไร่องุ่นของมหาวิหารไฟ ทั้งหมดเป็นรูปก้นหอย ที่ซึ่งลมขับขานราวกับเป่าขลุ่ย และตอบสนองต่อเสียงผ่านเสียงมุตเต: เสียงอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าผู้ประเสริฐ! [51]

แก้ไขประชากร

ชาวเมตซ์เรียกว่า เมสซิน(จ)ส. สถิติเกี่ยวกับชาติพันธุ์และศาสนาที่ประกอบขึ้นเป็นประชากรของเมตซ์นั้นจับต้องได้ เนื่องจากสาธารณรัฐฝรั่งเศสห้ามไม่ให้แบ่งแยกเชื้อชาติ ความเชื่อ และความคิดเห็นทางการเมืองและปรัชญาในกระบวนการสำรวจสำมะโนประชากร มิฉะนั้นจะบันทึกว่าเมืองนี้เป็นสถานที่ดั้งเดิม เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของจังหวัดและ Alsace ที่อยู่ใกล้เคียง [52]

การสำรวจสำมะโนประชากรของฝรั่งเศสในปี 2560 คาดว่าประชากรของเมตซ์จะอยู่ที่ 116,429 ในขณะที่ประชากรในเขตเมืองเมตซ์มีประมาณ 390,600 [53] ตลอดประวัติศาสตร์ ประชากรของเมตซ์ได้รับผลกระทบจากความผันผวนของสงครามและการผนวกเมืองซึ่งได้ป้องกันการเติบโตของประชากรอย่างต่อเนื่อง ไม่นานมานี้ เมืองนี้ได้รับผลกระทบจากการปรับโครงสร้างการทหารและอุตสาหกรรมโลหะวิทยา [54] ประชากรทางประวัติศาสตร์สำหรับพื้นที่ปัจจุบันของเทศบาลเมตซ์มีดังนี้:

บุคคลที่มีชื่อเสียง แก้ไข

บุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคนเชื่อมโยงกับเมืองเมตซ์ตลอดประวัติศาสตร์ มีชื่อเสียง Messins รวมกวี Paul Verlaine [57] นักแต่งเพลง Ambroise Thomas และนักคณิตศาสตร์ Jean-Victor Poncelet ตัวเลขชาวเยอรมันที่มีชื่อเสียงมากมายก็เกิดในเมตซ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงระยะเวลาการผนวก นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเคยเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คน เช่น นักเขียน François Rabelais พระคาร์ดินัล มาซาริน นักคิดทางการเมือง Alexis de Tocqueville ศิลปินและนักประดิษฐ์กล้องฟิล์ม Louis Le Prince ผู้รักชาติชาวฝรั่งเศส และ Marquis Gilbert du Motier de วีรบุรุษสงครามปฏิวัติอเมริกา La Fayette และ Robert Schuman รัฐบุรุษชาวเยอรมัน-ฝรั่งเศสที่เกิดในลักเซมเบิร์ก

แก้ไขกฎหมายท้องถิ่น

NS กฎหมายท้องถิ่น (ภาษาฝรั่งเศส: droit ท้องถิ่น) ที่ใช้ในเมตซ์เป็นระบบกฎหมายที่ทำงานควบคู่ไปกับกฎหมายฝรั่งเศส สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1919 โดยรักษากฎหมายของฝรั่งเศสที่ใช้ในฝรั่งเศสก่อนปี พ.ศ. 2413 และดูแลโดยชาวเยอรมันในระหว่างการผนวกดินแดนอัลซาซ-ลอร์แรน แต่ได้ยกเลิกในส่วนอื่นๆ ของฝรั่งเศสหลังปี พ.ศ. 2414 และยังรักษากฎหมายของเยอรมันที่ตราขึ้นโดยจักรวรรดิเยอรมันระหว่างปี พ.ศ. 2414 ถึง พ.ศ. 2414 ค.ศ. 1918 บทบัญญัติเฉพาะที่รับรองโดยหน่วยงานท้องถิ่น และกฎหมายของฝรั่งเศสที่ประกาศใช้หลังปี 1919 ให้ใช้บังคับเฉพาะในแคว้นอาลซัส-ลอแรนเท่านั้น กฎหมายท้องถิ่นเฉพาะนี้ครอบคลุมพื้นที่ต่างๆ รวมทั้งศาสนา งานสังคมสงเคราะห์ และการเงิน

ความแตกต่างทางกฎหมายที่โดดเด่นที่สุดระหว่างฝรั่งเศสและอาลซัส-ลอร์แรนคือการไม่มีอัลซาซ-ลอร์แรนอยู่ในกลุ่มฆราวาสที่เคร่งครัด แม้ว่ารัฐบาลฝรั่งเศสจะรับรองสิทธิตามรัฐธรรมนูญแห่งเสรีภาพในการนับถือศาสนาก็ตาม Alsace-Lorraine ยังคงอยู่ภายใต้กฎหมายก่อนปี 1905 ที่กำหนดโดย Concordat of 1801 ซึ่งให้เงินอุดหนุนสาธารณะแก่นิกายโรมันคาธอลิก นิกายลูเธอรัน และคาลวินนิสต์ และศาสนายิว

แก้ไขการบริหาร

เช่นเดียวกับทุกชุมชนในสาธารณรัฐฝรั่งเศสปัจจุบัน เมตซ์ได้รับการจัดการโดยนายกเทศมนตรี (ฝรั่งเศส: maire) และสภาเทศบาล (ภาษาฝรั่งเศส: เทศบาลเมืองคอนเซล) มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยด้วยคะแนนเสียงแบบสัดส่วน 2 รอบ เป็นเวลา 6 ปี [58] นายกเทศมนตรีได้รับความช่วยเหลือจากสมาชิกสภาเทศบาล 54 คน [59] และสภาเทศบาลจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของทุกเดือน [60] [61] ตั้งแต่ปี 2551 [62] นายกเทศมนตรีของเมตซ์เป็น Dominique Gros นักสังคมนิยม [63]

เมืองนี้เป็นของสหภาพเมตซ์เมโทรโพล ซึ่งรวมถึง 40 เมืองของการรวมตัวของเมืองเมตซ์ [64] เมตซ์เป็นจังหวัดของโมเซลล์ซึ่งตั้งอยู่ในอดีตวังที่ตั้งใจไว้ [41] นอกจากนี้ เมตซ์ยังเป็นที่ตั้งของรัฐสภาของภูมิภาคแกรนด์เอส ซึ่งเป็นเจ้าภาพในอดีต Saint-Clement Abbey

ฝ่ายปกครองเมืองแก้ไข

เมืองเมตซ์แบ่งออกเป็น 14 เขตการปกครอง: [65]

ตัวเลข เขต สถานที่ท่องเที่ยว ที่ตั้ง
1 Devant-les-Ponts ค่ายทหาร Desvalliere
2 เมตซ์-นอร์ด ปาทรอตต์ โซนท่าเรือ
3 Les îles รัฐสภาภูมิภาคแกรนด์อีสต์, มหาวิทยาลัยลอแรน, โรงเรียนมัธยมฟาเบิร์ต, โรงงานโคเจนเนอเรชั่น
4 Plantières-Queuleu ป้อม Queuleu พิพิธภัณฑ์การต่อต้านและการเนรเทศเมตซ์
5 Bellecroix ป้อมเบลล์ครัว
6 เมตซ์-วาลิแยร์ โรงพยาบาลเอกชน Robert Schuman
7 บอร์นนี่ มหาวิทยาลัยลอแรน สถานที่แสดงดนตรีร่วมสมัย
8 Grigy-Technopôle อุทยานวิทยาศาสตร์ Metz, Arts et Métiers ParisTech, มหาวิทยาลัย Lorraine, Georgia Tech Lorraine, Supélec
9 Grange aux Bois เทรดแฟร์เซ็นเตอร์
10 ซาลอน Center Pompidou-Metz, Indoor Sports Arena, สำนักงานใหญ่ภูมิภาค Caisse d'Épargne, Metz-Metropole Conference Center Hall (โครงการ)
11 Magny ป่า Saint-Clement และ Leusiotte
12 นูแวล วิลล์ สถานีอิมพีเรียล-พระราชวัง อินทรี และสำนักงานใหญ่ภูมิภาคบังโพปูแลร์ ไปรษณีย์กลาง หอการค้า
13 เมตซ์ เซ็นเตอร์ ศาลากลางจังหวัด, วิหารเซนต์สตีเฟน, วัดเนิฟ, หอแสดงคอนเสิร์ตอาร์เซนอล, โรงอุปรากร
14 Ancienne Ville ประตูเยอรมัน, พิพิธภัณฑ์ Golden Courtyard, กองทุนศิลปะร่วมสมัยระดับภูมิภาคของ Lorraine, สถานที่แสดงคอนเสิร์ตแจ๊ส

เมตซ์มีการผสมผสานของชั้นสถาปัตยกรรมที่กลมกลืนกัน ซึ่งเป็นพยานถึงประวัติศาสตร์หลายศตวรรษ ณ ทางแยกของวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน [66] และมีสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมหลายแห่ง [67] เมืองนี้ครอบครองพื้นที่อนุรักษ์เมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส [68] และอาคารมากกว่า 100 แห่งของเมืองจัดอยู่ในรายการอนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์ [69] เนื่องจากภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เมตซ์จึงถูกกำหนดให้เป็นเมืองแห่งศิลปะและประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส และได้รับการเสนอให้ขึ้นทะเบียนเบื้องต้นเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกของฝรั่งเศส [70] [71]

เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมหินปูนสีเหลือง ซึ่งเป็นผลมาจากการใช้หิน Jaumont อย่างกว้างขวาง [67] [72] ย่านประวัติศาสตร์ได้เป็นส่วนหนึ่งของเมือง Gallo-Roman ที่มี Cardo Maximus ของ Divodurum จากนั้นเรียกว่า Via Scarponensis (ปัจจุบันคือถนน Trinitaires, Taison และ Serpenoise) และ Decumanus Maximus (ปัจจุบันคือ En Fournirue และ d'Estrées ถนน) [73] ที่สี่แยกคาร์โดและเดคูมานุสเป็นที่ตั้งของฟอรัมโรมัน วันนี้คือจัตุรัสแซงต์-ฌาค

การแก้ไขสถาปัตยกรรม

จากอดีตของ Gallo-Roman เมืองนี้รักษาร่องรอยของ Thermae (ในชั้นใต้ดินของพิพิธภัณฑ์ Golden Courtyard) บางส่วนของท่อระบายน้ำ [74] และ Basilica of Saint-Pierre-aux-Nonnains (20)

จัตุรัสเซนต์หลุยส์ที่มีซุ้มโค้งและโบสถ์ Knights Templar ยังคงเป็นสัญลักษณ์สำคัญของมรดกยุคกลางสูงของเมือง วิหารโกธิกแซงต์-สตีเฟน โบสถ์และโรงแรมหลายแห่ง และยุ้งฉางที่โดดเด่นสองแห่งสะท้อนให้เห็นถึงยุคกลางตอนปลาย [19] [75] [76] [77] [78] ตัวอย่างของสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสามารถมองเห็นได้ในโรงแรมตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เช่น House of Heads (ฝรั่งเศส: Maison des Têtes). [67]

ศาลากลางและอาคารรอบ ๆ จัตุรัสกลางเมืองเป็นของสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Jacques-François Blondel ผู้ได้รับรางวัลการออกแบบใหม่และปรับปรุงศูนย์กลางของเมตซ์โดย Royal Academy of Architecture ในปี ค.ศ. 1755 ในบริบทของการตรัสรู้ [79] [80] อาคารสไตล์นีโอคลาสสิกจากศตวรรษที่ 18 เช่น โรงอุปรากร [22] วัง Intendant (จังหวัดปัจจุบัน) [81] และพระราชวังของผู้ว่าราชการจังหวัด (ศาลปัจจุบัน) สร้างโดย Charles-Louis Clérisseau ก็พบได้ในเมืองเช่นกัน [67]

เขตอิมพีเรียลถูกสร้างขึ้นในช่วงการผนวกเมตซ์ครั้งแรกโดยจักรวรรดิเยอรมัน [82] เพื่อ "ทำให้เป็นเมือง" จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 ตัดสินใจสร้างเขตใหม่ที่มีรูปร่างโดยการผสมผสานที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมดั้งเดิม รวมทั้งเรอเนสซองส์ นีโอ-โรมาเนสก์ และนีโอคลาสสิก ผสมผสานกับองค์ประกอบของอาร์ตนูโว อาร์ตเดโค , สไตล์อัลเซเชี่ยนและเยาะเย้ยบาวาเรีย [82] แทนที่จะเป็นหิน Jaumont ซึ่งใช้กันทั่วไปทุกที่ในเมือง หินที่ใช้ในไรน์แลนด์ เช่น หินทรายสีชมพูและสีเทา หินแกรนิตและหินบะซอลต์ถูกนำมาใช้ [82] เขตนี้มีอาคารสำคัญๆ รวมทั้งสถานีรถไฟและที่ทำการไปรษณีย์กลางโดยสถาปนิกชาวเยอรมัน Jürgen Kröger [21]

สถาปัตยกรรมสมัยใหม่สามารถพบเห็นได้ในเมืองด้วยผลงานของสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Roger-Henri Expert (โบสถ์ Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, 1934), Georges-Henri Pingusson (Fire Station, 1960) และ Jean Dubuisson (เขตการปกครอง) , 1960). [71] [83] [84] การปรับปรุงอดีต Ney Arsenal ในฐานะคอนเสิร์ตฮอลล์ในปี 1989 และการก่อสร้างเมตซ์อารีน่าในปี 2545 โดยสถาปนิกชาวสเปนและฝรั่งเศส Ricardo Bofill และ French Paul Chemetov เป็นตัวแทนของขบวนการหลังสมัยใหม่ [67]

พิพิธภัณฑ์ Centre Pompidou-Metz ในเขตอัฒจันทร์แสดงถึงการริเริ่มทางสถาปัตยกรรมที่แข็งแกร่งเพื่อทำเครื่องหมายทางเข้าของเมตซ์ในศตวรรษที่ 21 [85] ออกแบบโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่น ชิเงรุ บัน ตัวอาคารมีความโดดเด่นในด้านความซับซ้อน นวัตกรรมช่างไม้ของหลังคา [86] [87] และผสมผสานแนวคิดของสถาปัตยกรรมที่ยั่งยืน โครงการนี้ครอบคลุมสถาปัตยกรรมของผู้รับรางวัล Pritzker Architecture Prize สองคน ได้แก่ Shigeru Ban (2014) และ French Christian de Portzamparc (1994) ย่านอัฒจันทร์ยังได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Nicolas Michelin, Jean-Paul Viguier และ Jean-Michel Wilmotte และนักออกแบบ Philippe Starck [88] โครงการในเมืองนี้คาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2566 [88] [89] นอกจากนี้ สถานที่แสดงดนตรีร่วมสมัยซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสตามบริบท Rudy Ricciotti ตั้งอยู่ที่เขตบอร์นี [90]

นิเวศวิทยาในเมืองแก้ไข

ภายใต้การนำของคนเช่นนักพฤกษศาสตร์ Jean-Marie Pelt เมตซ์เป็นผู้บุกเบิกนโยบายด้านนิเวศวิทยาในเมืองในช่วงต้นทศวรรษ 1970 [23] เนื่องจากความล้มเหลวของการวางผังเมืองหลังสงครามและการพัฒนาบ้านจัดสรรในยุโรปในช่วงทศวรรษที่ 1960 ซึ่งส่วนใหญ่อิงตามแนวคิดของ CIAM [91] [92] [93] Jean-Marie Pelt สมาชิกสภาเทศบาลแห่งเมตซ์ ได้ริเริ่มแนวทางใหม่ในสภาพแวดล้อมของเมือง [24]

ในขั้นต้นตามแนวคิดของโรงเรียนชิคาโก ทฤษฎีของ Pelt ขอร้องให้มีการรวมมนุษย์เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดีขึ้น และพัฒนาแนวคิดที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ความสัมพันธ์ระหว่าง "หินกับน้ำ" [23] [94] [95] นโยบายของเขาเป็นจริงในเมตซ์โดยการจัดตั้งพื้นที่เปิดโล่งรอบ ๆ แม่น้ำโมเซลล์และแม่น้ำเซย์ และการพัฒนาพื้นที่ทางเท้าขนาดใหญ่ เป็นผลให้เมตซ์มีพื้นที่เปิดโล่งมากกว่า 37 ม. 2 (400 ตารางฟุต) ต่อผู้อยู่อาศัยในรูปแบบของสวนสาธารณะหลายแห่งในเมือง (26)

หลักการของนิเวศวิทยาในเมืองยังคงนำมาใช้ในเมตซ์ด้วยการดำเนินการตามแผนปฏิบัติการวาระที่ 21 ในท้องถิ่น [28] นโยบายทางนิเวศวิทยาของเทศบาลครอบคลุมการปรับปรุงอย่างยั่งยืนของอาคารโบราณ [96] [97] การสร้างเขตและอาคารที่ยั่งยืน การขนส่งสาธารณะสีเขียว [98] และการสร้างสวนสาธารณะโดยใช้ภูมิสถาปัตยกรรม [99]

นอกจากนี้ เมืองยังได้พัฒนาโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนร่วมของตนเอง โดยใช้ชีวมวลไม้เหลือใช้จากป่าโดยรอบเป็นแหล่งพลังงานหมุนเวียน [100] [101] ด้วยประสิทธิภาพเชิงความร้อนที่สูงกว่า 80% หม้อไอน้ำ 45MW ของโรงงานจะจ่ายไฟฟ้าและความร้อนให้กับบ้านเรือน 44,000 หลัง โรงไฟฟ้า Metz เป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายพลังงานในท้องถิ่นรายแรกในฝรั่งเศส [102]

สถาปัตยกรรมทางทหารแก้ไข

ในฐานะที่เป็นเมืองทหารรักษาการณ์ประวัติศาสตร์ เมตซ์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสถาปัตยกรรมทางทหารตลอดประวัติศาสตร์ [103] จากประวัติศาสตร์สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน เมืองได้รับการเสริมสร้างและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อรองรับกองทหารที่ประจำการที่นั่น กำแพงป้องกันตั้งแต่สมัยโบราณคลาสสิกจนถึงศตวรรษที่ 20 ยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน โดยรวมอยู่ในการออกแบบสวนสาธารณะริมแม่น้ำ Moselle และ Seille [103] ปราสาทสะพานยุคกลางจากศตวรรษที่ 13 ชื่อ German's Gate (ฝรั่งเศส: Porte des Allemands) ซึ่งปัจจุบันถูกดัดแปลงเป็นศูนย์การประชุมและนิทรรศการ ได้กลายเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คของเมือง ยังคงเป็นไปได้ที่จะเห็นบางส่วนของป้อมปราการในศตวรรษที่ 16 เช่นเดียวกับป้อมปราการที่สร้างขึ้นในปี 1740 โดย Louis de Cormontaigne แต่ขึ้นอยู่กับการออกแบบโดย Vauban [104] [105] ค่ายทหารที่สำคัญ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากศตวรรษที่ 18 และ 19 กระจายอยู่ทั่วเมือง: บางแห่งซึ่งเป็นที่สนใจด้านสถาปัตยกรรม ได้รับการดัดแปลงเป็นการใช้งานพลเรือน เช่น Arsenal Concert Hall โดยสถาปนิกชาวสเปน Ricardo Bofill

ป้อมปราการที่กว้างขวางของเมตซ์ซึ่งล้อมรอบเมือง รวมถึงตัวอย่างป้อมระบบSéré de Rivières ในยุคแรกๆ [106] ป้อมปราการอื่นๆ ถูกรวมเข้ากับแนว Maginot เส้นทางเดินป่าบนที่ราบสูง Saint-Quentin ผ่านเขตฝึกทหารเก่าและสิ้นสุดที่ป้อมทหารที่ถูกทิ้งร้างในขณะนี้ ซึ่งเป็นจุดชมวิวสำหรับสำรวจเมือง [108] [109]

แม้ว่าอุตสาหกรรมเหล็กจะครอบงำเศรษฐกิจของ Moselle มาก่อน แต่ความพยายามของ Metz ในการขยายความหลากหลายทางเศรษฐกิจได้สร้างฐานในภาคการพาณิชย์ การท่องเที่ยว เทคโนโลยีสารสนเทศ และอุตสาหกรรมยานยนต์ เมืองนี้เป็นหัวใจทางเศรษฐกิจของภูมิภาค Lorraine และมีผู้คนประมาณ 73,000 คนทำงานทุกวันภายใต้การรวมตัวของเมือง [110] สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่งที่พบในเขตเมือง รวมทั้งรถไฟความเร็วสูงระหว่างประเทศ มอเตอร์เวย์ การเชื่อมต่อภายในประเทศ และระบบขนส่งมวลชนด้วยรถประจำทางในท้องถิ่น ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งในใจกลางสหภาพยุโรป [111] เมตซ์เป็นที่ตั้งของท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในฝรั่งเศสซึ่งจัดการซีเรียลด้วยปริมาณมากกว่า 4,000,000 ตัน/ปี [112]

เมตซ์เป็นที่ตั้งของหอการค้าโมเซล บริษัทระหว่างประเทศ เช่น PSA Peugeot Citroën, ArcelorMittal, SFR และ TDF ได้ก่อตั้งโรงงานและศูนย์ต่างๆ ในเขตเมืองเมตซ์ เมตซ์ยังเป็นสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคของกลุ่มธนาคาร Caisse d'Epargne และ Banque Populaire

เมตซ์เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญทางตอนเหนือของฝรั่งเศส โดยมีสหพันธ์ผู้ค้าปลีกรายใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสซึ่งประกอบด้วยผู้ค้าปลีกประมาณ 2,000 ราย [113] บริษัทค้าปลีกที่สำคัญมีอยู่ในเมือง เช่น Galeries Lafayette ห้างสรรพสินค้า Printemps และเครือข่ายค้าปลีกความบันเทิง Fnac ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง [ ต้องการการอ้างอิง ] พื้นที่ทางเท้าเชิงพาณิชย์ในฝรั่งเศสและห้างสรรพสินค้าที่ศูนย์แซงต์-ฌาค นอกจากนี้ยังมีโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์และห้างสรรพสินค้าหลายแห่งที่พบในการรวมตัวของเมือง

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เทศบาลเมตซ์ได้ส่งเสริมนโยบายการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ทะเยอทะยาน ซึ่งรวมถึงการฟื้นฟูเมืองและการตกแต่งอาคารและจัตุรัสสาธารณะ [114] [115] นโยบายนี้ได้รับการกระตุ้นโดยการสร้าง Centre Pompidou-Metz ในปี 2010 [116] นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง สถาบันได้กลายเป็นสถานที่ทางวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในฝรั่งเศสนอกกรุงปารีสโดยมีผู้เข้าชม 550,000 คนต่อปี [117] ในขณะเดียวกัน มหาวิหารแซงต์-สตีเฟนเป็นอาคารที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในเมือง ซึ่งสามารถรองรับผู้เยี่ยมชมได้ 652,000 คนต่อปี [118]

พิพิธภัณฑ์และห้องโถงนิทรรศการ Edit

  • Centre Pompidou-Metz เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย ซึ่งเป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการชั่วคราวที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศสนอกกรุงปารีส พิพิธภัณฑ์มีการจัดนิทรรศการจากคอลเล็กชั่น Centre Pompidou ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นศิลปะศตวรรษที่ 20 ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป [119] เป็นโบสถ์แบบโกธิกของเมืองที่สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 13 [18] โบสถ์จัดแสดงของสะสมของบาทหลวงแห่งเมตซ์ รวมทั้งอุปกรณ์และสิ่งของที่ใช้ในการประกอบพิธีศีลมหาสนิท [120][121][122] มหาวิหารเมตซ์มีชื่อเล่นว่าโคมแห่งพระเจ้าผู้ดี (ฝรั่งเศส: la Lanterne du Bon Dieu) [123] เนื่องจากมีหน้าต่างกระจกสีที่กว้างที่สุดในโลก: 6,500 ม. 2 (70,000 ตารางฟุต) ซึ่งรวมถึงผลงานของช่างทำแก้วระดับปรมาจารย์แบบโกธิกและเรอเนสซองส์ Hermann von Münster, Théobald of Lixheim และ Valentin Bousch, โรแมนติกชาร์ลส์-โลรองต์ มาเรชาล, นักทาทาคิสต์โรเจอร์ บิสซิแยร์, นักเขียนภาพแบบเหลี่ยม Jacques Villon และมาร์ก ชากาลสมัยใหม่
  • โบสถ์อีกแห่งในเมืองจัดแสดงหน้าต่างกระจกสีทั้งชุดโดย Jean Cocteau ศิลปินสมัยใหม่ชาวฝรั่งเศส [124]

นอกจากนี้ เมตซ์ยังมีพิพิธภัณฑ์และสถานที่จัดนิทรรศการอื่นๆ เช่น:

  • FRAC Lorraine ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นศิลปะร่วมสมัยสาธารณะของภูมิภาค Lorraine ตั้งอยู่ใน Saint-Liver Hôtel สมัยศตวรรษที่ 12 และจัดนิทรรศการของศิลปินร่วมสมัยทั้งในและต่างประเทศ [125]
  • ลานสีทอง (ภาษาฝรั่งเศส: la Cour d'Or) พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของเมตซ์ โดยแบ่งออกเป็นสี่ส่วน (เช่น โบราณคดี ยุคกลาง สถาปัตยกรรม และวิจิตรศิลป์) [126] ลานสีทองแสดงคอลเล็กชั่นโบราณวัตถุของสมัยกัลโล-โรมันและยุคกลาง และซากโรงอาบน้ำแบบโรมัน-โรมันที่หลงเหลืออยู่ ดิโวดูรุม เมดิโอมาตริคุมเปิดเผยโดยการขยายงานไปยังพิพิธภัณฑ์ในช่วงทศวรรษที่ 1930
  • พิพิธภัณฑ์สงคราม 1870 และภาคผนวกใน Gravelotte หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตเมือง Metz-Metropole และเป็นที่ตั้งของ Battle of Gravelotte ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในยุโรปที่อุทิศให้กับสงครามฝรั่งเศส - ปรัสเซียน [127] พิพิธภัณฑ์จัดแสดงสิ่งของทางการทหารและของใช้ประจำวันจากยุคนั้นตลอดจนงานศิลปะที่เกี่ยวข้องกับสงครามปี 1870 สุสานที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1904 เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตระหว่างการสู้รบ หอรำลึก (ฝรั่งเศส: La Halle du ของที่ระลึก) ได้รวมอยู่ในพิพิธภัณฑ์แล้ว
  • House for Europe ตั้งอยู่บนที่ดินของ Robert Schuman ใน Scy-Chazelles ในเขต Metz-Metropole เปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์และศูนย์การประชุม [128] ฝั่งตรงข้ามถนนเป็นโบสถ์สมัยศตวรรษที่ 12 ที่มีป้อมปราการซึ่งตอนนี้ Robert Schuman พักอยู่ Robert Schuman House for Europe จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและการศึกษาที่จะแนะนำผู้มาเยือนให้รู้จักชีวิตและผลงานของ Schuman และวิธีสร้างยุโรปและพัฒนาอย่างต่อเนื่องมาจนถึงทุกวันนี้
  • บ้านของ Verlaine (ฝรั่งเศส: ลาเมซงเดอแวร์แลน) เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ตั้งอยู่ในบ้านของกวี Paul Verlaine ซึ่งอุทิศให้กับงานของเขา โดยมีนิทรรศการถาวรและชั่วคราว [57][129] มูลนิธิ Solange Bertrand ซึ่งตั้งอยู่ในบ้านเก่าของศิลปิน อนุรักษ์และจัดแสดงผลงานศิลปะของเธอ [130] หอจดหมายเหตุของเทศบาลเก็บรักษาและจัดแสดงบันทึกประวัติศาสตร์ของเทศบาลของเมตซ์ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปัจจุบัน [131]

ความบันเทิงและศิลปะการแสดง Edit

เมตซ์มีสถานที่แสดงศิลปะหลายแห่ง Opera House of Metz ซึ่งเป็นโรงอุปรากรที่เก่าแก่ที่สุดในฝรั่งเศส มีการแสดงละคร การเต้นรำ และบทกวี [132] Arsenal Concert Hall ซึ่งอุทิศให้กับดนตรีศิลปะ มีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางในด้านระบบเสียงที่ยอดเยี่ยม [133] [134] Trinitarians Club เป็นศูนย์ศิลปะมัลติมีเดียที่ตั้งอยู่ในห้องใต้ดินที่มีหลังคาโค้งและโบสถ์ของคอนแวนต์โบราณ ซึ่งเป็นสถานที่หลักของเมืองสำหรับดนตรีแจ๊ส [135] กล่องดนตรี (ฝรั่งเศส: Boite à ดนตรี) หรือที่รู้จักกันในนาม BAM เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตที่อุทิศให้กับดนตรีร็อคและอิเล็กทรอนิกส์ [136] โรงละคร Braun Hall และโรงละคร Koltès และเมืองนี้มีโรงภาพยนตร์สองแห่งที่เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ของผู้แต่ง จัตุรัส Saint-Jacques ล้อมรอบด้วยบาร์และผับที่พลุกพล่านซึ่งมีโต๊ะกลางแจ้งอยู่ตรงกลางจัตุรัส

ตั้งแต่ปี 2014 อู่รถเมล์เดิมได้รับการดัดแปลงเพื่อรองรับศิลปินกว่า 30 คนในบ้าน ในพื้นที่ที่พวกเขาสามารถสร้างและซ้อมงานศิลปะ หรือแม้แต่สร้างชุดตกแต่ง [137] คอมเพล็กซ์ศิลปะที่เรียกว่า Metz Network of All Cultures (ฝรั่งเศส: Toutes les Cultures en Réseau à Metz) และที่รู้จักกันในนาม TCRM-Blida ครอบคลุมห้องโถงขนาดใหญ่ 3,000 ม. 2 (32,000 ตารางฟุต) ในขณะที่คณะละครและการเต้นรำได้รับประโยชน์จากสตูดิโอขนาด 800 ม. 2 (8,600 ตารางฟุต) พร้อมหลังเวที [ ต้องการการอ้างอิง ]

เมตซ์ในงานศิลปะ Edit

เมตซ์เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการคาโรแล็งเฌียง [12] ตัวอย่างเช่น บทสวดเกรกอเรียนถูกสร้างขึ้นในเมตซ์ในช่วงศตวรรษที่ 8 โดยเป็นการหลอมรวมของกาลลิกันและละครโรมันโบราณ จากนั้นเรียกว่า Messin Chant ยังคงเป็นเพลงที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้อยู่ในยุโรปตะวันตก บิชอปแห่งเมตซ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แซงต์-โครเดกัง ได้ส่งเสริมการใช้พิธีกรรมของชาวโรมันในดินแดน Gallic ภายใต้อิทธิพลอันดีของราชวงศ์การอแล็งเฌียง บทสวดของเมซินมีส่วนสำคัญสองประการในร่างกายของบทสวด: บทสวดนี้สอดรับกับระบบออคโทเอโคของกรีกโบราณ และคิดค้นโน้ตดนตรีที่เป็นนวัตกรรมใหม่ โดยใช้ neumes เพื่อแสดงรูปร่างของท่วงทำนองที่จำได้ [138] เมตซ์ยังเป็นศูนย์กลางสำคัญของการส่องสว่างของต้นฉบับการอแล็งเฌียง การผลิตอนุสรณ์สถานของหนังสือการอแล็งเฌียงเช่น ศีลศักดิ์สิทธิ์โดรโก [139] [140]

โรงเรียนเมตซ์ (ภาษาฝรั่งเศส: École de Metz) เป็นขบวนการศิลปะในเมตซ์และภูมิภาคระหว่าง พ.ศ. 2377 ถึง พ.ศ. 2413 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ชาร์ลส์-โลรองต์ มาเรชาล [141] คำนี้แต่เดิมเสนอในปี 1845 โดยกวี Charles Baudelaire ผู้ชื่นชมผลงานของศิลปิน พวกเขาได้รับอิทธิพลจากEugène Delacroix และได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกยุคกลางของเมตซ์และสภาพแวดล้อมที่โรแมนติก [141] สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียและการผนวกดินแดนโดยชาวเยอรมันส่งผลให้เกิดการรื้อถอนขบวนการ บุคคลสำคัญของโรงเรียนเมตซ์ ได้แก่ Charles-Laurent Maréchal, Auguste Migette, Auguste Hussenot [fr], Louis-Théodore Devilly, Christophe Fratin และ Charles Pêtre [fr] [141] งานของพวกเขารวมถึงภาพวาด, แกะสลัก, ภาพวาด, หน้าต่างกระจกสีและประติมากรรม.

เทศกาลที่ชื่อว่า "passages" จะจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม มีการนำเสนอการแสดงมากมาย [142]

มังกรกราวลี่ สัญลักษณ์ของเมือง Edit

Graoully ถูกพรรณนาว่าเป็นมังกรที่น่าเกรงขาม ซึ่งถูกปราบโดยอำนาจศักดิ์สิทธิ์ของ Saint Clement of Metz บิชอปคนแรกของเมือง Graoully กลายเป็นสัญลักษณ์ของ Metz อย่างรวดเร็วและสามารถมองเห็นได้ในเครื่องราชอิสริยาภรณ์มากมายของเมืองตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เป็นต้นไป [143] นักเขียนจากเมตซ์มักจะนำเสนอตำนานในฐานะสัญลักษณ์เปรียบเทียบชัยชนะของศาสนาคริสต์เหนือลัทธินอกรีต ซึ่งเป็นตัวแทนของมังกรอันตราย [143]

แก้ไขอาหาร

อาหารท้องถิ่นจานพิเศษ ได้แก่ คีช โปเต ลอร์เรนปาเต และหมูหัน [144] [145] สูตรต่างๆ เช่น แยม ทาร์ต ชาร์คูเทอรี่ และบรั่นดีผลไม้ ทำจากพลัมมิราเบลล์และแดมสัน [144] [145] นอกจากนี้ เมตซ์ยังเป็นแหล่งกำเนิดของขนมอบบางชนิด เช่น ชีสพายเมตซ์และเมตซ์บอลส์ (ฝรั่งเศส: Boulet de Metz) บิสกิตสอดไส้กานาชเคลือบมาร์ซิปัน คาราเมล และดาร์กช็อกโกแลต [144] เครื่องดื่มท้องถิ่น ได้แก่ ไวน์โมเซลและเบียร์อามอส [144] [145]

ตลาดในร่มของเมตซ์เป็นหนึ่งในตลาดที่เก่าแก่ที่สุดและยิ่งใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศส และเป็นที่ตั้งของผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกอาหารท้องถิ่นแบบดั้งเดิม แต่เดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นพระราชวังของบิชอป การปฏิวัติฝรั่งเศสได้ปะทุขึ้นก่อนที่บิชอปแห่งเมตซ์จะย้ายเข้ามา และประชาชนตัดสินใจที่จะเปลี่ยนให้เป็นตลาดอาหาร [146] จัตุรัสหอการค้าที่อยู่ติดกัน (ฝรั่งเศส: Place de la Chambre) รายล้อมไปด้วยร้านอาหารท้องถิ่นมากมาย

งานเฉลิมฉลองและงานต่างๆ Edit

มีการเฉลิมฉลองกิจกรรมมากมายในเมตซ์ตลอดทั้งปี [147] เมืองเมตซ์อุทิศเวลาสองสัปดาห์ให้กับต้นพลัมมิราเบลล์ในช่วงเทศกาลมิราเบลล์ยอดนิยมซึ่งจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ในช่วงเทศกาล นอกจากตลาดเปิดขายลูกพลัมสด ทาร์ตมิราเบลล์ และสุรามิราเบลล์แล้ว ยังมีการแสดงดนตรีสด ดอกไม้ไฟ งานปาร์ตี้ นิทรรศการศิลปะ ขบวนพาเหรดดอกไม้ การแข่งขัน การสวมมงกุฎของราชินีมิราเบลล์ และงานกาล่าแห่ง การเฉลิมฉลอง. [148]

เทศกาลวรรณกรรมจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน เทศกาลบอลลูนอากาศร้อน Montgolfiades จัดขึ้นในเดือนกันยายน ตลาดคริสต์มาสที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสองในฝรั่งเศสจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม [149] ในที่สุด ขบวนพาเหรดเซนต์นิโคลัสเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญอุปถัมภ์ของภูมิภาคลอแรนในเดือนธันวาคม

เมตซ์เป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลเมตซ์ (FC Metz) ซึ่งเป็นสโมสรฟุตบอลในลีกเอิง ซึ่งเป็นดิวิชั่นสูงสุดของฟุตบอลฝรั่งเศส (ณ ฤดูกาล 2019–2020) เอฟซี เมตซ์ คว้าแชมป์ลีกเอิง 3 สมัย (1935, 2007 และ 2014), คูเป้ เดอ ฟรองซ์ 2 สมัย (ในปี 1984 และ 1988) และเฟรนช์ ลีก คัพ (ในปี 1986 และ 1996) และเป็นรองแชมป์ฝรั่งเศสในปี 1998 [150] FC Metz ยังได้รับการยอมรับในฝรั่งเศสและยุโรปสำหรับสถาบันการศึกษาเยาวชนที่ประสบความสำเร็จ ชนะ Gambadella Cup 3 ครั้งในปี 1981, 2001 และ 2010 [150] สนามกีฬา Saint-Symphorien เป็นบ้านของ FC Metz ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ของสโมสร.

เมตซ์แฮนด์บอลเป็นสโมสรแฮนด์บอล เมตซ์ แฮนด์บอล คว้าแชมป์ลีกหญิงคนแรกของฝรั่งเศส 23 สมัย, ฟรองซ์คัพหญิง 9 สมัย และลีกคัพหญิงฝรั่งเศสแปดสมัย [151] The Metz Arena เป็นบ้านของ Metz Handball มาตั้งแต่ปี 2002

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 เมตซ์ได้เป็นเจ้าภาพในการแข่งขัน Moselle Open ซึ่งเป็นทัวร์นาเมนต์ ATP World Tour 250 ที่เล่นบนฮาร์ดคอร์ทในร่ม ซึ่งปกติจะจัดในเดือนกันยายน [152]

คลับ เหตุการณ์ กีฬา ลีกและถ้วย สนามกีฬา
เอฟซี เมตซ์ [153] สมาคมฟุตบอล ลีกเอิง, เฟรนช์ คัพ, เฟรนช์ ลีก คัพ สนามกีฬาเซนต์ซิมโฟเรียน
เมตซ์ แฮนด์บอล [154] แฮนด์บอล ลีกเอิงฝรั่งเศสหญิง, แชมเปี้ยนส์ลีกหญิง EHF เมตซ์ อารีน่า
เมตซ์ฮอกกี้คลับ [155] ฮอคกี้น้ำแข็ง ลีกที่สองของชายฝรั่งเศส วงแหวนน้ำแข็งแซงต์-ซิมโฟเรียน
เมตซ์ รอนเด เปตองเก เปตอง เฟรนช์ แชมเปียนชิป ยูโรเปี้ยน คัพ แซงต์-ซิมโฟเรียน อารีน่า
เมตซ์ ทีที [156] ปิงปอง French Women's Pro A ชายฝรั่งเศส Pro B แซงต์-ซิมโฟเรียน อารีน่า
โมเซล โอเพ่น [157] เทนนิส เอทีพี เวิลด์ ทัวร์ 250 ทัวร์นาเมนต์ เมตซ์ อารีน่า
โกลเด้น มิราเบลล์ โอเพ่น [158] กอล์ฟ อลิอันซ์กอล์ฟทัวร์ สนามกอล์ฟเทคโนโพล
มิราเบลล์ เมตซ์ มาราธอน [159] กรีฑา Metz Urban Agglomeration

โรงเรียนมัธยมแก้ไข

เมตซ์มีโรงเรียนมัธยมหลายแห่ง รวมทั้ง Fabert High School และ Lycée of Communication สถาบันเหล่านี้บางแห่งเสนอโปรแกรมการศึกษาระดับอุดมศึกษา เช่น ชั้นเรียนเตรียมสอบ (ระดับปริญญาตรี) หรือ BTS (ใบรับรองช่าง)

มหาวิทยาลัยลอแรน บรรณาธิการ

เมตซ์ยังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยลอแรน (มักย่อว่า UdL) [160] มหาวิทยาลัยแบ่งออกเป็นศูนย์มหาวิทยาลัยสองแห่ง แห่งหนึ่งในเมตซ์ (วัสดุศาสตร์ เทคโนโลยี และการจัดการ) และอีกหนึ่งแห่งในแนนซี (วิทยาศาสตร์ชีวภาพ การดูแลสุขภาพ การบริหารและการจัดการ) The University of Lorraine ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 2016 ในกลุ่ม 15 อันดับแรกของมหาวิทยาลัยในฝรั่งเศสและเป็นหนึ่งใน 300 มหาวิทยาลัยชั้นนำของโลกตาม 2016 Academic Ranking of World Universities [161] มีนักศึกษามากกว่า 55,000 คนและได้รับการรับรอง 101 คน ศูนย์วิจัยที่จัดในพื้นที่วิจัย 9 แห่ง และวิทยาลัยดุษฎีบัณฑิต 8 แห่ง [162]

บัณฑิตวิทยาลัยแก้ไข

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เมืองขยายตัวและอุทยานวิทยาศาสตร์เมตซ์ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ทางตอนใต้ พร้อมด้วยการขยายนี้ บัณฑิตวิทยาลัยหลายแห่งจึงใช้โอกาสนี้ในการจัดตั้งวิทยาเขตในอุทยาน ในตอนแรก สิ่งอำนวยความสะดวกถูกจัดกลุ่มไว้รอบๆ ทะเลสาบ Symphony เช่น Supélec ในปี 1985 และ Georgia Tech Lorraine ในปี 1990 [163] ในปี 1996 โรงเรียนวิศวกรรม Arts et Métiers ParisTech (ENSAM) ได้สร้างศูนย์วิจัยและการเรียนรู้ถัดจากสนามกอล์ฟ [164] นี่เป็นการเปิดทางไปสู่การพัฒนาพื้นที่ใหม่ ซึ่งมหาวิทยาลัยฝรั่งเศส-เยอรมัน (ISFATES) และ ENIM ได้ย้ายไปในปี 2010 บัณฑิตวิทยาลัยเหล่านี้มักจะร่วมมือกับมหาวิทยาลัยลอแรน ตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัยและ ENSAM แบ่งปันทีมวิจัย ห้องปฏิบัติการ อุปกรณ์ และหลักสูตรปริญญาเอก

ขนส่งท้องถิ่น แก้ไข

การขนส่งสาธารณะรวมถึงระบบขนส่งมวลชนด้วยรถประจำทางที่เรียกว่า Mettis [165] รถยนต์ Mettis เป็นรถโดยสารสองก้านไฮบริดความจุสูงที่สร้างโดย Van Hool [166] และหยุดที่ท่อยกระดับที่กำหนด พร้อมทางเข้าสำหรับผู้ทุพพลภาพ Mettis มีระบบขนส่งแบบบูรณาการที่วางแผนไว้ ซึ่งรวมถึงเส้นทางเฉพาะสองสายที่แผ่ขยายออกไปในเขตชานเมืองของเมตซ์ Mettis เลน A และ B ให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกหลักของเมือง (เช่น ใจกลางเมือง วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย และโรงพยาบาล) และศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งตั้งอยู่ติดกับสถานีรถไฟ

การรถไฟแก้ไข

สถานีรถไฟเมตซ์เชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงของฝรั่งเศส (TGV) ซึ่งให้บริการรถไฟตรงไปยังปารีสและลักเซมเบิร์ก เวลาจากปารีส (Gare de l'Est) ถึงเมตซ์คือ 82 นาที นอกจากนี้ Metz ยังให้บริการโดยสถานีรถไฟ Lorraine TGV ซึ่งตั้งอยู่ที่ Louvigny ซึ่งอยู่ห่างจาก Metz ไปทางใต้ 25 กม. (16 ไมล์) สำหรับรถไฟความเร็วสูงที่จะไป Nantes, Rennes, Lille และ Bordeaux (โดยไม่แวะที่ปารีส) นอกจากนี้ เมตซ์ยังเป็นหนึ่งในสถานีหลักของระบบรถไฟด่วนระดับภูมิภาค Métrolor

มอเตอร์เวย์แก้ไข

เมตซ์ตั้งอยู่ที่สี่แยกหลักของถนนสองแกน: มอเตอร์เวย์ตะวันออก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุโรป E50 ที่เชื่อมต่อปารีสไปยังปราก และมอเตอร์เวย์ A31 ซึ่งไปทางเหนือสู่ลักเซมเบิร์กและทางใต้สู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมุ่งสู่แนนซี ดีจอง และ ลียง.

แก้ไขสนามบิน

สนามบินนานาชาติลักเซมเบิร์กเป็นสนามบินนานาชาติที่ใกล้ที่สุด ซึ่งเชื่อมต่อกับเมตซ์โดยรถไฟ Métrolor สถานี Lorraine TGV ใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟ 75 นาทีจากสนามบินนานาชาติ Charles de Gaulle ของฝรั่งเศส สุดท้าย สนามบินเมตซ์–แนนซี่–ลอร์แรนตั้งอยู่ในโกอิน ห่างจากเมตซ์ทางตะวันออกเฉียงใต้ 16.5 กม. (10.3 ไมล์)

แก้ไขทางน้ำ

เมตซ์ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำโมเซลล์และแม่น้ำเซย์ ทั้งสองสายน้ำที่เดินเรือได้ ท่าจอดเรือเชื่อมต่อเมตซ์กับเมืองต่างๆ ในหุบเขาโมเซลล์ (เช่น เทรียร์ เชงเก้น และโคเบลนซ์) ผ่านแม่น้ำโมเซลล์

มรดกทางศาสนา แก้ไข

  • มหาวิหารเซนต์สตีเฟนแบบโกธิก สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 13 มหาวิหารมีชื่อเล่นว่าโคมไฟของพระเจ้า (ฝรั่งเศส: la Lanterne du Bon Dieu), [19] เนื่องจากมีหน้าต่างกระจกสีที่กว้างใหญ่ที่สุดในโลกและโบสถ์ที่อยู่สูงเป็นอันดับที่สิบของโลก [168]
  • มหาวิหาร Saint-Pierre-aux-Nonnains หนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและเป็นแหล่งกำเนิดของ Gregorian Chant (20)
  • โบสถ์ของ Saint Maximin มีหน้าต่างกระจกสีโดยศิลปินชาวฝรั่งเศส Jean Cocteau [169] และโบสถ์ Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus ที่สร้างโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Roger-Henri Expert [83]
  • โบสถ์โรมันเนสก์อัศวินเทมพลาร์สมัยศตวรรษที่ 13 ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของผู้บัญชาการเทมพลาร์แห่งเมตซ์ ซึ่งเป็นสถาบันเทมพลาร์ที่เก่าแก่ที่สุดในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

มรดกทางแพ่ง แก้ไข

  • โรงอุปรากรของเมตซ์ เมโทรโพล สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 ในสไตล์นีโอคลาสสิกที่ได้รับอิทธิพลจากทัสคานี [67] เป็นโรงอุปรากรที่เก่าแก่ที่สุดในฝรั่งเศสและเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป [22]
  • บ้านเกิดของ Paul Verlaine, [57] Jean-François Pilâtre de Rozier, André Schwarz-Bart, Gustave Kahn, Gabriel Pierné, ประติมากร Charles Pêtre และ Antoine Charles Louis de Lasalle
  • บ้านของ François Rabelais เมื่อเขามาถึง Metz ซึ่งเป็นเมืองจักรพรรดิอิสระและสาธารณรัฐ เพื่อหนีการประณามความนอกรีตจากมหาวิทยาลัยปารีส
  • อาคารยุคกลางจำนวนมาก รวมทั้งยุ้งฉางสองแห่งและโรงแรมหลายแห่ง [67]

มรดกทางปกครองแก้ไข

  • จัตุรัสกลางเมืองและอาคารสไตล์นีโอคลาสสิกโดยรอบ ซึ่งสร้างโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Jacques-François Blondel [170]
  • ศาลนีโอคลาสสิก (อดีตผู้ว่าการพระราชวัง) สร้างโดยศิลปินชาวฝรั่งเศส Charles-Louis Clérisseau [67] ที่ตั้งในปี พ.ศ. 2318 ร้านอาหารเมตซ์ เมื่อลาฟาแยตต์ได้พบกับมาร์ควิสแห่งรัฟเฟคและดยุคแห่งกลอสเตอร์ และตัดสินใจสนับสนุนสงครามปฏิวัติอเมริกา
  • Romanesque RevivalStation-Palace and Central Post Office สร้างโดยสถาปนิกชาวเยอรมัน Jürgen Kröger [21]
  • กองบัญชาการกลาโหมฝรั่งเศสตะวันออกเฉียงเหนือ (อดีตสำนักงานใหญ่ไกเซอร์) สร้างขึ้นโดยสถาปนิกชาวเยอรมัน Schönhals และ Stolterfoth ในสไตล์นีโอเฟลมิช [82]

มรดกทางทหารแก้ไข

  • ประตูเยอรมันจากศตวรรษที่ 13 ปราสาทสะพานยุคกลางแห่งสุดท้ายในฝรั่งเศส ป้อมปราการนี้มีบทบาทสำคัญในการตั้งรับระหว่างการบุกโจมตีเมตซ์ในปี ค.ศ. 1552–1553 โดยจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5
  • ซากปรักหักพังของกำแพงป้องกันของเมืองตั้งแต่ประวัติศาสตร์สมัยโบราณจนถึงศตวรรษที่ 18 [104] และป้อมปราการที่กว้างขวางของศตวรรษที่ 19 และ 20 ของเมตซ์
  • ป้อม Queuleu หรือที่เรียกว่า Hell of Queuleu (ฝรั่งเศส: l'Enfer de Queuleu) ซึ่งชาวเยอรมันใช้เป็นศูนย์กักกันและสอบสวนสมาชิกกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [171]
  • อนุสรณ์สถานสงคราม ประติมากรรมอาร์ตเดโคโดยประติมากรชาวฝรั่งเศส Paul Niclausse เป็นตัวแทนของแม่ที่อุ้มศพลูกชายของเธอ

เมตซ์เป็นสมาชิกของกลุ่มเมือง QuattroPole (FR) (DE) ร่วมกับลักเซมเบิร์ก ซาร์บรึคเคิน และเทรียร์ (ประเทศเพื่อนบ้าน: ลักเซมเบิร์ก ฝรั่งเศส และเยอรมนี) [172] เมตซ์มีสถานที่เป็นศูนย์กลางในภูมิภาคมหานครและเศรษฐกิจ SaarLorLux Euroregion เมตซ์ยังเป็นเมืองแฝดด้วย: [173]

  • เมืองเทรียร์ ไรน์แลนด์-พาลาทิเนต เยอรมนี ตั้งแต่ พ.ศ. 2500
  • กลอสเตอร์ อังกฤษ สหราชอาณาจักร ตั้งแต่ พ.ศ. 2510 [173][174]
  • Karmiel ประเทศอิสราเอล ตั้งแต่ปี 1984 [175]
  • แซงต์-เดอนี เรอูนียง ฝรั่งเศส ค.ศ. 1986
  • อี๋ชาง ประเทศจีน ค.ศ. 1991
  • ฮราเดตกราโลเว สาธารณรัฐเช็ก ตั้งแต่ พ.ศ. 2544
  • จัมบาลา สาธารณรัฐคองโก ตั้งแต่ พ.ศ. 2555
  1. ^"ละครแห่งชาติ des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (ในฝรั่งเศส). 2 ธันวาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ 11 ธันวาคม 2020 .
  2. ^
  3. "ประชามติประจำปี 2561". อินทรี 28 ธันวาคม 2020.
  4. ^[1], insee.fr
  5. ^
  6. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของจังหวัดโมเซล" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  7. ^
  8. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแผนก Moselle" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  9. ^ NSNS J.M. (2010) La Moselle, une rivière européenne กล่าว ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-857-2 (ภาษาฝรั่งเศส)
  10. ^
  11. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภูมิภาคมหานคร" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  12. ^ NSNSNSอีNSNSชม Bour R. (2007) Histoire de Metz, ฉบับนูแวล. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-728-5 (ภาษาฝรั่งเศส)
  13. ^ NSNS Vigneron B. (1986) เมตซ์โบราณ: Divodurum Mediomatricorum ศ. ไมซอนเนิฟ 2-7160-0115-4 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  14. ^ NSNS Huguenin A. (2011) Histoire du royaume mérovingien d'Austrasie. ศ. เดส์ ปารีเจส 979-10-90185-00-5 หน้า 134,275 (ภาษาฝรั่งเศส)
  15. ^ Settipani C. (1989) Les ancêtres de Charlemagne. เอ็ด. Société atlantique d'impression. 2-906483-28-1 น. 3–49 (ภาษาฝรั่งเศส)
  16. ^ NSNS Demollière C.J. (2004) L'art du chantre carolingien. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 2-87692-555-9 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  17. ^ NSNS โรเมอร์ เอฟ (2007) Les สถาบัน de la République messine ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-709-4 (ภาษาฝรั่งเศส)
  18. ^ เวย์แลนด์ เอ. (2010) Moselle plurielle: identité complexe & complexes ระบุ ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-748-3 (ภาษาฝรั่งเศส)
  19. ^
  20. "รายการมรดกโลกของฝรั่งเศส เว็บไซต์ทางการของยูเนสโก" (HTLM) สืบค้นเมื่อ 19 เมษายน 2557.
  21. ^
  22. "การนำเสนอความเฉพาะเจาะจงของเมตซ์สำหรับการเกณฑ์มรดกโลก เว็บไซต์ทางการของยูเนสโก" (HTLM) (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 19 เมษายน 2557.
  23. ^
  24. "การนำเสนอความเฉพาะเจาะจงของเมตซ์สำหรับการเกณฑ์มรดกโลกขององค์การยูเนสโก เว็บไซต์ทางการของเทศบาลเมตซ์" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ 9 มกราคม 2557.
  25. ^ NSNS
  26. "เว็บแคมเมตซ์" เก็บถาวรจากต้นฉบับ (วิดีโอ) เมื่อ 12 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  27. ^ NSNS Collectif (2009) Monumental 2009 - ภาคการศึกษา 1 Coll. อนุสาวรีย์ ศ. คู่มือโบราณคดีเดอลาฟรองซ์ 978-2-7577-0055-6 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  28. ^ NSNS Delestre X. (1988) Saint-Pierre-aux-Nonnains (เมตซ์ - โมเซลล์): de l'époque romaine à l'époque gothique. ศ. คู่มือโบราณคดีเดอลาฟรองซ์ 978-2-85822-439-5 (ภาษาฝรั่งเศส)
  29. ^ NSNS Schontz A. (2008) ลา การ์ เดอ เมตซ์ ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-833-6 (ภาษาฝรั่งเศส)
  30. ^ NSNS แมสสัน จี (2002) โลเปรา-เธียตร์เดอเมตซ์ เอ็ด. คล็อปป์, เจอราร์ด. 978-2-911992-38-4 (ภาษาฝรั่งเศส)
  31. ^ NSNS เพลท์ เจ.เอ็ม. (1977) ลอมม์ รี-เนเจอร์ ศ. ซึล. 2-02-004589-3 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  32. ^ NSNS
  33. "INA Archive (1977) Samedi et demi สัมภาษณ์ Jean-Marie Pelt. Prod. Antenne 2" (วิดีโอ) (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 16 พฤษภาคม 2011.
  34. ^
  35. "นิตยสารเมตซ์ (2007) 322:16-17" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 29 พฤศจิกายน 2551 . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  36. ^ NSNS
  37. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาล แผนที่สวนสาธารณะเมตซ์" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2010.
  38. ^ Hamel S. และ Walter J. (2000) เมตซ์ นิเวศวิทยา urbaine et convivialité เอ็ด. ออเตรเมนต์. 978-2-86260-343-8 (ภาษาฝรั่งเศส)
  39. ^ NSNS
  40. "เว็บไซต์ทางการของเมตซ์ วาระที่ 21" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 12 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  41. ^
  42. "มหาวิทยาลัยลอแรน การวิจัย นวัตกรรม และการประเมินมูลค่า" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2555 สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2554.
  43. ^ Gendarme R. (1985) Sidérurgie en Lorraine, les coulées du futur. ศ. สำนักพิมพ์ Universitaires de Nancy 2-86480-224-4 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  44. ^ NSNS มาร์ติน พี. (2010) เมตซ์ ประวัติ 2,000 ปี ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-845-9 น. 8–9
  45. ^ Toussaint M. (1948) เมตซ์ à l'époque gallo-romaine. ศ. การแสดงผล ป.แม้แต่. น. 21–22 (ภาษาฝรั่งเศส)
  46. ^ Di Rocco A. (2009) แอนเน่ 451 : la bataille qui sauva l'Occident. ศ. เตเลส. 978-2-303-00228-8 น. 156–158 (ภาษาฝรั่งเศส)
  47. ^ ชะนี อี (1788) ประวัติความเสื่อมและการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน. 4:35
  48. ^ Brasme P. (2011) Quand Metz กล่าวถึงประเทศฝรั่งเศส ศ. เดส์ ปารีเจส 979-10-90185-03-6 น. 17–34 (ภาษาฝรั่งเศส)
  49. ^ Vigneron B. (2010) Le dernier siècle de la république de Metz. ศ. ดู แพนธีออน. 978-2-7547-0356-7 (ภาษาฝรั่งเศส)
  50. ^ Roth F. (2011) La Lorraine Annexée - เวอร์ชัน 2011, nouvelle édition ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-866-4 (ภาษาฝรั่งเศส)
  51. ^ Berrar J.C. (2009) เมตซ์ ย้อนกลับไปที่ฝรั่งเศส ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-784-1 (ภาษาฝรั่งเศส)
  52. ^ Przybylski S. (2009) La Campagne de Lorraine de 1944, Panther contre Sherman. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-820-6 (ภาษาฝรั่งเศส)
  53. ^ Denis P. (2008) La Libération de la Lorraine, 1940–1945. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-764-3 (ภาษาฝรั่งเศส)
  54. ^ NSNS Roth F. (2012) Histoire politique de la Lorraine, de 1900 à nos jours. โรธ เอฟ. (2012) ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-881-7 (ภาษาฝรั่งเศส)
  55. ^
  56. "เมตซ์และเมสซินจ่ายจากเบื้องบน, full movie โดย Yann Arthus-Bertrand" (VIDEO) . สืบค้นเมื่อ 6 มิถุนายน 2552.
  57. ^ Leza-Chomard A. และ Pautrot C. (2006) Géologie et géographie de la Lorraine ศ. เซอร์เพนอยซ์ 2-87692-632-6 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  58. ^
  59. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอุทยานธรรมชาติภูมิภาคลอแรน" . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  60. ^ เบ็ค เจ.เอส. (2011) 2000 และสภาพอากาศใน Alsace et en Lorraine ศ. เนื้อทองแดง. 978-2-84208-209-3 (ภาษาฝรั่งเศส)
  61. ^ NSNS
  62. "หน้าเว็บ Weatherspark ที่อุทิศให้กับเมตซ์" สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  63. ^
  64. "สภาพอากาศโดยเฉลี่ยของเมตซ์ FR" (ภาษาฝรั่งเศส) MeteoFrance.com . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555. [ลิงค์เสียถาวร]
  65. ^
  66. "ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับเมตซ์ ประเทศฝรั่งเศส". เมทิโอ ฟรานซ์. 7 สิงหาคม 2562.
  67. ^
  68. "เมทซ์–เฟรสคาตี้ (57)" (PDF) Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (ในฝรั่งเศส). เมทิโอ ฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2019 .
  69. ^
  70. "Normes et records 1961-1990: Metz-Frescaty (57) – ระดับความสูง 192 เมตร" (ภาษาฝรั่งเศส) ข้อมูลภูมิอากาศ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2019 .
  71. ^ The Mutte เป็นชื่อระฆังขนาดใหญ่ของโบสถ์ Saint-Stephen
  72. ^ กฎหมายตั้งแต่ปี พ.ศ. 2415 ห้ามมิให้มีการรวบรวมโดยสถานะของข้อมูลสำมะโนตามคำถามเกี่ยวกับความเชื่อทางศาสนา สาธารณรัฐแห่งที่สามของฝรั่งเศสถือว่าข้อมูลประเภทนี้เป็นข้อมูลส่วนตัวและพลเมืองของสาธารณรัฐควรได้รับการพิจารณาว่าเท่าเทียมกันกับคู่ครองของเขา โดยไม่คำนึงถึงการยั่วยุและอาจทำให้แตกแยก [ต้องการคำชี้แจง] . ตามแนวคิดของ laïcité หลักการนี้ได้รับการยืนยันโดยสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่ห้าในปัจจุบันในกฎหมายตั้งแต่ปี 1978 โดยระบุว่า "ห้ามมิให้รวบรวมหรือประมวลผลข้อมูลที่มีลักษณะส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดทางเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ตลอดจนการเมือง ปรัชญาหรือความคิดเห็นทางศาสนา”
  73. ^
  74. "Comparateur de territoire: Commune de Metz (57463), Aire urbaine de Metz (024)" (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2020 .
  75. ^
  76. "หน้าเว็บทางการของจังหวัดลอแรนเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างทางทหาร" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  77. ^หมู่บ้าน Des de Cassini aux communes d'aujourd'hui: แผ่นข้อมูลชุมชน เมตซ์ EHESS (ในฝรั่งเศส)
  78. ^ประชากรในประวัติศาสตร์ พ.ศ. 2511 อินทรี
  79. ^ NSNS
  80. "บ้านพื้นเมืองของ Verlaine - House of Verlaine (พิพิธภัณฑ์), วิดีโอคลิป" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2556.
  81. ^
  82. "ประมวลกฎหมายอาณาเขตของฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ สาธารณรัฐฝรั่งเศส" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  83. ^
  84. "เว็บไซต์ทางการของเมตซ์ รายชื่อสมาชิกสภาเทศบาลเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2555.
  85. ^
  86. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมตซ์ ระเบียบวาระและกระบวนการทางวาจาของสภาเทศบาลเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2555.
  87. ^ ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 เป็นต้นไป บันทึกการประชุมสภาเทศบาลจะเป็นไฟล์เสียงในภาษาฝรั่งเศส
  88. ^
  89. "รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมตซ์ตั้งแต่ พ.ศ. 2333" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2555.
  90. ^
  91. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาลเมตซ์ ประวัติย่อของ Dominique Gros" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  92. ^
  93. "เว็บไซต์ทางการของเมตซ์ เมโทรโพล หน้าเว็บรายชื่อเมือง" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  94. ^
  95. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PHP) เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2555 สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  96. ^ Braun S. (2008) เมตซ์ ภาพเหมือน d'une ville ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-781-0 (ภาษาฝรั่งเศส)
  97. ^ NSNSNSอีNSNSชม Hubert P. (2004) เมตซ์, ville d'architectures. เอ็ด. โดมินิ, เซิร์จ. 2-912645-70-0 น. 164–165 (ภาษาฝรั่งเศส)
  98. ^
  99. "สภาเทศบาลเมตซ์ มกราคม 2554" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2011.
  100. ^
  101. "สภาเทศบาลเมตซ์ เมษายน 2010" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 21 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2010.
  102. ^
  103. "เมืองและดินแดนแห่งศิลปะและประวัติศาสตร์ รายชื่ออย่างเป็นทางการจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส พฤศจิกายน 2011" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2554.
  104. ^ NSNS
  105. "โฟลเดอร์แอปพลิเคชันของเทศบาลเมตซ์ไปยังฉลากเมืองศิลปะและประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 12 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  106. ^
  107. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทหิน Jaumont" . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2554.
  108. ^
  109. "ย่านโรมันที่ไม่รู้จักพบในใจกลางเมตซ์ รายงานอย่างเป็นทางการของ INRAP" (PDF) สืบค้นเมื่อ 4 ธันวาคม 2552. [ลิงค์เสียถาวร]
  110. ^ Collectif (2006) L'aqueduc โบราณ de Gorze à Metz โมเซล 119. คอล. Itinéraires du patrimoine. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 2-87692-306-8 (ภาษาฝรั่งเศส)
  111. ^
  112. "แอนิเมชั่นการก่อสร้างมหาวิหารแซงต์-สตีเฟน ภาค 1" (วิดีโอ) สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  113. ^
  114. "แอนิเมชั่นการก่อสร้างมหาวิหารแซงต์-สตีเฟน ภาค 2" (วิดีโอ) สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  115. ^
  116. "แอนิเมชั่นการก่อสร้างมหาวิหารแซงต์-สตีเฟน ภาค 3" (วิดีโอ) สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  117. ^
  118. "แอนิเมชั่นการก่อสร้างมหาวิหารแซงต์-สตีเฟน ภาค 4" (วิดีโอ) สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  119. ^
  120. "เว็บแคมกลางเมือง". เก็บถาวรจากต้นฉบับ (วิดีโอ) เมื่อ 12 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  121. ^ Wagner P.E. และ Jollin J.L. (1987) 15 siècles d'architecture et d'urbanisme autour de la cathédrale de Metz. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-004-0 pp. 123–276 (ภาษาฝรั่งเศส)
  122. ^ Collectif (2006) L'hôtel de l'Intendance, Préfecture de la Moselle et de la région Lorraine, เมตซ์, N°310. คอล. Itinéraires du patrimoines. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 2-913411-22-3 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  123. ^ NSNSNS Pignon-Feller C. (2005) เมตซ์ 1848–1918 ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-584-7 (ภาษาฝรั่งเศส)
  124. ^ NSNS ผู้เชี่ยวชาญ R.H. Roger-Henri Expert, 1882–1955. เล่มที่ 3 ของ Institut français d'architecture ศ. ดู มอนิเตอ. (ในฝรั่งเศส)
  125. ^ Collectif (1997) Georges-Henri Pingusson, Architecte de l'œuvre lorraine N°147. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 2-87692-309-2 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  126. ^ Jodidio P. (2010) Shigeru Ban ผลงานสมบูรณ์ พ.ศ. 2528-2553 เอ็ด. โจดิดิโอ, ฟิลิป. 978-3-8365-1792-8 น. 426–447
  127. ^
  128. "RIBA Awards, ผู้ชนะในยุโรปปี 2012, เว็บเพจ Centre Pompidou-Metz" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 21 มิถุนายน 2555.
  129. ^
  130. "Centre Pompidou Metz สถาปัตยกรรมล้ำสมัย Tribù ศิลปะแห่งการพักผ่อน". เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2555.
  131. ^ NSNS
  132. "คำอธิบายโครงการอัฒจันทร์ย่านโดยเมตซ์เมโทรโพล" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 20 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  133. ^
  134. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาลเมตซ์ เว็บแคมแอมฟิเธียเตอร์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 23 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  135. ^
  136. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสถานที่แสดงดนตรี BAM" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2557.
  137. ^ Berrar J.C. (2011) Metz défigurée dans les années 60-70. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-909-8 (ภาษาฝรั่งเศส)
  138. ^
  139. "INA Archive (1964) Quartiers anciens de Metz, chefs d'oeuvre en péril, ORTF" (วิดีโอ) (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  140. ^
  141. "INA Archive (1964) Au secours des quartiers anciens, ORTF" (วิดีโอ) (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555. [ลิงค์เสียถาวร]
  142. ^
  143. "INA Archive (1977) Restauration urbaine à Metz, Antenne 2" (วิดีโอ) (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2555.
  144. ^
  145. "INA Archive (1980) Urbanisme à Metz: rénovation des quartiers anciens, France 3 Régions" (วิดีโอ) (เป็นภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2555.
  146. ^
  147. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาล สภาเทศบาลเดือนกุมภาพันธ์ 2553 แผนคาร์บอน" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 29 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2010.
  148. ^
  149. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล สภาเทศบาล ตุลาคม 2553 แผนพลังงานที่ยั่งยืน" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 29 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2010.
  150. ^
  151. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล สภาเทศบาล กรกฎาคม 2010 แผนจักรยาน" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 29 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2010.
  152. ^
  153. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล สภาเทศบาล กุมภาพันธ์ 2010 นโยบายสวนสาธารณะ" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 29 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2010.
  154. ^
  155. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโรงไฟฟ้าเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2555.
  156. ^
  157. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาล สภาเทศบาลเดือนเมษายน 2554 การอภิปรายเรื่องการลงทุนหม้อไอน้ำพลังงานร่วม" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (เสียง) เมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2556 . สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2555.
  158. ^
  159. "หนังสือข่าวอย่างเป็นทางการของโรงไฟฟ้าเมตซ์" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 11 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2010.
  160. ^ NSNS
  161. "Tour of Metz: ตอนที่ 1 ตัวอย่างจากภาพยนตร์ Iron Men of Metz" เก็บถาวรจากต้นฉบับ (วิดีโอ) เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2553 สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2554.
  162. ^ NSNS Halleck W. , Halleck H.W. และ Halleck H. (2009) องค์ประกอบของศิลปะและวิทยาศาสตร์การทหาร เอ็ด. หนังสือแอปเปิลวูด. 978-1-4290-2206-4
  163. ^
  164. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ La Citadelle Hotel อดีตอาคารของป้อมปราการทหารของเมตซ์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2557 .
  165. ^ Le Hallé G. (2001) Le système Séré de Rivières ou le témoignage des pierres. ศ. ใช่วินาที 2-84673-008-3 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  166. ^ Allcorn W. (2003) The Maginot Line 1928–45. เอ็ด. สำนักพิมพ์ออสเพรย์, อ็อกซ์ฟอร์ด 1-84176-646-1 น. 57–58
  167. ^
  168. "เอกสารป้อมปราการที่ราบสูง Saint-Quentin" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2554.
  169. ^
  170. "แผนที่ป้อมปราการเซนต์เควนติน" . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2554.
  171. ^
  172. "โครงการความร่วมมือระหว่างชุมชนของเมตซ์ เมโทรโพล" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2011. [ลิงค์เสียถาวร]
  173. ^
  174. "สัมมนาครั้งที่ 2 เกี่ยวกับการขนส่งภูมิภาคมหานคร" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  175. ^
  176. "เอกสารข้อมูลอย่างเป็นทางการของท่าเรือเมตซ์ VNF" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  177. ^
  178. "เว็บไซต์สหพันธ์ผู้ค้าปลีกเมตซ์อย่างเป็นทางการ" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  179. ^
  180. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาลเมตซ์ สภาเทศบาลเดือนกรกฎาคม 2555 โครงการพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 27 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  181. ^
  182. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักงานการท่องเที่ยวเมตซ์" เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PHP) เมื่อ 31 มีนาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 11 พฤษภาคม 2010.
  183. ^
  184. ลิชฟิลด์, จอห์น (11 พฤษภาคม 2010). "ศูนย์ปอมปิดูวางเมตซ์ไว้บนแผนที่ The Independent" ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ 11 พฤษภาคม 2010.
  185. ^
  186. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของการสำรวจการท่องเที่ยวฝรั่งเศส การเข้าชมพิพิธภัณฑ์ประจำปี 2554" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มีนาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2011.
  187. ^
  188. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักงานการท่องเที่ยวโมเซล คีย์ตัวเลขประจำปี 2554 หน้า 12" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  189. ^
  190. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Centre Pompidou-Metz" . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  191. ^
  192. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมหาวิหารเซนต์สตีเฟน" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  193. ^
  194. "INA Archive (1969) Trésor de la cathédrale de Metz, Lorraine soir, ORTF" (วิดีโอ) (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555.
  195. ^
  196. "INA Archive (1980) Patrimoine: trésor de la cathédrale de Metz, Lorraine soir, France 3 แคว้น" (วิดีโอ) (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555.
  197. ^ Jolin J.L. (2001) La Lanterne du Bon Dieu. ศ. เซอร์ปนอยส์ 2-87692-495-1. (ในฝรั่งเศส)
  198. ^
  199. "โบสถ์ Saint-Maximin งานศิลปะของ Cocteau" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555.
  200. ^
  201. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Lorraine Contemporary Arts Gallery" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  202. ^
  203. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Golden Courtyard" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  204. ^
  205. "พิพิธภัณฑ์สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียและภาคผนวก" LaLorraine เว็บไซต์และอนุสาวรีย์ . สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2560 .
  206. ^
  207. "Scy-Chazelles: บ้านของยุโรป, มูลนิธิ Robert Schuman" . สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2014.
  208. ^
  209. "The Verlaine's Friends สมาคมกวีฝรั่งเศสนานาชาติ" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  210. ^
  211. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมูลนิธิ Solange Bertrand หน้าเว็บกูร์เมต์" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  212. ^
  213. "เว็บไซต์ทางการของเมตซ์ เว็บเพจจดหมายเหตุของเทศบาล" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  214. ^
  215. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Opera House of Metz Metropole" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  216. ^
  217. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Arsenal of Metz" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  218. ^ Classica (2010) Les hauts lieux de la musique. คลาสสิก กันยายน ฉบับที่ 125 (ภาษาฝรั่งเศส)
  219. ^
  220. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Trinitaires" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  221. ^
  222. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ BAM" (ภาษาฝรั่งเศส)
  223. ^
  224. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของศูนย์สร้างสรรค์ Tcrm-Blida" (ภาษาฝรั่งเศส) 29 มิถุนายน 2557.
  225. ^ Grier J. (2003) Ademar de Chabannes, Carolingian Musical Practices และ Nota Romana วารสารสมาคมดนตรีอเมริกัน. 56 (1):43–98.
  226. ^
  227. "เว็บไซต์ห้องสมุดเมตซ์อย่างเป็นทางการ หน้าเว็บหนังสือยุคกลาง" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  228. ^
  229. "เว็บไซต์ทางการของห้องสมุดเมตซ์ Book of Hours of John of Vy" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  230. ^ NSNS Livre Groupe (2010) École de Metz: Christophe Fratin, Charles-Franois Champigneulle, Laurent-Charles Marechal, Louis-Theodore Devilly, Auguste Migette ศ. หนังสือ LLC 978-1-159-58648-5 (ภาษาฝรั่งเศส)
  231. ^http://festival-passages.org
  232. ^ NSNS Bellard A. (1966) Le Graoully de Metz à la lumière de la paléontologie. เอ็ด. Mémoires de l'Académie de Metz. 978-2-9531744-3-4 (ภาษาฝรั่งเศส)
  233. ^ NSNSNS Sassi J. (2002) อาหาร terroir et ประเพณี de Moselle ศ. เซอร์เพนอยซ์ 2-87692-534-6 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
  234. ^ NSNS
  235. "เว็บไซต์การท่องเที่ยวเมตซ์อย่างเป็นทางการ เว็บเพจกูร์เมต์" . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555. [ลิงค์เสียถาวร]
  236. ^
  237. "นิตยสาร France Today หน้าเว็บตลาดที่ครอบคลุม" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2555.
  238. ^
  239. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักงานการท่องเที่ยวเมตซ์ ปฏิทินกิจกรรม (อัปเดตอัตโนมัติ)" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2556
  240. ^
  241. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศกาล Mirabelle ในเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  242. ^
  243. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของตลาดคริสต์มาสในเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  244. ^ NSNS
  245. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Football Club de Metz, Honors" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  246. ^
  247. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Metz Handball, Honors" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2555
  248. ^
  249. "หน้าเว็บอย่างเป็นทางการของ ATP ของ Moselle Open"
  250. ^
  251. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ FC Metz" (ภาษาฝรั่งเศส)
  252. ^
  253. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรแฮนด์บอลเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส)
  254. ^
  255. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Metz Hockey Club" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2555
  256. ^
  257. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรเมตซ์ ทีที" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2555
  258. ^
  259. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของการแข่งขัน Moselle Open" (ภาษาฝรั่งเศส)
  260. ^
  261. "เว็บเพจอย่างเป็นทางการของ Allianz Golf Tour เกี่ยวกับ Golden Mirabelle Open" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 31 กรกฎาคม 2555
  262. ^
  263. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Mirabelle Metz Marathon" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2555
  264. ^
  265. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยลอแรน" (ภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  266. ^
  267. "การจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกประจำปี 2559". เก็บถาวรจากต้นฉบับ (HTL) เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ 21 มิถุนายน 2559 .
  268. ^
  269. "มหาวิทยาลัยลอแรน ตัวเลขสำคัญ" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2555 สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  270. ^http://lorraine.gatech.edu/about
  271. ^http://tout-metz.com/quartiers/technopole-metz
  272. ^
  273. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Mettis" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 29 มิถุนายน 2555.
  274. ^
  275. "Van Hool นำเสนอ ExquiCity Design Mettis" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ 5 มิถุนายน 2555.
  276. ^
  277. "เว็บแคมคริสตจักรโปรเตสแตนต์". เก็บถาวรจากต้นฉบับ (วิดีโอ) เมื่อ 4 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2555.
  278. ^ Kuhn-Mutter M.A. (2011) Oratorio เท une cathédrale. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-887-9 (ภาษาฝรั่งเศส)
  279. ^ Kuhn-Mutter M.A. (2012) Vitraux de Jean Cocteau à Metz, féérie de lumière et de couleurs. ศ. เซอร์เพนอยซ์ 978-2-87692-906-7 (ภาษาฝรั่งเศส)
  280. ^
  281. "การจัดแต่งเมืองโดย Jacques-François Blondel, Seminar series, March 2010" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2555.
  282. ^
  283. "เว็บไซต์ทางการของเทศบาล สภาเทศบาลเดือนเมษายน 2010 ป้ายที่ระลึกที่ป้อม Queuleu" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 7 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2010.
  284. ^
  285. "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสหภาพเมือง Quattropole" เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2554.
  286. ^ NSNS
  287. "สภาเทศบาลเมตซ์" (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ 1 มิถุนายน 2555.
  288. ^
  289. "เมืองในอังกฤษคู่กับเมืองในฝรั่งเศส" Archant Community Media Ltd . สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2556.
  290. ^
  291. "Reception du groupe Classical Fusion de Karmiel". Engagementsourmetz.fr (ในฝรั่งเศส). Engages es ริน เมตซ์. 21 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2019 . [ลิงค์เสียถาวร]

140 ms 6.6% recursiveClone 140 ms 6.6% Scribunto_LuaSandboxCallback::getEntityStatements 80 ms 3.8% Scribunto_LuaSandboxCallback::gsub 60 ms 2.8% Scribunto_LuaSandboxCallback::plain 60 ms 2.8% rawset 40 ms 1.9% [กลุ่มหลัก]

40 ms 1.9% [อื่นๆ] 440 ms 20.8% จำนวนเอนทิตี Wikibase ที่โหลด: 2/400 -->


ปราสาท Landshut

&คัดลอกกราฟิก-ออกแบบ lutzgestaltet

การเยี่ยมชมซากปรักหักพังของปราสาทจะได้รับรางวัลเป็นทัศนียภาพอันน่าประทับใจของภูมิทัศน์วัฒนธรรมโมเซลล์อันงดงาม ซากปรักหักพังของปราสาท Landshut ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งของภูมิภาคนี้ การค้นพบล่าสุดยังพิสูจน์ด้วยว่าที่นี่เป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดใน Moselle

เปิดใหม่
หลังจากงานปรับปรุงมาหลายปี ปราสาทก็กลับมาเปิดอีกครั้งในปี 2017 มีทางเดินวนรอบปราสาทที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง กระดานข้อมูลมากมายเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของอาคารและร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารโมเซลที่สดใหม่และทันสมัย ​​และ - ด้วยหน้าต่างแบบพาโนรามา - ทัศนียภาพอันงดงามและไร้สิ่งกีดขวางในหุบเขา

การค้นพบที่น่าทึ่ง
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 ซากป้อมปราการโรมัน (ป้อมปราการ) ขนาดใหญ่ผิดปกติถูกพบในระหว่างการทำงานประจำที่ป้อมปราการด้านนอก (ที่เรียกว่า ซวิงเงอร์) ของซากปรักหักพังของปราสาท Landshut นักโบราณคดีระบุวันที่ซากเหล่านี้ซึ่งถูกรวมเข้ากับอาคารยุคกลางในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 และต้นศตวรรษที่ 5

การจำแนกประเภทของการค้นพบ
กำแพงที่เพิ่งค้นพบยังคงอยู่บนเนินเขาของปราสาทในเขต Bernkastel นั้นเก่าแก่กว่าปราสาทที่สร้างโดย Heinrich von Finstingen เมื่อประมาณปี 1276 ซึ่งยังคงสามารถเข้าชมได้จนถึงทุกวันนี้ พวกมันยังมีต้นกำเนิดเร็วกว่ารุ่นก่อนมากซึ่งถูกทำลายหรือบดในปี 1017 และ 1201 ตามลำดับ
จากผลการวิจัยจนถึงปัจจุบัน ป้อมปราการรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีขนาดประมาณ 60 x 30 เมตร สามารถสร้างใหม่ได้ โดยมีหอคอยเกือบสี่เหลี่ยมจตุรัสห้าหรือหกแห่งรวมกัน
หอคอยเหล่านี้มีความแปลกมากในการก่อสร้างและแทบจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับปลายยุคโบราณหรือแม้แต่ยุคกลางได้ พวกเขาสามารถเปรียบเทียบได้เฉพาะกับปราสาทโรมันตอนปลายเช่นที่พบใน Ludwigshafen หรือ Passau พบแก้วและเซรามิกสองชิ้นบ่งบอกว่าผนังมีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 4 หรือต้นศตวรรษที่ 5 การค้นพบขวานหินที่ทำจากหินชนวนดินเหนียวและเศษชิ้นส่วนทำมือ บ่งชี้ถึงการใช้งานก่อนยุคโรมัน

ปราสาทเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดทางทหารโดยรวม
จนถึงตอนนี้ ป้อมปราการของภูเขาโรมันตอนปลาย 19 แห่งที่อยู่เหนือ Moselle สามารถตรวจสอบได้ ปราสาท Landshut เป็นหนึ่งในนั้น อาจไม่ได้ใช้เป็นที่หลบภัย แต่เป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดทางทหาร ในหุบเขา Moselle - เป็นระยะ ๆ - มีการสร้างป้อมปราการทั้งสายขึ้นทั้งเพื่อปกป้อง Moselle - ซึ่งมีความสำคัญมากในฐานะทางน้ำ - และที่พำนักของจักรพรรดิแห่งใหม่ในเทรียร์ ผู้ริเริ่มคือจักรพรรดิคอนสแตนติอุสที่ 1 (293-306)
ปราสาทใน Bernkastel สร้างขึ้นเพียงบางส่วนโดยปราสาทแกนกลางยุคกลาง ซึ่งเป็นซากปรักหักพังที่เรายังคงมองเห็นได้จนถึงทุกวันนี้ ดังนั้นจึงเป็นป้อมปราการภูเขาแห่งแรกในหุบเขา Moselle ที่ทราบเส้นรอบวงและแผนผังพื้นดินอย่างแน่นอน


ดูวิดีโอ: ザルツブルグ旅行ガイド. エクスペディア (อาจ 2022).